What is the translation of " PLOT TO KILL " in Polish?

• spisek aby zabić
• plan zabicia
• planu zabicia
• na spisku zabicia

Examples of using Plot to kill in English and their translations into Polish

A plot to kill you.
O spisku zabicia ciebie.

Is this a man who could plot to kill his wife?
Czy ten czlowiek mogl zaplanowac zabojstwo zony?

The plot to kill Hitler.
Spisek zabicia Hitlera.

At present, I'm describing the July plot to kill Hitler.
Obecnie opisuję lipcowy zamach na Hitlera.

A plot to kill the president.
Spisek, aby zabić prezydenta.

Was that play group or a plot to kill me?
To była zabawa czy spisek by mnie zabić?

A plot to kill you?
O spisku zabicia ciebe.- Zrobienia czego?

Are you involved in a plot to kill the president?
Czy jesteś zamieszany w spisek, aby zabić prezydenta?

There is a plot to kill the Chinese Premier.
Powstał plan zamachu na premiera Chin,

No mistake. You were part of the plot to kill me, were you not?
To żadna pomyłka. Byłeś częścią planu zabicia mnie, prawda?

I passed on Ito's plot to kill Kondo, and even Ryoma Sakamoto,
Przejdę do sprawy Ito planującego zabić Kondo, a nawet Ryoma Sakamoto, który był przeciwny

Narcissus exposed their mock marriage and the plot to kill Claudius.
Narcyz ujawnił małżeństwo Messaliny i jej plany zamordowania Klaudiusza.

There's a plot to kill the governor.
Jest spisek, by zabić panią gubernator.

He thinks he's safe, but I have been developing a plot to kill his king.
Myśli że jest bezpieczny, lecz ja opracowywałem plan zabicia jego króla.

You were part of the plot to kill me, were you not?- No mistake?
To żadna pomyłka. Byłeś częścią planu zabicia mnie, prawda?

Now, tell us everything you know about the plot to kill the Queen.
Opowiedz nam wszystko, co wiesz na temat spisku zabicia królowej. A teraz.

Are you involved in a plot to kill the president of the United States?
Czy jesteś zamieszany w spisek, aby zabić prezydenta Stanów Zjednoczonych?

Eumete's message is overheard by the suitors, who plot to kill Telemaco.
Wiadomość Eumete podsłuchana jest przez zalotników, którzy knują, by zabić Telemacha.

But I have been developing a plot to kill his king. Of course. Now, he thinks he's safe.
Opracowywałem plan zabicia jego króla. Oczywiście. Myśli że jest bezpieczny, lecz ja.

suggesting that the plot to kill you started there.
tam narodził się spisek, by cię zgładzić.

When the unbelievers conspired and devised a plot to kill the Prophet prevented his enemies from harming him by taking away their sight thereby enabling the Prophet to pass unseen through their midst.
Gdy niewierzący spisek i opracowali wykres zabić Proroka zapobiega jego wrogów nie szkodzi mu, zabierając ich z oczu umożliwiając Proroka przejść niewidzialny pośród nich.

Tell us everything you know about the plot to kill the Queen.- Now.
Opowiedz nam wszystko, co wiesz na temat spisku zabicia królowej. A teraz.

A group of six revolutionaries plotted to kill Trepov, but Zasulich was the first to act.
Grupa 6 rewolucjonistów planowała zabójstwo Trepowa, jednak Zasulicz postanowiła samodzielnie ich uprzedzić.

You think Colby and I plotted to kill RJ Manning?
Myślicie, że Colby i ja spiskowaliśmy, żeby zabić R.J. 'a?

Factions of abnormals killing each other, plotting to kill us.
Grupy anormalnych zabijające się nawzajem, próbujące zabić nas.

And yet one of your fellow clansmen plotted to kill our beloved emperor.
A mimo to jeden z waszych usiłował zabić naszego ukochanego cesarza.

Factions of abnormals killing each other, plotting to kill us.
Zabijające się nawzajem frakcje abnormalnych, planujące zabić nas.

Over the next eight days, the narrator plots to kill the old man to get rid of the"eye.
W ciągu najbliższych ośmiu dni narrator planuje zabić starego człowieka, aby pozbyć się"oka.

was the same one who plotted to kill your Uncle.
Sir Henry to ta sama, która planowała zabić twojego wuja.

Tension builds as the narrator describes how his obsession has taken over, and he plots to kill the old man to get rid of the eye's gaze.
Napięcie budzi się, gdy narrator opisuje, jak przejęła jego obsesja, i planuje zabić starego człowieka, aby pozbyć się wzroku oka.

How to use "plot to kill" in an English sentence

Vishal masterminded a diabolic plot to kill his wife.

He tells More of Buckingham’s plot to kill him.

Why did the religious leaders plot to kill Christ?

Restauranteurs plot to kill Homer with a French pastry.

Expose a Veiled Heritance plot to kill the Wilderking.

His discovery of the plot to kill the king.

Haman’s plot to kill Mordecai and the Jews; 8:15–10.

Rhonda masterminded a diabolic plot to kill his wife.

Mordecai soon overheard a plot to kill the King.

He and Claudius concoct a plot to kill Hamlet.

How to use "planu zabicia, plan zabicia" in a Polish sentence

Chłodna kalkulacja, przerażająca konsekwencja w realizacji planu zabicia córki. - Czyn Katarzyny W.

I kiedy ona będzie miała czas na szykowanie planu zabicia Dumbyldora, no kiedy?!

To byl ogólny, brytyjski plan zabicia Hitlera.

Z powyższego biegu zdarzeń wynika, że polskie MSW nie przyjęło planu zabicia księdza.

Czy amerykański prezydent autoryzowałby wówczas plan zabicia prominentnego członka irańskiej elity?

W wyniku jego planu zabicia Michaiła przez Niko, jego kontakty z głównym bohaterem ulegają nagłemu pogorszeniu.

Być może powinni pozwolić Aryi wymierzyć sprawiedliwość, która w ostatniej chwili porzuciła swój plan zabicia Cersei.

Raven i Gwiazdka, udaremniły jednak jego plan zabicia chłopaków.

W rzeczywistości przeżył, a następne lata spędzał na treningu i obmyślaniu Drużyna Furido planu zabicia Hokage.

Przedstawił szczegóły swego planu zabicia Rolanda i jego towarzyszy i obiecał pomóc w jego realizacji.