What is the translation of " PERSONAL DATA USED " in Polish?

• dane osobowe wykorzystywane
• z danych osobowych służących
• dane osobowe używane

Examples of using Personal data used in English and their translations into Polish

How is my personal data used?
W jaki sposób moje dane osobowe są wykorzystywane?

The Personal Data used for each purpose is outlined in the specific sections of this document.
Dane osobowe wykorzystywane do każdego celu jest opisane w poszczególnych rozdziałach tego dokumentu.

The legal basis of the processing of guest's personal data used for marketing purposes is the guest's consent.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych gościa wykorzystywanych w celach marketingowych jest zgoda gościa.

Personal data used by users in comments will not be made public
Dane osobowe wykorzystywane przez użytkowników w komentarzach nie będą podawane do wiadomości publicznej

TMF Group is the data controller with respect to your personal data used on this website.
TMF Group pełni rolę administratora danych w odniesieniu do Państwa danych osobowych podanych w niniejszym serwisie internetowym.

Categories of personal data used by Spotify for the processing purpose.
Kategorie danych osobowych używanych przez Spotify do celów przetwarzania.

For further use of cookies, we obtain your consent to set the cookie(s) or to process the personal data used in this context.
W celu dalszego wykorzystania plików cookie uzyskujemy zgodę użytkownika na ustawienie plików cookie lub przetwarzanie danych osobowych wykorzystywanych w tym kontekście.

You are free to delete your personal data used for marketing by deleting your profile on the account page.
Mogą Państwo usunąć swoje dane osobowe wykorzystywane na potrzeby marketingu, usuwając swój profil na stronie konta.

your consent is obtained to process the personal data used in this regard.
prosimy o wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych wykorzystywanych w tym kontekście.

The personal data used for reserving flight tickets is submitted in electronic form to the Amadeus reservation system maintained in Germany.
Dane osobowe użyte do rezerwacji biletów lotniczych są przesyłane w formie elektronicznej do systemu rezerwacji Amadeus, utrzymywanego na terenie Niemiec.

In the process thereof, the user's consent to the processing of its personal data used in this connection is also obtained via the banner.
Za pośrednictwem banera uzyskiwana jest również zgoda użytkownika na przetwarzanie danych osobowych stosowanych w tym zakresie.

Except for personal data used for your identification, processed in compliance with privacy declaration guidelines,
Z wyjątkiem danych osobowych służących do Państwa identyfikacji, przetwarzanych zgodnie z wytycznymi oświadczenia o prywatności,

Users can find further detailed information about such purposes of processing and about the specific Personal Data used for each purpose in the respective sections of this document.
Użytkownicy mogą znaleźć dalsze szczegółowe informacje o takich celach przetwarzania oraz o konkretnych danych osobowych używanych do każdego celu w odpowiednich sekcjach tego dokumentu.

I hereby consent to having my personal data used and processed for the purposes of order execution;
Wyrażam zgodę na wykorzystanie i przetwarzanie moich danych osobowych w celu realizacji zamówienia,

thanks to the combination of the data stored in cookies with personal data used at the time of registration.
który dodatkowo będzie dostosowany do ich profilu, dzięki połączeniu danych Cookiem z danymi osobowymi używanymi podczas rejestracji.

We will respect your choice if you choose not to have your personal data used to support our customer relationship with additional marketing activities,
Szanujemy wybór użytkownika, który nie chce, aby jego dane osobowe były wykorzystywane w celu wspierania relacji z klientami poprzez dodatkowe działania marketingowe,

Except for personal data used for your identification, processed in compliance with privacy declaration guidelines,
Z wyjątkiem danych osobowych służących do Państwa identyfikacji, przetwarzanych zgodnie z wytycznymi oświadczenia o prywatności,

The personal data used for reserving flight tickets(name,
Dane osobowe używane do rezerwacji biletów lotniczych(imię

Personal data used for reserving flight tickets(name,
Dane osobowe używane do rezerwacji biletów lotniczych(imię

Personal data used for reserving flight tickets(name,
Dane osobowe wykorzystywane do rezerwowania biletów lotniczych(imię

The personal data used for reserving flight tickets(name,
Dane osobowe wykorzystywane do rezerwowania biletów lotniczych(imię

Consent Marketing We strive to provide you with choices regarding certain personal data uses, particularly around marketing and advertising.
Marketing Umożliwiamy Państwu wybór w zakresie określonych sposobów wykorzystania danych osobowych, szczególnie w kontekście marketingu i reklam.

