What is the translation of " PHENOMENA " in Polish?

• zjawiska
• fenomen
• zjawisk
• zjawiskami
• zjawisko
• fenomenów
• fenomenem
• fenomenie

Examples of using Phenomena in English and their translations into Polish

Psychic phenomena.
Zjawiska metapsychiczne.

This phenomena is also known in other cultures.
Zjawisko to znane jest także w innych kulturach.

A bizarre telly phenomena.
Przedziwny fenomen telewizyjny.

Most phenomena, you say?
Większość fenomenów, mówisz?

No known Natural phenomena.
Żaden znany fenomen naturalny.

Cloud Phenomena of Maloja.
Zjawisko chmurne z maloja.

Is Electronic Voice Phenomena.
Elektroniczny Fenomen Głosowy.

Migratory phenomena are inevitable.
Zjawisko migracji jest nieuniknione.

Another unexplained phenomena.
Kolejny niewyjaśniony fenomen.

New social phenomena are appearing.
Pojawia się nowe zjawisko społeczne.

Phenomena that determine the course of our lives.
Zjawiska, które okreslaja przebieg naszego zycia.

There? Psychic phenomena.
Zjawiska nadprzyrodzone. Czy istnieją?

Natural phenomena of volcanic activity.
Zjawisk naturalnych aktywności wulkanicznej.

But polyamory and polygamy are not new phenomena.
Poliamoria i poligamia nie są jednak nowymi zjawiskami.

There are no phenomena apart from mind.
Nie istnieje noumen poza fenomenem.

Phenomena that determine the course of our lives.
Zjawiska, które określają przebieg naszego życia.

We see similar phenomena in other religions.
Podobne zjawisko obserwujemy w innych religiach.

Phenomena that determine the course of our lives.
Zjawiska, które wpływają na przebieg naszego życia.

We have created phenomena we cannot control.
Stworzyliśmy zjawiska, których nie potrafimy kontrolować.

Is that when you investigate psychic phenomena.
Że kiedy zjawiska nadprzyrodzone, Jestem tu po to, będziecie badali.

They must be phenomena that dependently arise.
Muszą być zjawiskami powstającymi współzależnie.

It's true, we have met with many strange phenomena out here.
To prawda, że spotkaliśmy się tutaj z wieloma dziwnymi zjawiskami.

This unique phenomena is best visible around noon.
Ten przecudowny fenomen najlepiej jest widoczny koło południa.

They belong to over-denominational and timeless phenomena.
Należą one do zjawisk o charakterze ponadkonfesyjnym i ponadczasowym.

No known natural phenomena could have caused that beam.
Żaden znany fenomen naturalny nie mógł wywołać takiego promienia.

Phenomena of oblivion and marginalisation in visual art of the last two decades.
Fenomen zapominania i marginalizowania w sztukach plastycznych ostatnich dwudziestu lat.

It doesn't involve any physical phenomena occurring with ectoplasm.
Nie obejmuje zjawisk fizycznych wykorzystujących ektoplazmę.

This phenomena indicated UFOs materializing or dematerializing in our dimension.
Zjawisko to wskazywało na UFO materializujące lub dematerializujące się w naszym wymiarze.

There may be some paranormal phenomena if I contact her.
Paranormalne zjawiska, jeśli się z nią skontaktuję. Tutaj mogą być jakieś.

Our infinite universe is brimming with strange, violent… and potentially life-transporting phenomena.
Wszechświat pełen jest burzliwych, niezwykłych i potencjalnie życiodajnych fenomenów.

How to use "phenomena" in an English sentence

phenomena give outside the United States.

Phenomena leap right into your lap.

The same phase-locking phenomena are found.

There give phenomena out building this.

This phenomena actually goes beyond that.

These phenomena merit further detailed study.

This crowd phenomena arises when Mr.

studied this phenomena with TGA tests.

But the inflationary phenomena are dynamic.

Bioelectromagnetism: electrical phenomena within living organisms.

How to use "fenomen, zjawiska, zjawisk" in a Polish sentence

Zobacz więcej na temat: prawo przedszkole dzieci wychowanie Justyna Dżbik rodzice Lady Gaga – fenomen optyczny czy muzyczny?

Starszy, tym kierunku zmiany te dwa zjawiska, choć wyglądają podobnie.

Członek Zarządu: dr Konrad Terpiłowski (Zakł Zjawisk Międzyfazowych, Wydz.

Stąd idea zwołania kongresu wszechstronnego co do kompetencji czy pochodzenia uczestników, by starać się zebrać razem siły i podejść do tego zjawiska w globalnej perspektywie.

Przesunięcie dyskusji nad budżetem umożliwi dokładną ocenę tych zjawisk, które tutaj wystąpiły.

Dylemat ten zawiera w sobie dziesiątki kwestii i pytań, otwierając pola badawcze dla identyfikacji zjawisk kształtujących współczesny rynek pracy.

Artykuł dotyczy nowego zjawiska w dziedzinie podrywu i uwodzenia, jakim jest skrzydłowa, czyli wingwoman.

Tu drugi dom mają ludzie, którzy część życia poświęcili badaniom i obserwacjom miejsca i zjawisk tak istotnie wpływających na nasze środowisko.

Byłam ciekawa czy rzeczywiście jest to taki fenomen, jak się naczytałam.

Druga – daje o sobie znać w postaci rozmaitych kompromisów, odstępstw i „odchyleń”, które składają się na fenomen „pol-socu”.