What is the translation of " PLEASE STAND " in Polish?

• proszę wstać
• proszę powstańcie
• proszę powstać
• proszę czekać
• wstańcie
• prosze wstac
• powstańcie

Examples of using Please stand in English and their translations into Polish

Please stand.
Proszę powstać.

Class, please stand.
Klaso, proszę wstać.

Please stand Citizen…?
Wstańcie, obywatelu?

Okay, everybody, please stand.
Ok, wszyscy wstańcie.

Please stand as I read it.
Powstańcie, gdy będę czytał.

Daphne Rivas, please stand.
Daphne Rivas, proszę wstać.

Please stand, Mrs. Vaughan.
Proszę powstać, pani Vaughan.

Dr. House, please stand.
Doktorze House, proszę powstać.

Please stand to take the oath.
Proszę wstać do przysięgi.

Miss Hapstall, please stand.
Panno Hapstall proszę wstać.

Please stand and sing it.
Proszę powstańcie i zaśpiewajmy ją.

Corporal Laney, please stand.
Kapralu Laney, proszę wstać.

Please stand by for vehicle scan.
I}Proszę czekać na skanowanie pojazdu.

All ships, please stand by.
Wszystkie statki, proszę czekać.

Please stand by- you will be upgraded.
Proszę czekać, ulepszanie w toku.

Mr. Maranjian, please stand.
Panie Maranjian, proszę powstać.

Please stand. Raise your right hand.
Prosze wstac i podniesc prawa dlon.

Mr. Reddington, please stand.
Panie Reddington, proszę powstać.

Please stand and raise your right hand.
Proszę wstać i podnieść prawą rękę.

Mr. Ezra Gelehun, please stand.
Panie Ezra Gelehun, proszę wstać.

Please stand and read it out loud.
Proszę powstańcie i przeczytajmy to głośno.

Raise your right hand. Please stand.
Proszę wstać i podnieść prawą dłoń.

Boys, please stand.
Wstańcie, chłopcy.

Raise your right hand. Please stand.
Prosze wstac i podniesc prawa dlon.

Please stand and sing hymn number 4.
Proszę powstańcie i zaśpiewajmy hymn nr 4.

Place your hands on the car.- Please stand.
Proszę wstać i oprzeć ręce o pojazd.

Please stand for His Imperial Highness.
Proszę powstać./Jego Cesarska Wysokość.

I mean, they might as well have"software updating, please stand by" blinking on their foreheads.
Równie dobrze mogliby mieć na czole"aktualizacja oprogramowania, proszę czekać.

Please stand. Mr. Cowan, I understand you.
Panie Cowan, rozumiem, ze… Prosze wstac.

Mr. Sloane, please stand and raise your right hand.
Panie Sloane, proszę powstać i unieść prawą dłoń.

How to use "please stand" in an English sentence

The real Elon please stand up.

Will the artist please stand up?

Will the media please stand up?

Please stand for the national anthem!

Please stand by…and Happy New Year!

Will the connoisseurs please stand up?

add bourbon and please stand by!

Will real Conservatives please stand up?

Please stand when the procession enters.

Please stand up. (Applause.) Thank you.

How to use "proszę wstać, proszę powstać" in a Polish sentence

Więc taki autor, że proszę wstać z szacunkiem, jeśli go spotkacie” – Marcin Kołodziejczyk.

Aktualności z rynku walutowego: Grający na zwyżki USD, proszę powstać!

Proszę wstać i poddać się skanowaniu. – Tak jest.

W tym czasie obudziła się Majka. — Co wy tu robicie? — zapytała przepitym głosem. — Proszę wstać i ubrać się — odpowiedziała kierowniczka. — Co, policja?

Proszę powstać i pomodlić się w jego intencji”.

MarianCh2019.03.16 23:13 Nauczyciel wchodzi wściekły do klasy i mówi: - Wszyscy idioci proszę wstać!

Proszę powstać :!: Czapki z głów Panowie, będzie ZOSIA :D :D :D Jesooooo, jak się cieszę!

Delikatne znieczulenie dziala ., kilka minut – a pani dentysta informuje – to już koniec, proszę wstać z fotela.

Proszę wstać, a potem zrelaksować się. 120 sekund przytrzymać – jedno podejście.

Mama budzi „Gustawa”, „panie Gustawie proszę wstać, jest pan potrzebny koniecznie”.