Migrant performance levels, participation and attainment rates are typically lower than average.
Poziom wyników migrantów, ich udział i odsetek osiągnięć są zazwyczaj niższe od przeciętnych.
Possibility of defining various lift truck performance levels on the display.
Możliwość definiowania różnych poziomów wydajności wózka podnośnikowego na wyświetlaczu.
Standards can set performance levels and provide assurance in the market.
Wprowadzając określone normy można osiągnąć wymagany poziom efektywności oraz pewności na rynku.
Option 3 would see all payments linked to pre-agreed performance levels.
W wariancie 3 wszystkie płatności powiązane byłyby z ustalonymi uprzednio poziomami skuteczności.
Performance levels for the player awarded the money that you can improve or upgrade your weapons.
Poziomy wydajności dla gracza otrzymał pieniądze, które można poprawić lub uaktualnić broni.
You can comfortably turn up either the SACD orthe LP to live performance levels.
Można z powodzeniem podkręcić głośność zarówno SACD, jaki płyty LP do poziomu wykonania live.
Modular design Two alternative performance levels and possibility to add automation for flexible material flow.
Modułowa konstrukcja dwa poziomy wydajności i możliwość dodania automatyki umożliwiającej elastyczny przepływ materiałów.
MS/MS efficiency andreproducible quantitation, are delivering unsurpassed performance levels.Â.
Wydajność MS/MS ipowtarzalne oznaczanie ilościowe zapewniają niezrównany poziom wydajności.
Performance levels will be effected if encryption is activated for our Intel Atom based units.
Będzie to miało wpływ na poziomy wydajności, jeżeli szyfrowanie zostanie włączone na jednostkach opartych o procesory Intel Atom.
Once the diagnosis is complete, PC Benchmark will show you your computer's current and potential performance levels.
Po zakończeniu diagnostyki, benchmark PC pokaże bieżące i potencjalne poziomy wydajności komputera.
At all performance levels, treatment with the KaVo SONICflex is noticeably more pleasant and conserves healthy tooth tissue.
Przy wszystkich poziomach wydajności zabiegi z użyciem KaVo SONICflex są wyraźnie bardziej komfortowe i oszczędzają zdrowe tkanki twarde.
The Crazy Bulk Bulking Stack does more than increase gains,it explosives your results and performance levels.
Szalony luzem łączenia komin więcej niż zwiększyć zyski, tomateriały wybuchowe wyniki i poziomów wydajności.
PISA, conducted once every three years,determines student performance levels among 15-year-olds in different jurisdictions using standardised tests.
PISA, przeprowadza się raz na trzy lata,określa on poziom osiągnięć wśród 15-letnich uczniów w różnych krajach z wykorzystaniem standaryzowanych testów.
Our software RAID uses the Marvell SATA controller andIntel CPU to give our NAS devices fast performance levels.
Nasza programowa obsługa RAID korzysta z kontrolera SATA firmy Marvell orazprocesora firmy Intel, aby zapewnić serwerom NAS wysoką wydajność.
Following refurbishment, equipment is tested andcalibrated to ensure performance levels meet or exceed those originally specified at the time of supply.
Po modernizacji, wyposażenie sprawdzane jest i kalibrowane, celem upewnienia się, żespełnione są lub przekroczone poziomy wydajności specyfikowane pierwotnie w czasie dostawy.
Materials tested for cutting resistance according to DIN EN 388: 2003,ISO 13997: 1999,ASTM F-1790 with highest performance levels.
Materiały przetestowane pod kątem odporności na przecięcia zgodnie z DIN EN 388: 2003, ISO 13997: 1999,ASTM F-1790 z najwyższymi poziomami wydajności.
The need to agree on performance levels may result in‘creaming' effects and discourage more innovative actions.
Konieczność osiągnięcia porozumienia w sprawie poziomów skuteczności może skutkować promowaniem najlepszych i zaniedbywaniem reszty(tzw.„creaming effect”) oraz zniechęcać do przeprowadzania bardziej innowacyjnych działań.
Using a propriety blend specifically designed for men testosterone levels,Testo-Max enhances muscle growth and performance levels drastically.
Za pomocą mieszanką przyzwoitość specjalnie dla mężczyzn poziom testosteronu,Testo-Max enhances muscle growth and performance levels drastically.
Performance levels, safety, quality of service and cost depend upon such compatibility and interconnection, as does, in particular, the interoperability of the trans-European conventional rail system.
