What is the translation of " PERSONAL DATA FOR THE PURPOSES " in Polish?

• danych osobowych do celów

Examples of using Personal data for the purposes in English and their translations into Polish

The Administrator processes personal data for the purposes of.
Administrator przetwarza dane osobowe w celu.

We no longer need your Personal Data for the purposes stated herein,
Nie potrzebujemy już Twoich danych osobowych do celów określonych w niniejszym dokumencie,

Com website you consent to the processing of your personal data for the purposes of the login process.
Com zostaną Państwo poproszeni o wyrażenie zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych dla celów realizacji procesu logowania.

Amer Sports processes your personal data for the purposes described in this Policy and/or any additional service specific privacy information.
Amer Sports przetwarza Państwa dane osobowe w celach opisanych w niniejszej Polityce i/lub dodatkowych informacjach dotyczących prywatności.

you have the right to at any time object to the processing of your affected personal data for the purposes of such advertising.
mają Państwo prawo w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu dotyczących Państwa danych osobowych na potrzeby tego typu reklamy.

Samsung processes personal data for the purposes described above.
Samsung przetwarza dane osobowe do celów określonych powyżej.

order such information on a one time basis we process your Personal Data for the purposes of providing you with the requested subscription or information.
zamówi takie informacje w formie jednorazowej, będziemy przetwarzali jego Dane Osobowe w celach związanych z dostarczaniem mu zamówionej subskrypcji lub informacji.

We will then no longer process the personal data for the purposes of direct marketing or any related profiling.
Ponadto nie przetwarzamy już danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego lub związanego z tym profilowania.

The processing of personal data for the purposes of historical, statistical or scientific research should,
Zgodne z prawem przetwarzanie danych osobowych do celów dokumentacji, statystyki

Processor- any person who processes personal data for the purposes for which it has been engaged by the data controller.
Jednostka przetwarzająca- każda osoba która przetwarza dane osobowe w celach specyfikowanych przez kontrolera danych..

We process personal data for the purposes listed below and hereby refer to the legal bases listed in boldface in accordance with the General Data Protection Regulation"GDPR.
Przetwarzamy dane osobowe w celach wymienionych poniżej, opierając się na podstawach prawnych zgodnie z rozporządzeniem o ochronie danych osobowych(„RODO”), które w tekście zostały zaznaczone pogrubioną czcionką.

I give my consent to using and processing my personal data for the purposes related to the on-line shop activity
wyrażam zgodę na wykorzystanie i przetwarzanie moich danych osobowych w celach związanych z działalnością sklepu internetowego

As part of using your personal data for the purposes set out above, the Company may disclose your personal information to the following.
W ramach korzystania z Twoich danych osobowych w celach określonych powyżej, Spółka może ujawnić Twoje dane osobowe następującym podmiotom.

The person responsible no longer requires personal data for the purposes of processing, but you need them to assert,
Osoba odpowiedzialna nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania, lecz ty ich potrzebujesz, by ustalić, dochodzić

Grundfos will use the Personal Data for the purposes of delivering the requested marketing services to you
Grundfos wykorzystuje Dane Osobowe do celów dostarczania użytkownikowi zleconych usług marketingowych

The Directive does apply if competent authorities process personal data for the purposes of the prevention, investigation,
Dyrektywa ma zastosowanie, jeżeli właściwe organy przetwarzają dane osobowe do celów zapobiegania przestępstwom,

Elatec no longer needs the personal data for the purposes of processing, but it is required by you for the establishment,
Firma Elatec nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania, ale są one potrzebne Państwu do ustalenia,

The list of meeting participants appearing in the minutes in question thus contains personal data for the purposes of Article 2(a) of Regulation No 45/2001,
Należy zatem stwierdzić, że znajdujący się w rozpatrywanym protokole wykaz uczestników zawiera dane osobowe w rozumieniu art. 2 lit. a rozporządzenia nr 45/2001,

Letter c GDPR. In addition, we process personal data for the purposes of safeguarding our legitimate interests
Ponadto przetwarzamy Państwa dane osobowe celem ochrony naszych uzasadnionych interesów

Some Accor hotels process personal data for the purposes of prevention and safety of property
Niektóre hotele Accor przetwarzają dane osobowe w celach prewencyjnych oraz w celu zabezpieczenia majątku

The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by you for the establishment,
Administrator nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania, ale są one potrzebne Państwu do ustalenia,

The data controller no longer requires the personal data for the purposes of processing, yet you require them
Jeżeli administrator nie potrzebuje już danych osobowych wcelu ich przetwarzania, jednak użytkownik potrzebuje ich wcelu dochodzenia,

The controller no longer requires the personal data for the purposes of processing; however,
Administrator nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania, ale są one potrzebne osobie,

The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment,
O administrator nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania, ale są one potrzebne osobie, której dane dotyczą, do ustalenia,

Cc the controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims;
Cc Administrator nie potrzebuje już danych osobowych dla celów przetwarzania, jednak osoba, której to dotyczy, potrzebuje je do dochodzenia, wykonania lub obrony roszczeń prawnych.

The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment,
Administrator danych nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania, ale są one wymagane przez podmiot danych w celu ustalenia,

The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment,
Podmiot kontroli danych już nie potrzebuje danych osobowych dla celów przetwarzania, ale dane są wymagane przez posiadacza danych do ustalenia,

if you create a user account Trelleborg will process your personal data for the purposes of creating and managing your personal user account,
użytkownik utworzy takie konto, Grupa Trelleborg będzie przetwarzała jego dane osobowe w celach związanych z utworzeniem i zarządzaniem indywidualnym kontem użytkownika,

process and store personal data for the purpose of risk analysis
przetwarzania i przechowywania danych osobowych do celów analizy ryzyka

We also process Personal Data for the purpose of producing and submitting certain documentation(such as affidavits)
Przetwarzamy także dane osobowe do celów tworzenia i przedkładania pewnej dokumentacji(np. oświadczenia),

How to use "personal data for the purposes" in an English sentence

Administration and processing of clients' personal data for the purposes of supplying/introducing work-seekers.

MSD is the controller of the personal data for the purposes described above.

ASICS collects and uses your personal data for the purposes set out below.

We gather and process your personal data for the purposes expressly stated above.

Your explicit consent to us using your personal data for the purposes above.

How to use "danych osobowych do celów" in a Polish sentence

Kancelaria nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania, ale są one potrzebne osobie, której dane dotyczą do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń: d.

Prawo do celów marketingowych W każdej chwili masz prawo sprzeciwić się wykorzystaniu swoich danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego. 6.

Osoba składa oświadczenie, w którym wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych do celów rekrutacji/ zatrudnienia.

Dokumenty powinny zawierać klauzulę o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych do celów rekrutacji.

Rejestracja | Powiat Milicki Typ konta Osoba fizyczna-------------------Firma / Organizacja Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych do celów związanych z przebiegiem realizowanych procedur.

Wyłączenie opcji wykorzystania danych osobowych do celów reklamy bezpośredniej zakończy odtwarzanie reklam jednakże nie zakończy samego zbierania danych.

Zgodnie z RODO za działanie wykonywane w prawnie uzasadnionym interesie można uznać przetwarzanie danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego.

Masz prawo do zażądania od nas nieprzetwarzania Twoich danych osobowych do celów marketingowych.

Jak wyrazić zgodę na przetwarzanie danych osobowych do celów marketingowych niezbędną do udziału w Legionach?

Wykorzystywanie danych osobowych do celów marketingowych a RODO – Sylwia Czub bloguje o danych osobowych Naprawdę.