We strive to provide you with choices regarding certain personal data uses, particularly around marketing and advertising.
Staramy się zapewnić Państwu możliwość podejmowania decyzji dotyczących niektórych sposobów wykorzystywania danych osobowych, szczególnie w zakresie marketingu i reklamy.

PERSONAL DATA Using some of the Portal functions(services provided electronically)
DANE OSOBOWE Korzystanie z niektórych funkcji(usług świadczonych drogą elektroniczną)

Legal foundation for data processing The legal foundation for the processing of personal data using cookies is Art. 6(1) lit. f GDPR.
Podstawa prawna przetwarzania danych Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych z wykorzystaniem plików cookie jest art. 6 ust. 1 lit.

What your personal data is used for.
W jakich celach są wykorzystywane te dane osobowe.

This personal data is used to process your request.
Te dane osobowe zostaną wykorzystane do przetworzenia Twojego zapytania.

Apart from general rules for processing of personal data in employment, the recommendation also refers to methods of processing personal data using specific new technologies,
Poza ogólnymi zasadami przetwarzania danych osobowych w zatrudnieniu rekomendacja odnosi się też do sposobów przetwarzania danych osobowych przy wykorzystaniu konkretnych nowych technologii,

Apart from general rules for processing of personal data in employment, the recommendation also refers to methods of processing personal data using specific new technologies,
Poza ogólnymi zasadami przetwarzania danych osobowych wzatrudnieniu rekomendacja odnosi się też dosposobów przetwarzania danych osobowych przy wykorzystaniu konkretnych nowych technologii,

How to use "personal data used" in an English sentence

The last step is completing your personal data used for post mail correspondence.

Your personal data used for a purchase order will be treated strictly confidentially.

Right to rectification: shall ensure that personal data used are, and remain, accurate.

Any individual may refuse to have personal data used for such additional purposes.

Nevertheless, this law does govern protection of personal data used in direct marketing.

It contains personal data used by a website to personalize your experience (e.

The amount of personal data used by artificial intelligence applications must be minimum.

How to use "dane osobowe wykorzystywane" in a Polish sentence

Przekazane dane osobowe wykorzystywane są w celu przesyłanie newslettera oraz/lub dokonania zapisu na warsztaty prowadzone w ramach działalności.

Dane osobowe wykorzystywane są w celu realizacji Umów sprzedaży, w zawiązku z tym mogą być przekazywane: – podmiotom odpowiedzialnym za dostawę zakupionych towarów do Klienta (tj.

Dane osobowe wykorzystywane są tylko i wyłącznie do zrealizowania zamówienia i nie są udostępniane osobom nieupoważnionym.

Dane osobowe wykorzystywane są wyłącznie do celów organizacyjnych szkolenia i nie będą one przekazywane osobom trzecim. 16.

Dane osobowe wykorzystywane są w celu realizacji zamówienia (na podstawie art. 6 ust. 1 pkt.

Dane osobowe wykorzystywane są dla potrzeb realizacji usług świadczonych przez Administratora.

Dane osobowe wykorzystywane są wyłącznie do realizacji zamówień.

Dane osobowe wykorzystywane są również w celu pomocy Użytkownikowi, rozwiązaniu problemów technicznych oraz odpowiedzi na jego skargi lub reklamacje.

Wszelkie otrzymane dane osobowe wykorzystywane są wyłącznie w celu nawiązania kontaktu z osobą pozostawiającą te dane i nie są wypożyczane, sprzedawane ani udostępniane innym podmiotom.

Dane osobowe wykorzystywane będą wyłącznie w ramach serwisu i nie zostaną udostępnione osobom trzecim.