What is the translation of " PHYSICAL PATH " in Polish?

• ścieżkę fizyczną
• ścieżki fizycznej
• ścieżka fizyczna

Examples of using Physical path in English and their translations into Polish

Physical Path.
Ścieżka fizyczna.

If you select File, specify a physical path.
W przypadku wybrania opcji Plik określ ścieżkę fizyczną.

Type the relative physical path of the localized error file.
Wpisz względną ścieżkę fizyczną zlokalizowanego pliku błędu.

Specifies whether instructions to the compiler use physical paths or URLs.
Określa, czy w instrukcjach do kompilatora są używane ścieżki fizyczne, czy adresy URL.

Type the physical path to the ISAPI extension or CGI program.
Wpisz ścieżkę fizyczną do rozszerzenia ISAPI lub programu CGI.

This user will be used to access all of the content in the specified physical path.
Ten użytkownik umożliwi dostęp do całej zawartości w określonej ścieżce fizycznej.

Specifies the physical path of the content for the virtual directory.
Określa ścieżkę fizyczną zawartości katalogu wirtualnego.

By-path creates a unique name depending on the shortest physical path according to sysfs.
By-path tworzy unikatową nazwę zależną od najkrótszej fizycznej ścieżki według sysfs.

Type the physical path where the site content is stored.
Wpisz ścieżkę fizyczną lokalizacji, w której jest przechowywana zawartość witryny.

Type the user name of a Windows user account that has access to the physical path.
Wpisz nazwę użytkownika odpowiadającą kontu użytkownika systemu Windows, które ma dostęp do ścieżki fizycznej.

Type the physical path of the root directory of the localized error files.
Wpisz ścieżkę fizyczną katalogu głównego ze zlokalizowanymi plikami błędów.

IIS uses the credentials of the requesting user to access the physical path.
Aby uzyskać dostęp do ścieżki fizycznej, usługi IIS wykorzystują wtedy poświadczenia użytkownika, który wysłał żądanie.

Displays the physical path of the directory that holds the virtual directory's content.
Wyświetla ścieżkę fizyczną do katalogu, w którym znajduje się zawartość katalogu wirtualnego.

If your content is stored on the local computer, type the physical path, such as C:\Content.
Jeśli zawartość jest przechowywana na komputerze lokalnym, wpisz ścieżkę fizyczną, na przykład C:\Zawartosc.

Lists the physical path of the process executable to use in the process pool.
Pokazuje fizyczną ścieżkę pliku wykonywalnego procesu należącego do puli procesów, który będzie używany.

In the corresponding File path box, type or browse for the physical path of the static file.
W odpowiednim polu Ścieżka pliku wpisz lub wskaż po przejrzeniu fizyczną ścieżkę pliku statycznego.

Specifies the physical path of the process executable to use in the FastCGI application pool.
Określa fizyczną ścieżkę pliku wykonywalnego procesu należącego do puli aplikacji FastCGI, który będzie używany.

Select this option to provide credentials for a specific user account that has access to the physical path.
Zaznaczenie tej opcji umożliwia podanie poświadczeń określonego konta użytkownika mającego dostęp do ścieżki fizycznej.

Displays the physical path of the native code file(. dll) or of the type in the managed library.
Wyświetla ścieżkę fizyczną pliku w kodzie macierzystym(dll) lub ścieżkę typu w bibliotece zarządzanej.

Opens the Connect As dialog box from which you can select how to connect to the path that you typed in the Physical path box.
Otwiera okno dialogowe Łączenie jako, w którym można wybrać sposób połączenia ze ścieżką wpisaną w polu Ścieżka fizyczna.

The physical path can be a path to a directory on the local computer or to a directory or share on a remote computer.
Ścieżka fizyczna może być ścieżką do katalogu na komputerze lokalnym albo do katalogu lub udziału na komputerze zdalnym.

For anonymous requests, IIS uses the identity configured for the anonymous authentication to access the physical path.
Aby uzyskać dostęp do ścieżki fizycznej w przypadku żądań anonimowych, usługi IIS używają tożsamości skonfigurowanej dla uwierzytelniania anonimowego.

Use the Connect As dialog box to select the method that IIS uses to access content from the physical path that was specified for the site, application, or virtual directory.
Okno dialogowe Łączenie jako umożliwia wybranie metody, przy użyciu której usługi IIS uzyskują dostęp do zawartości ze ścieżki fizycznej określonej dla witryny, aplikacji lub katalogu wirtualnego.

