What is the translation of " PERMISSION TO ACCESS " in Polish?

• uprawnienia dostępu do
• praw dostępu do
• pozwolenia na dostęp do
• uprawnień dostępu do

Examples of using Permission to access in English and their translations into Polish

Permission to access SB-19 is denied.
Odmawiam dostępu do SB-19.

You do not have permission to access the %1 protocol.
Nie masz praw do użycia protokołu% 1.

Permission to access{app_name} You have not granted any devices access to{app_name.
Uprawnienia dostępu do{app_name} Żadnym urządzeniom nie przyznano dostępu do aplikacji{app_name.

We still don't have permission to access files.
Wciąż nie mamy pozwolenia na dostęp do plików.

I have permission to access the Defense Board Office.
Mam pozwolenie na wstęp do biura Rady Obrony.

Certain Services may request permission to access your location.
Niektóre Usługi mogą prosić o pozwolenie na dostęp do lokalizacji użytkownika.

We ask permission to access your location to check your country.
Pytamy uprawnień dostępu do lokalizacji, aby sprawdzić swój kraj.

Access forbidden! You don't have permission to access the requested directory.
Zabroniony dostęp! Nie masz prawa dostępu do żądanego katalogu.

The network drive must be accessible from Windows Explorer or Mac Finder and you must have permission to access the location.
Dysk sieciowy musi być dostępny z poziomu Eksploratora Windows lub wyszukiwarki Mac Finder i musisz mieć uprawnienia dostępu do lokalizacji.

You don't have permission to access the requested directory.
Nie masz prawa dostępu do żądanego katalogu.

Why can't I login to PHPXMail with error''You don't have permission to access/phpxmail/ on this server''?
Dlaczego nie mogę się zalogować do PHPXMail i otrzymuję błąd ''Nie masz uprawnień dostępu do/phpxmail/ na tym serwerze''?

They have given us permission to access their cellular and Internet service providers.
Otrzymaliśmy od nich zgodę na dostęp do ich komórek i dostawcy usług internetowych.

Even when you have multiple accounts, users or lifting parties, you can decide who has permission to access what information.
Nawet jeśli posiadasz kilka kont, użytkowników lub firm możesz zdecydować, kto ma uprawnienia dostępu do konkretnych informacji.

Your account may not have permission to access the specified resource.
Możesz nie mieć praw dostępu do tego zasobu.

With a little planning, you can simplify this routine administrative task by creating a group with domain local scope and assigning it permission to access the printer.
Niewielkim nakładem pracy można uprościć to rutynowe zadanie administracyjne, tworząc grupę o zakresie lokalnym w domenie i przypisując tej grupie uprawnienia dostępu do drukarki.

So we just got permission to access Bryant's Mercedes' GPS.
Dostaliśmy zgodę na dostęp do nawigacji mercedesa Bryanta.

Finally, ensure that your user account has permission to access the remote computer.
Wreszcie upewnij się, że dane konto użytkownika ma uprawnienia dostępu do zdalnego komputera.

You do not have permission to access the alsa mixer device. Please verify if all alsa devices are properly created.
Nie masz praw dostępu do miksera ALSA. Sprawdź, czy urządzenia ALSA zostały prawidłowo utworzone.

Computers in the branch office can retrieve the cached content if they have permission to access the content and are authorized by the source server.
Komputery w oddziale firmy mogą pobierać buforowaną zawartość, jeśli mają uprawnienia dostępu do tej zawartości i są autoryzowane przez serwer źródłowy.

Chu-day requires permission to access for following reasons, and we do not collect your personal info without your permission..
Chu-dzień wymaga uprawnień, aby uzyskać dostęp do następujących powodów, a nie zbierać informacje osobiste użytkownika bez jego zgody.

On POSIX systems, you cannot access a directory unless you have permission to access every directory in the path to the directory.
W systemach POSIX nie można uzyskać dostępu do katalogu, jeśli nie ma się uprawnień dostępu do wszystkich katalogów w ścieżce do tego katalogu.

Kmix: You do not have permission to access the mixer device. Please check your operating systems manual to allow the access..
Kmix: Nie masz praw dostępu do urządzenia miksera. Sprawdź ustawienia systemu operacyjnego umożliwiające dostęp do urządzenia.

After you update the token decryption certificate, you must grant the AD RMS Services group permission to access the certificate on all servers in the AD RMS cluster.
Po zaktualizowaniu certyfikatu odszyfrowywania tokenu należy udzielić grupie usług Usługi AD RMS uprawnień dostępu do certyfikatu na wszystkich serwerach w klastrze Usługi AD RMS.

Kmix: You do not have permission to access the mixer device. Login as root and do a'chmod a+rw/ dev/ mixer*'to allow the access..
Kmix: Nie masz praw dostępu do urządzenia miksera. Zaloguj się jako administrator i wpisz 'chmod a+rw/ dev/ mixer, aby uzyskać dostęp..

I do, however, need your permission to access her penthouse.
Ja… ja jednak potrzebuję twojej zgody, aby uzyskać dostęp do jej apartamentu.

Users without permission to access the TVS-471U will be unable to access the stored files, hence data security risks and privacy leaks can be avoided.
Użytkownik bez praw dostępu do serwera TVS-471U nie będzie w stanie dostać się do przechowywanych plików, a więc można ominąć ryzyko związane z bezpieczeństwem danych i utratą informacji poufnych.

Then went on to say you might not have permission to access the resource, or it may be unavailable.
Następnie udał się do powiedzenia, że nie może mieć uprawnienia dostępu do zasobów, lub mogą być niedostępne.

Users without permission to access the TS-470U-SP will not be able to access the stored files, hence data security risks and privacy leak can be avoided.
Użytkownik bez praw dostępu do serwera TS-470U-SP nie będzie natomiast w stanie dostać się do przechowywanych plików, a więc można ominąć ryzyko związane z bezpieczeństwem danych i utratą informacji poufnych.

So we just got permission to access Bryant's Mercedes' GPS.
Do nawigacji mercedesa Bryanta. Dostaliśmy zgodę na dostęp.

For NPS to have permission to access user account credentials and dial-in properties in AD DS, the server running NPS must be registered in AD DS.
Aby serwerowi NPS można było udzielić uprawnień dostępu do poświadczeń kont użytkowników i właściwości telefonowania w usługach AD DS, należy go zarejestrować w usługach AD DS.

How to use "permission to access" in a sentence

Allow the add-on permission to access your Docs.

And give the permission to access your location.

It will ask permission to access your profile.

Signal will request permission to access your contacts.

You need owner's permission to access this folder.

This requires permission to access your device storage.

You do need permission to access this area.

This gives Robin permission to access the calendars.

You have no permission to access this site.

Allow Google permission to access your Classroom classes.