What is the translation of " PLEASE MAKE SURE " in Polish?

• upewnij się
• proszę upewnić się
• należy upewnić się
• dopilnuj
• proszę dopilnować
• upewnij się proszę
• proszę przypilnuj
• proszę pilnować
• prosimy upewnić się
• proszę upewnijcie się

Examples of using Please make sure in English and their translations into Polish

Please make sure.
Proszę upewnić się.

If you're interested in voting, please make sure your membership is active as of that date.
Jeżeli jesteś zainteresowana/y głosowaniem, upewnij się proszę, że Twoje członkostwo jest aktywne począwszy od tego terminu.

Please make sure he's okay.
Dopilnuj, żeby był cały.

Hyeon-jeong, please make sure Yu-ri is okay.
Hyeon-jeong, upewnij się proszę, że z Yu-ri wszystko dobrze.

Please make sure that the fast.
Upewnij się, że szybko.

For AM deliveries please make sure you order at least the day before.
W przypadku dostaw AM proszę upewnić się, że zamówiłeś co najmniej dzień wcześniej.

Please make sure that he does it.
Upewnij się, że to zrobi.

Well' please make sure he behaves himself.
Proszę pilnować żeby nie nabrudził.

Please make sure she gets them.
Upewnij się, że dostaje je.

Miss Rowley, please make sure he's at home by seven every night.
Panno Rowley, proszę dopilnować żeby był w domu codziennie o siódmej.

Please make sure he takes his medication.
Dopilnuj, żeby brał lekarstwa.

Louise, honey, please make sure something intelligent happens here this weekend.
Louise, dopilnuj, by doszło tu do czegoś inteligentnego.

Please make sure he behaves himself.
Proszę pilnować żeby się zachowywał.

So please make sure that doesn't happen.
Proszę dopilnować, by tak nie było.

Please make sure everything's packed.
Upewnij się, że wszystko jest spakowane.

Please make sure the application is signed.
Upewnij się, że wniosek jest podpisany.

And please make sure they clean their teeth.
Proszę, przypilnuj ich, aby umyli zęby.

Please make sure that she's taken care of?
Dopilnuj, żeby była dobrze obsłużona, ja?

Please make sure you're signed in. Half hour.
Upewnij się że jesteś wpisana Pół godziny.

Please make sure that my son is cared for.
Upewnij się, że mój syn jest pod dobrą opieką.

Please make sure that my daughter is safe.
Proszę dopilnować, żeby moja córka była bezpieczna.

Please make sure Your seatbelts are securely fastened.
Proszę upewnić się, że zapięli państwo pasy.

Please make sure you have control over your network.
Proszę upewnić się że kontrolujesz swoją sieć.

Please make sure that iTunes is already installed.
Upewnij się, że program iTunes już jest zainstalowany.

Please make sure no one else plans to wear the same thing.
Dopilnuj, żeby nikt inny nie założył takiej samej.

Please make sure no other app recording the calls.
Należy upewnić się, żadna inna aplikacja nagrywania rozmów.

Please make sure that we have your updated e-mail contact.
Upewnij się, że mamy zaktualizowaną kontakt e-mail.

Please make sure the network of client computer work well.
Upewnij się, że sieć komputerową oraz pracy klienta.

Please make sure that you use it all for the children.
Proszę dopilnować, żeby całą kwotę przeznaczono dla dzieci.

Please make sure the controls software work normally.
Należy upewnić się, że oprogramowanie sterujące pracy normalnie.