What is the translation of " PERFORMANCE PARAMETERS " in Polish?

• parametry wydajności
• parametry użytkowe
• parametrów wydajności

Examples of using Performance parameters in English and their translations into Polish

They have high quality performance parameters.
Posiadają wysokiej jakości parametry użytkowe.

Other performance parameters, such as maximum speed, elasticity and acceleration are the same or better.
Pozostałe parametry takie jak prędkość maksymalna, czy przyspieszenie nie uległy zmianie.

Measures critical starter performance parameters including;
Urządzenie mierzy krytyczne parametry działania rozrusznika w tym.

You will get a comfortable modern car of the required class with specified performance parameters.
Otrzymasz komfortową nowoczesny samochód wymaganej klasy z określonymi parametrami wydajności.

Keep electric performance parameters within 20.
Zachowaj parametry wydajności elektrycznej w 20.

Minimum accuracy requirements and other performance parameters.
Minimalnych wymagań co do dokładności i innych parametrów działania.

Keep electric performance parameters within 20.
Utrzymać elektrycznych parametrów eksploatacyjnych w granicach 20.

Simultaneously, rigid structure guarantees perfect performance parameters.
Jednocześnie trwała konstrukcja zapewnia dobre parametry użytkowe.

Main technical performance parameters and installation dimensions.
Główne techniczne parametry wydajności i wymiary instalacji.

This is done very rapidly, without affecting current input searches or other performance parameters.
Odbywa się to bardzo szybko, bez wpływu na bieżące lub inne poszukiwania wejściowe parametry….

A full range of specified performance parameters is delivered simultaneously.
Pełny zakres określonych parametrów wydajności jest dostarczany jednocześnie.

Internal Dunlop tests Dunlop engineers also test our tyres- against more than 50 performance parameters.
Wewnętrzne testy Dunlop Inżynierowie firmy Dunlop również testują nasze opony- pod kątem ponad 50 parametrów użytkowych.

Since the key performance parameters are a set of rational indicators, the computer will work very well with them.
Ponieważ kluczowe parametry wydajności są zbiorem racjonalnych wskaźników, komputer będzie z nimi dobrze działał.

The machine will start in 2016 with upgraded performance parameters and many new options.
Wyposażona w ulepszone parametry wydajności i wiele nowych opcji zostanie ona wprowadzona w lipcu 2016 roku.

Whenever a machine is not physically being worked on, it is running pre-programmed tasks to check operational tolerances and performance parameters.
Kiedy na maszynie nikt nie pracuje, wykonuje ona zaprogramowane zadania, aby sprawdziæ tolerancje eksploatacyjne i parametry wydajno ci.

In accordance with the energy-saving ways and performance parameters, energy-saving glass can be divided into the following categories.
Zgodnie z sposoby oszczędzania energii i wydajności parametry energooszczędny szklanych można podzielić na następujące kategorie.

The strengths and characteristics of the four-legged athletes are based on individual performance parameters of real horses.
Zalety oraz cechy czworonożnych atletów opierają się na indywidualnych parametrach wydajności prawdziwych koni.

Due to their robust construction and balanced performance parameters, TEDOM industrial engines are optimized for installation into a CHP unit.
Dzięki solidnej konstrukcji oraz zrównoważonym parametrom wydajnościowym silniki przemysłowe TEDOM są optymalnym rozwiązaniem dla jednostek kogeneracyjnych.

Configurable Watch Windows enable on-screen real-time monitoring of key performance parameters while cutting.
Konfigurowalne okna nadzoru Watch Window umożliwiają monitorowanie na ekranie w czasie rzeczywistym najważniejszych parametrów wydajności procesu podczas cięcia.

Performance parameters of QTZ6515-10T: performance parameters and technical indexes reach both domestic and international advanced level.
Parametry produkcyjne QTZ6515-10T: parametry osiągów i indeksy techniczne osiągają zarówno zaawansowany poziom krajowy jak i międzynarodowy.

Fujifilm is currently developing AI that can automatically calculate the performance parameters of a photoresist formula containing multiple materials.
Fujifilm obecnie rozwija AI, która umożliwia automatyczne obliczanie parametrów wydajności receptur światłoodpornych zawierających różne materiały.

All specified performance parameters simultaneously delivered in a single run with no need for tuning or optimization is what makes compact unique.
Wszystkie parametry wydajności podane jednocześnie w jednym cyklu bez potrzeby strojenia lub optymalizacji są tym, co sprawia, że compact jest wyjątkowy.

The integrated access control system 1 2 3® controls all truck components and systems, can affect performance and safety, and optimize the performance parameters for the particular situation.
Zintegrowany system kontroli dostępu 1 2 3® kontroluje wszystkie elementy samochodu i systemów, może wpływać na wydajność i bezpieczeństwo oraz optymalizacji parametrów wydajności do danej sytuacji.

The European Commission should set and closely monitor the performance parameters that have to be achieved by the various FAB initiatives by making use of the SES II performance framework.
Komisja Europejska powinna wyznaczyć i ściśle monitorować parametry wyników, które trzeba osiągnąć w ramach różnych inicjatyw FAB oraz w ramach SES II.

