What is the translation of " PLOT TO KILL " in Norwegian?

[plɒt tə kil]
[plɒt tə kil]
sammensvergelse for å drepe
conspiracy to kill
plot to kill
plan om å drepe
plan to kill
plot to kill

Examples of using Plot to kill in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
There is a plot to kill your family.
Det er et plott å drepe familien.
Yeah…- Now… Tell us everything you know about the plot to kill the Queen.
Ja…- Nå… Fortell oss alt du vet om planen om å drepe dronningen.
There is a plot to kill the Chinese Premier.
Noen har planer om å drepe den kinesiske statsministeren.
What? What's the… Who is… plot to kill me?
Hva? Hva er… Hvem er planen om å drepe meg?
They plot to kill the current king so that he can usurp the throne.
De plotte å drepe den nåværende kongen, slik at han kan røve tronen.
He knew of the plot to kill you.
Han visste om planen om å drepe deg.
The product is a novel giving the fictional account of a man that continually struggles to make ends meet, while providing for his family,without letting anybody know about his plight he later contrives a plot to kill himself which was foiled. It is a….
Produktet er en roman som gir den fiktive beretningen om en mann som stadig sliter med å få endene til å møtes, samtidig som det gir for familien sin,uten å la noen vite om hans situasjon han senere contrives et komplott for å ta livet av seg, som ble….
He is part of a plot to kill Hitler.
Han er med i en sammensvergelse for å drepe Hitler.
As Muhammad approached the fortresses the chieftains came out to meet him and Muhammad told them,"The Messenger of Allah(salla Allahu alihi wa sallam) has sent me to you andinstructed me to tell you that on account of your plot to kill him, the treaty he made with you no longer exists.".
Som Muhammed nærmet festningene høvdingene kom ut for å møte ham og Muhammad fortalte dem,"The Messenger of Allah(Salla Allahu alihi wa sallam) har sendtmeg til deg ogbedt meg om å fortelle deg at på grunn av din plan om å drepe ham, traktaten han gjorde med deg eksisterer ikke lenger.
German government uses 75th anniversary of plot to kill Hitler to promote rearmament and war.
Tysklands regjering anvender 75-årsmarkeringen av attentatet mot Hitler til promotering av gjenopprusting og krig.
He even enlisted David's own son,Absalom, in a plot to kill him.
Han sikret seg støtte hos Davids sønn,Absalom, i en sammensvergelse for å drepe ham.
When the unbelievers conspired and devised a plot to kill the Prophet prevented his enemies from harming him by taking away their sight thereby enabling the Prophet to pass unseen through their midst.
Når de vantro konspirerte og utviklet et komplott for å drepe profeten forhindret sine fiender fra å skade ham ved å ta bort deres syn og dermed muliggjør profeten å passere usett gjennom sin midte.
Midnight, okay, there is a plot to kill Superian.
Midnatt, det er en plan om å drepe Superian.
Are you actually suggesting that a member of our royal family is involved in a plot to kill American… bees?
Antyder du at et medlem av vår kongefamilie er involvert i en plan om å drepe amerikanske bier?
He told me about his plot to kill Hitler.
Han fortalte om komplottet for å drepe Hitler.
When one of his former colleagues is murdered, the washed-up butno less determined masked vigilante Rorschach sets out to uncover a plot to kill and discredit all past and present superheroes.
Da en av hans tidligere kolleger- kjent som The Comedian- blir drept,setter den målbevisste maskerte hevneren Rorschach ut for å avdekke et plot om å drepe og vannære alle tidligere og nåværende superhelter.
Of this murder. He's part of a plot to kill Hitler.
Dette mordet. Han er med i en sammensvergelse for å drepe Hitler.
Tell us everything you know about the plot to kill the Queen.- Now.
Nå… Fortell oss alt du vet om planen om å drepe dronningen.
Quibilah had admitted to her involvement in a plot to kill Louis Farrakhan.
Snoke forklarer at han har manipulert henne og Kylo Ren i en plan om å drepe Luke Skywalker.
Struensee, Brandt andthe Queen are plotting to kill you.
Struensee, Brandt ogdronningen har planlagt å drepe deg.
Clearly… Which is a shame,given that anyone plotting to kill the Emperor… could certainly use someone close to him on their side.
Noe som er synd,med tanke på at enhver som planlegger å drepe keiseren… kunne ha hatt bruk for noen som står ham nær ved sin side.
A man who plotted to kill you in the past also tried to kill me too.
En mann som planla å drepe deg før… har også prøvd… å drepe meg.
Rising Action Over the next eight days, the narrator plots to kill the old man to get rid of the"eye".
I løpet av de neste åtte dagene, til fortelleren tomter drepe den gamle mannen til å kvitte seg med"øye".
You seduced the Queen andconspired against the Court plotting to kill the King and lead Denmark astray.
Du forført dronningen ogkonspirerte mot hoffet… planla å drepe kongen og føre Danmark på villspor.
Archbishop Robert accused Godwin of plotting to kill the king, just as he had killed his brother Alfred in 1036.
Erkebiskop Robert anklaget Godwin for å ha konspirert for å drepe kongen, akkurat slik som han tidligere hadde drept hans bror Alfred i 1036.
Which is a shame,could certainly use someone close to him on their side. given that anyone plotting to kill the Emperor.
Noe som er synd,med tanke på at enhver som planlegger å drepe keiseren… kunne ha hatt bruk for noen som står ham nær ved sin side.
Tension builds as the narrator describes how his obsession has taken over, and he plots to kill the old man to get rid of the eye's gaze.
Spenningen bygger som fortelleren beskriver hvordan hans besettelse har tatt over, og han plots å drepe den gamle mannen for å kvitte seg med øyets blikk.
January 21, 1994: Ronald Gene Barbour, a retired military officer and freelance writer, plotted to kill Clinton while the President was jogging.
Januar 1994: Ronald Gene Barbour, en pensjonert militær tjenestemann og frilansskribent, planla å drepe Clinton mens han jogget.
When Agamemnon left Mycenae for the Trojan War, Aegisthus seduced Agamemnon's wife, Clytemnestra,and the couple plotted to kill her husband upon his return.
Da Agamemnon forlot Mykene for å delta i Trojakrigen, forførte Aighistos hans hustru Klytaimnestra,og paret konspirerte for å drepe ham da han kom tilbake fra krigen.
Archbishop Robert accused Godwin of plotting to kill the king, just as he had killed his brother Alfred in 1036, while Leofric and Siward supported the king and called up their vassals.
Erkebiskop Robert anklaget Godwin for å ha konspirert for å drepe kongen, akkurat slik som han tidligere hadde drept hans bror Alfred i 1036. Leofric og Siward besluttet å stille seg bak kongen og tilkalte sine vasaller.
Results: 30, Time: 0.0589

