What is the translation of " PLEASE PREPARE " in Polish?

• proszę przygotować się
• proszę przygotuj

Examples of using Please prepare in English and their translations into Polish

Please prepare for takeoff.
Proszę przygotować się do startu.

All Atreides personnel please prepare for departure.
Wszyscy Atrydzi proszę się przygotować.

Please prepare for the drop.
Proszę przygotować się do zrzutu.

Flight attendants, please prepare for takeoff.
Stewardessy, proszę przygotować się do startu.

Please prepare yourself Jeonha.
Proszę się przygotować, Jeonha.

All personnel, please prepare for departure.
Cały personel, proszę przygotować się do odjazdu.

Please prepare for landing.
Proszę przygotować się do lądowania.

This is your captain speaking. Please prepare to take off.
Mówi kapitan, proszę przygotować się do startu.

Please prepare for landing.
Proszę przygotować się na lądowanie.

We will have a quiz on Monday, so please prepare yourselves for it.
W poniedziałek mamy egzamin, więc proszę, przygotujcie się do niego.

Please prepare for departure.
Do startu. Proszę przygotować się.

Racers, please prepare to race.
Kierowcy, proszę przygotować się do wyścigu.

Please prepare to leave.
Przygotujcie się proszę do opuszczenia domów.

Cabin crew, please prepare for takeoff.
Załoga, proszę przygotować się do startu.

Please prepare discs for scanning.
Proszę przygotować dyski do kontroli.

All racers, please prepare for the drop.
Kierowcy, proszę przygotować się do zrzutu.

Please prepare for docking procedure.
Proszę się przygotować do dokowania.

Ms. Brooks, please prepare for takeoff.
Pani Brooks, proszę przygotować się do startu.

Please prepare to exit the ferry.
Proszę przygotować się do opuszczenia promu.

Miss Agda, please prepare some breakfast.
Panno Agda, proszę przygotuj jakieś śniadanie.

Please prepare for gravity reversal.
Proszę przygotować się do odwrócenia grawitacji.

And please prepare a room for him.
Proszę, przygotuj dla niego pokój.

Please prepare for gravity reversal.
Proszę się przygotować na odwrócenie grawitacji.

Please prepare for gravity reversal.
Prosze sie przygotowac na odwrocenie grawitacji.

Please prepare a document for Mr. Scott.
Proszę przygotować dokument dla pana Scotta.

Please prepare for your visit to Ireland.
Proszę przygotować się do wizyty w Irlandii.

Please prepare for gravity reversal.
Do odwrócenia grawitacji. Proszę przygotować się.

Please prepare for landing at Singapore.
Proszę przygotować się do lądowania w Singapurze.

Please prepare the transportation to Medi Cube.
Proszę, przygotuj transport do baraku medycznego.

Please prepare for landing in the designated pod.
Proszę przygotować się do lądowania w wyznaczonej kapsule.

How to use "please prepare" in an English sentence

Please prepare for 30-40 participants per session.

Please prepare your CV using this template.

Please prepare for the possibility of camping.

Please prepare your plastic card in advance.

Please prepare medicine to preve mortion sickness.

Please prepare your full-length manuscript in time.

Please prepare yourself for the first vote”.

Please prepare a slow and fast one.

Please prepare for sunscreen, wear comfortable shoes.

Please prepare your submission for anonymous review.

How to use "proszę przygotować się" in a Polish sentence

Pragnąc spędzić wyjątkową noc sylwestrową w Ambasadorze proszę przygotować się na dawkę nietuzinkowej zabawy i szaleństw do białego rana.

Bardzo proszę przygotować się na zajęcia oraz oddać opracowania z poprzednich zajęć.

Pierwsze słowa Pani Ordynator tamtejszego oddziału brzmiały: "Proszę przygotować się na najgorsze".

Na zajęcia proszę przygotować się w strój odpowiedni do prac ziemnych.

Iwaszkiewicz, wyrwany z zamyślenia, popatrzył nierozumiejącym wzrokiem na ładną, młodą blondynkę. – Słucham? – Dolatujemy do Warszawy, proszę przygotować się do lądowania.

Na zajęcia proszę przygotować się w strój odpowiedni do pracy w wodzie.

Pan profesor powiedział, proszę przygotować się i przyjść na czczo w niedzielę do szpitala.

Tę samą informacje można również usłyszeć. - Proszę przygotować się do kontroli biletów - mówi miły głos z komputera i automatycznie blokują się wszystkie kasowniki.

Proszę przygotować się na wszystko – powiedzieli lekarze.

W godzinach porannych pomiędzy 7.30 a 8.15 proszę przygotować się na możliwe utrudnienia w parkowaniu samochodów ze względu na ograniczoną ilość miejsc parkingowych.