Cordyceps Sinesis is combined with the extract Jiaogulan, Różeńcem Górskim and electrolytes and is a perfect combination during the reduction of oxygen debt and support the performance parameters of the body.
Cordyceps Sinesis połączony jest z ekstraktem Jiaogulan, Różeńcem Górskim oraz elektrolitami i stanowi doskonałe połączenie podczas redukcji długu tlenowego oraz wspomagania parametrów wydolnościowych organizmu.

The European Commission should set and closely monitor the performance parameters that have to be achieved by the various FAB initiatives by making use of the SES II performance framework.
Komisja Europejska powinna wyznaczyć i ściśle monitorować parametry skuteczności działania, które trzeba osiągnąć w przypadku różnych inicjatyw dotyczących FAB dzięki zastosowaniu ram skuteczności z pakietu dotyczącego jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej II SES II.

Die neue Richtlinie VDI 2692 bordering the performance of this shuttle technology over other systems from and describes key metrics such as performance parameters and material throughput for system selection.
Die neue Richtlinie VDI 2692 graniczące wydajność tej technologii wahadłowym nad innymi systemami z i opisuje kluczowe wskaźniki, takie jak parametry wydajności i przepustowości materiału do wyboru systemu.

If, for example, on the basis of the measurement of activitiesin the first half of the year, it is revealed that such performance parameters are not high enough, then workshops are held to identify the reasons and encourage employees to do better work after the next six months.
Jeśli, na przykład, na podstawie pomiaru działańw pierwszej połowie roku okazuje się, że takie parametry wydajności nie są wystarczająco wysokie, następnie odbywają się warsztaty w celu zidentyfikowania przyczyn i zachęcenia pracowników do lepszej pracy po następnych sześciu miesiącach.

First of all required, site, So in the camp itself, delve deeply into the work processes and an accurate value stream mapping transparent performance parameters, To define Key Performance Indicators and KPIs.
Przede wszystkim wymagane, strony, Tak więc w samym obozie, zagłębić głęboko do procesów pracy i dokładny strumień wartość mapowanie przezroczyste parametrów wydajnościowych, Aby zdefiniować kluczowych wskaźników wydajności i wskaźników KPI.

The current response towards this demand is bringing optical fibre closer and closer to the user and future'very high capacity networks' will require performance parameters which are equivalent to what a network based on optical fibre elements at least up to the distribution point at the serving location can deliver.
W reakcji na to zapotrzebowanie światłowody instalowane są coraz bliżej użytkownika, a przyszłe„sieci o bardzo dużej przepustowości” będą wymagały parametrów wydajności, które będą równoważne tym, jakie może zapewnić sieć oparta na elementach światłowodowych przynajmniej na odcinku do punktu dystrybucji w miejscu świadczenia usługi.

How to use "performance parameters" in an English sentence

The detailed performance parameters are listed in Table 8.

Performance parameters are illustrated in Figs. 5 and 6.

and validate the pump performance parameters with test results.

All terminations exceed performance parameters set by industry standards.

The data above refers to performance parameters for 2009.

Adjusting of all performance parameters and settings if needed.

niloticus in relation to the reproductive performance parameters tested.

Key Performance Parameters (KPP) are introduced in the CDD.

Results for performance parameters are summarized in Table 3.

The main performance parameters can reach the national standard.

How to use "parametry użytkowe, parametry wydajności" in a Polish sentence

Jak na zapach o tak niewygórowanej cenie, mają wręcz doskonałe parametry użytkowe.

Płytki okładzinowe reprezentują grupę materiałów ceramicznych, którym powłoki nadają ostateczne parametry użytkowe.

Płyty GRANDE PRATO marki DASAG posiadają odpowiednią grubość, świetne parametry użytkowe i wytrzymałościowe, a przy tym wpasowują się w unikalny charakter przestrzeni.

Podwyższone parametry wydajności – w oparciu o nasze wielomiesięczne obserwacje zwiększyliśmy dla usługi Hostingu dedykowanego parametry związane m.in.

Firma powiązana: Arbet Dokument ten potwierdza najwyższe parametry użytkowe systemu ociepleń Lakma Term z zastosowaniem wełny mineralnej.

Ważne są wobec tego jego parametry użytkowe.

Dzięki czemu opona zachowuje perfekcyjne parametry użytkowe choćby w nad wyraz niskich temperaturach.

Wędziska wytwarzane na bazie trzech grup włókien grafitowych C30T/C36T/C40T, rozmieszczonych w ten sposób, by zagwarantować możliwie najwyższe parametry użytkowe wędek.

Podstawą zakupu zaprawy fabrycznej nie powinna być cena, lecz jej parametry użytkowe.

Zdecydowana większość hybryd turbosprężarek ma zmodyfikowane parametry wydajności, w tym większe łożyska wzdłużne, łożyska aluminiowe, i lukę na pierścieniach.