Opens the Set Credentials dialog box from which you can type the user name and password for the user account that has access to the physical path.
Otwiera okno dialogowe Ustawianie poświadczeń, w którym można wpisać nazwę i hasło konta użytkownika mającego dostęp do ścieżki fizycznej.

Use the Set Credentials dialog box to provide user credentials that can access content from the physical path that was specified for the site, application, or virtual directory.
Okno dialogowe Ustawianie poświadczeń umożliwia podawanie poświadczeń użytkownika, które dają dostęp do zawartości ze ścieżki fizycznej określonej dla witryny, aplikacji lub katalogu wirtualnego.

For authenticated requests, IIS uses the authenticated set of credentials from the requesting user to access the physical path.
Aby uzyskać dostęp do ścieżki fizycznej w przypadku żądań uwierzytelnionych, usługi IIS używają uwierzytelnionego zbioru poświadczeń użytkownika, który wysłał żądanie.

Multipathing solutions use redundant physical path components- adapters, cables, and switches- to create logical paths between the server and the storage device.
W rozwiązaniach z użyciem wielu ścieżek są stosowane nadmiarowe składniki ścieżek fizycznych- karty, kable i przełączniki- służące do tworzenia ścieżek logicznych między serwerem a urządzeniem magazynującym.

The Defaults dialog boxes do not contain properties that are frequently unique, such as site bindings or the physical path of site, application, and virtual directory content.
Okna dialogowe Ustawienia domyślne nie zawierają właściwości, które często przyjmują wartości unikatowe, takich jak powiązania witryny czy ścieżka fizyczna do zawartości witryny, aplikacji i katalogu wirtualnego.

Make sure that the application pool identity that serves this application has Read access to the physical path, so that the authenticated user can access the content in the physical path.
Należy się upewnić, że tożsamość puli aplikacji obsługująca tę aplikację ma dostęp do odczytu do ścieżki fizycznej, tak aby uwierzytelniony użytkownik mógł uzyskać dostęp do zawartości w ścieżce fizycznej.

When we travel the roads of the Jesuits, in the background we are still pilgrims, and walk about physical paths, some cultural ways, Music road, literature, theatrical", added Meiriño, referring to his work in this work.
Podczas podróży po drogach jezuitów, w tle nadal jesteśmy pielgrzymami, i chodzić o ścieżkach fizycznych, Niektóre sposoby kulturalnych, droga muzyka, literatura, teatr", Dodany Meiriño, odnosząc się do swojej pracy w tej pracy.

How to use "physical path" in an English sentence

However, this physical path is full of twists, bumps, and roadblocks.

Insert site name, default app pool, physical path and other values.

All media must have a unique physical path and file name.

How do I know the physical path to the work folder?

How to get the physical path of the ASP.NET application? 42.

Update your connection string with the physical path to your database.

The physical path of the instance is on a NAS share.

The Image is saved in the physical path which was set initially.

This command will create a new site site1 with physical path c:\site1.

Select the Physical Path to the directory you placed the files in.

How to use "ścieżkę fizyczną" in a Polish sentence

Zapytaj administratora serwera, czy używane są wirtualne ścieżki i czy można otrzymać ścieżkę fizyczną.

Jeśli zawartość jest przechowywana na komputerze lokalnym, wprowadź ścieżkę fizyczną, na przykład C:/Zawartosc.

Wyświetla ścieżkę fizyczną pliku w kodzie macierzystym (dll) lub ścieżkę typu w bibliotece zarządzanej.

Definiują ona mię- dzy innymi pulę aplikacji, powiązania, ścieżkę fizyczną, limity połączeń, protokoły i śledze- nie nieudanych zapytań.

Wyświetla pomoc dotyczącą składni Źródło i przeznaczenie muszą zawierać kompletną ścieżkę fizyczną lub nazwę ścieżki UNC.

Definiują ona między innymi pulę aplikacji, powiązania, ścieżkę fizyczną, limity połączeń, protokoły i śledzenie nieudanych zapytań.

Co To Jest kanały komunikacji Definicja kanały komunikacji Jest wywoływany przez kanał, ścieżkę, dostęp lub ścieżkę, fizyczną lub symboliczną.

Wpisz ścieżkę fizyczną do miejsca, w którym jest przechowywana zawartość aplikacji, lub przejdź do tego miejsca.

Przykłady: hddpictures Parametr hddpictures definiuje ścieżkę fizyczną (folder rzeczywisty lub wirtualny) do plików ze zdjęciami.

Katalog może wskazywać na inną ścieżkę fizyczną niż wirtualny serwer oraz mieć inny sposób uwierzytelniania.