Od takiej zgodności i wzajemnego połączenia uzależnione są: stopień wydajności, poziom bezpieczeństwa, jakość usług oraz koszty, podobnie jak, w szczególności, interoperacyjność transeuropejskiego systemu kolei konwencjonalnych.
Furthermore, native state samples, including antibody drug conjugates,can be measured at these enhanced performance levels Native Mass Spectrometry.
Ponadto próbki w stanie natywnym, w tym koniugaty przeciwciało-lek,mogą być mierzone na podwyższonych poziomach wydajności Natywna spektrometria masowa.
A specific procurement procedure should therefore be provided for which allows contracting authorities to establish a long-term innovation partnership for the development and subsequent purchase of a new, innovative product, service orworks provided it can be delivered to agreed performance levels and costs.
Należy zatem ustanowić specjalną procedurę udzielania zamówienia umożliwiającą instytucjom zamawiającym ustanowienie długoterminowego partnerstwa innowacyjnego na rzecz rozwoju, a następnie zakupu nowych, innowacyjnych produktów, usług lubrobót budowlanych, o ile może on zostać zrealizowany zgodnie z uzgodnionymi poziomami wykonania i kosztami.
When Member States publicly procure orprovide incentives for products, they shall express the performance levels in terms of classes as defined in the applicable implementing measure.
Państwa członkowskie dokonujące zamówień publicznych luboferujące zachęty w odniesieniu do produktów określają poziomy wydajności na podstawie klas, zgodnie z definicją w stosownym środku wykonawczym.
The Maxity is now available with two engine options, with a common rail high pressure injection system are equipped,and available in three performance levels.
Maxity jest teraz dostępny z dwoma silnikami do opcji, z common rail systemu wysokiego ciśnienia są wyposażone,i dostępny w trzech poziomach wydajności.
Trenbolone acetate is considered to be one of the most powerful anabolic steroids ever known to be used to spike performance levels among athletes competing on the world stage.
Octan trenbolonu uważana jest za jedną z najpotężniejszych sterydy anaboliczne ever known to be used to spike performance levels among athletes competing on the world stage.
Driver Reviver is a top-notch driver update software package with an assortment of tools to keep your computer running at optimum performance levels.
Driver Reviver jest aktualizacja sterownika pakiet oprogramowania najwyższej klasy z zestawem narzędzi do utrzymania działania na optymalnym poziomie wydajności komputera.
Results: 54,
Time: 0.0514
How to use "performance levels" in an English sentence
How are the performance levels assessed in FSA?
These performance levels are proven during field trials.
How are the performance levels assessed in GMAS?
Extremely helpful in enhancing performance levels in academics.
STEP 2: Understand employee performance levels and potential.
The levels of confidence and performance levels drop.
Jamie's performance levels this season have been fantastic.
Performance levels will be shown as ACEA (i.e.
All performance levels guaranteed to meet EPA standards.
performance levels over the terms of these contracts.
How to use "poziom wydajności" in a Polish sentence
Występy zaczął chodzić blok, który poprawia poziom wydajności artystów.
Wystarczająco dużo, aby przejść kurs zapewniający wysoki poziom wydajności produktu naturalnego.
W łaciarce B.Pro na uwagę zasługuje przede wszystkim zastosowanie bezprzewodowych rozwiązań oraz wysoki poziom wydajności pracy.
Taki poziom wydajności jest możliwy tylko poprzez postęp we wszystkich elementach systemu oświetlenia LED - samych diod, elementów optycznych, sterowników i zasilaczy.
oraz stale utrzymywać ten
sam poziom wydajności i ochrony.
Wszystkie klocki hamulcowe Valeo są zgodne ze standardową regulacją ECE-R90 i zapewniają konsumentom najlepszy poziom wydajności.
Dzięki Toad for Oracle organizacje mogą obniżyć koszty oraz zminimalizować ryzyko związane ze zmianami w bazie danych, jednocześnie utrzymując wysoki poziom wydajności.
Przyjazna dla użytkownika ZX65USB-6 zapewnia wysoki poziom wydajności, stabilności, komfortu i łatwej konserwacji.
Najnowsze standardy Wi-Fi i inteligentne anteny oferują poziom wydajności i funkcjonalności, który zarezerwowany był tylko dla największych firm z nieograniczonym budżetem.
W taki sposób polityka energetyczna i transportowa Stanów Zjednoczonych zostałaby przeniesiona na wyższy poziom wydajności i bezpieczeństwa.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文