What is the translation of " PITTING " in Polish?

• wżerową
• wżery
• pit
• wżerów
• wbijanie
• tankujący
• zagłębienia
• ciastowaty
• szczuć
• nastawiając
• pitting

Examples of using Pitting in English and their translations into Polish

Pitting it against itself.
Nastawia je przeciwko sobie.

Good resistance to general corrosion and pitting.
Dobra odporność na korozję i wbijanie.

Pitting us against each other.
Nastawiają nas przeciwko sobie.

The molybdenum confers resistance to chloride pitting.
Molibden nadaje odporność na wżery chlorkowe.

Pitting of blood or nosebleed.
Krwioplucie lub krwawienie z nosa.

Resistance to chloride pitting and crevice corrosion.
Odporność na wżery chlorkowe i korozję szczelinową.

Pitting becomes progressively more difficult.
Pitting stopniowo staje się trudniejsze.

A bullet wouldn't explain the pitting on the vertebral body.
Pocisk nie tłumaczy dziurawienia na trzonie kręgowym.

Car pitting for dry tyres and fuel.
Samochód zmieniający opony na suche i tankujący paliwo.

Of the bullet wound. This pitting is not the direct result.
Te wżery nie są bezpośrednio związane z raną postrzałową.

Pitting two pig dealers against each other.
Napuszczam jednego sprzedawcę świń przeciwko drugiemu.

Resistance to chloride SCC, as well as crevice corrosion and pitting.
Odporność na chlorek SCC, a także korozję i wbijanie.

Chloride pitting and crevice corrosion.
Wżery chlorkowe i korozja szczelinowa.

Another diagnostic method is evaluating the patient for pitting edema.
Inną metodą diagnostyki jest ocena pacjenta do pit edema.

But this… Pitting them against the russians?
Ale napuszczanie ich przeciw Rosjanom?

It also enhances the corrosion resistance of steel, and inhibits pitting.
Zwiększa również odporność na korozję stali i hamuje wbijanie.

Pitting me and Raymond against Carter, against Kendra.
Wystawić mnie i Raymonda przeciwko Carterowi i Kendrze.

Or inflammatory arthritis. Nail pitting can be a sign of psoriasis.
Lub zapalenia stawów. Wżery na paznokciu mogą być oznaką łuszczycy.

Nail pitting can be a sign of psoriasis or inflammatory arthritis.
Lub zapalenia stawów. Wżery na paznokciu mogą być oznaką łuszczycy.

And when in contact with different corrosive media. Pitting and crevice.
I przy kontakcie z różnych mediów korozyjnych. Wżerową i szczelinową.

Pitting humans against abnormals,
Przeciwstawianie ludzi i anormalnych.

The passive film's stability initiation of general corrosion or pitting.
Stabilność warstwy pasywnej zapoczątkowanie korozji ogólnej lub wżerów.

Alison loved pitting us against one another, and now Cece swoops in.
Alison kochała wystawiać nas do walki przeciwko komuś i teraz Cece próbuje.

to bring people together, not pitting them against each other.
jak zjednoczyć ludzi, a nie szczuć ich przeciwko sobie.

Corrosion is called pitting corrosion, or small hole corrosion and pitting.
Korozja to korozja wżerowa lub korozja i wżery o małych otworach.

Then he would build what is called a nomologisk network, pitting ideas against each other.
Potem zbudować to, co nazywa się sieć nomologisk, pit pomysły na siebie.

Monitoring surface pitting on structural aluminium alloys used in airplanes.
Monitorowanie wyruszeñ powierzchni strukturalnych stopów aluminium w samolotach.

The high molybdenum content imparts resistance to localized corrosion such as pitting.
Wysoka zawartość molibdenu zwiększa odporność na korozję miejscową, taką jak wżery.

I found some particulates in the pitting, ran them through the mass spec.
W dziurkowaniach/znalazłem cząsteczki. Przepuściłem je przez spektrometr masowy.

Pitting corrosion is concentrated on individual small points on the metal surface.
Korozja wżerowa koncentruje się na poszczególnych małych punktach na powierzchni metalu.

How to use "pitting" in an English sentence

Figueroa What are you pitting out on?

Pitting was observed on the coil surfaces.

They love pitting Americans against each other.

Twenty-five are pitting in the Cup Series.

ABOVE: Pitting in low grade genuine Indochinites.

It minimizes oxygen pitting and corrosion potential.

He means Leclerc pitting before max, I.e.

Action has some very light pitting externally.

Trial pitting in collaboration with Holequest Ltd.

Overall pitting and discoloration to stud trim.

How to use "pit, wżery, wżerową" in a Polish sentence

Tradycyjną i ciągle najbardziej powszechną metodą jest osobista wizyta w Urzędzie Skarbowym, jednak coraz częściej używa się także różnorodnych programów do uzupełniania PIT-ów.

Widać to powyżej, na screenie, który prezentuje reklamę programu do wypełniania zeznań podatkowych PIT.

Oczyść rdzę – Wszelkiego rodzaju naloty rdzy i mało groźne wżery, oczyść szczotką drucianą na wiertarce, lub po prostu ręczną szczotką drucianą.

Kwota wypłaty zostanie pomniejszona o 10 procent podatku PIT, czyli Pan Piotr będzie miał do dyspozycji kwotę 370 125 zł.

Efekt również ciekawy, piasek w aluminium robi głębsze wżery niż w stali, więc powierzchnia jest chropowata – widać to na jednym ze zdjęć.

Wyniki badań ilustrują odporność na korozję wżerową stali po walcowaniu na zimno oraz pasywowaniu w różnych warunkach.

Aby przekazać 1% podatku dochodowego należy w formularzu PIT wypełnić zamieszczony w nim "Wniosek o przekazanie 1% podatku należnego na rzecz organizacji pożytku publicznego OPP)".

Punktowe głębokie wżery są dużo bardziej problematyczne niż lekki nalot na całym elemencie, a dzięki st Re: czy warto kupić roczne auto bez przebiegu?

Na specjalne zamówienie klienta materiały konstrukcyjne mogą zostać wykonane ze stali nierdzewnej Hastelloy C-276 o zwiększonej odporności na korozję wżerową oraz szczelinową.

Widać było to na Kongresie PIT w Izraelu, jak i na Walnym Zebraniu właśnie.