What is the translation of " PERSONAL STUFF " in Polish?

• osobiste rzeczy
• sprawy osobiste
• prywatne sprawy
• osobistych rzeczy
• rzeczy osobistych
• sprawach osobistych
• spraw osobistych
• osobistych spraw
• prywatnymi sprawami

Examples of using Personal stuff in English and their translations into Polish

Just personal stuff.
Osobiste rzeczy.

We try not to listen to personal stuff.
Starmy się nie słuchać osobistych rzeczy.

Personal stuff. I'm sorry.
Sprawy osobiste. Przepraszam.

It's Ali's personal stuff.
Jakieś Ali osobiste rzeczy.

Personal stuff IS my business!
Sprawy osobiste to mój biznes!

Had some personal stuff.
Miałem trochę spraw osobistych.

I don't have a whole lot of time for personal stuff.
Zbyt wiele czasu na prywatne sprawy.

I'm sorry.- Personal stuff.
Sprawy osobiste. Przepraszam.

Personal stuff is costing you a lot of money.- Well, this.
Cóż… Te sprawy osobiste kosztują cię.

This is Romero's personal stuff.
To osobiste rzeczy Romero.

Keep personal stuff together.
Zachowajcie osobiste rzeczy razem.

Mostly just some personal stuff.
Większość to osobiste rzeczy.

Well, this personal stuff is costing you a lot of money.
Cóż… Te sprawy osobiste kosztują cię.

Marge, I didn't tell'em personal stuff.
Marge, ja im nie mówię osobistych rzeczy.

Charlie's personal stuff out of here.
Parę rzeczy osobistych Charliego.

You want to take a look? My, uh, personal stuff.
Osobiste rzeczy, chce pan obejrzeć?

Personal stuff's done, then it's random from then on.
Załatwił sprawy osobiste, a potem co się nawinie.

But I told him personal stuff and.
Ale powiedziałem mu osobiste rzeczy, i.

But I had to watch what Raines did, you know, personal stuff.
Musiałem patrzeć jak Raines załatwiał osobiste rzeczy.

No I told all that personal stuff To James.
Nie, powiedziałam te wszystkie osobiste rzeczy James'owi.

From the personal stuff because she thought it was too girly.
Od rzeczy osobistych bo myślała, że są zbyt dziewczęce.

There are no answers. The personal stuff?
Tu nie ma odpowiedzi. Sprawach osobistych?

Well, this personal stuff is costing you a lot of money.
Cóż… Te sprawy osobiste kosztują cię sporo pieniędzy.

Um… gotta straighten out some personal stuff.
Muszę wyprostować kilka osobistych rzeczy.

You brought up the personal stuff, divorce and all that.
Sama wyciągasz sprawy osobiste, rozwód i w ogóle.

I don't have a lot of time for personal stuff.
Nie mam zbyt wiele czasu na prywatne sprawy.

And all the personal stuff that I had told you,
I wszystkie prywatne sprawy które ci powiedziałem, powiedziała,

Doesn't look like she kept much personal stuff here.
Nie ma tu wiele jej rzeczy osobistych.

I know you don't like personal stuff around the office.
Wiem, że nie lubisz osobistych rzeczy w gabinecie.

I didn't want them to see me doing personal stuff.
Nie chciałam żeby widzieli jak zajmuję się prywatnymi sprawami.