How to use "plot to kill" in an English sentence

As agreement nears, CAFTA foes plot to kill pact.
In July 1944 a plot to kill Hitler failed.
Item Details for The Plot To Kill The Pope.
Johnny: There is a plot to kill the Premier.
Leila masterminded a diabolic plot to kill his wife.
Matthew masterminded a diabolic plot to kill his wife.
Nelken masterminded a diabolic plot to kill his wife.
Neil masterminded a diabolic plot to kill his wife.
The plot to kill Nicolás Maduro | Fight Back!
It was called Tehran aka Plot to Kill Roosevelt.
Show more

How to use "planen om å drepe, sammensvergelse for å drepe" in a Norwegian sentence

The Washington Post skriver at den angivelige planen om å drepe også Shahlai gjør at dette argumentet fremstår noe tynnere.
Og hun hadde fortalt en Mohamad Hasan K om planen om å drepe en politikvinne.
Akkurat da kom et fly ingenstedsfra, og kidnapperne stoppet planen om å drepe meg.
Var det en sammensvergelse for å drepe Kennedy?
Neste på scenen: Islamske fanatikere i sammensvergelse for å drepe dumdristig tegner, Kurt Westergaard, som straff for spott mot profeten.
Det gikk så langt at noen av de mest «rettroende» motstandere lagde en sammensvergelse for å drepe Paulus (23,12-22).
Hans nye liv og velstand satte planen om å drepe kona i et komisk lys.
Mens politiet var på jakt etter ham, hjalp han med å lukte planen om å drepe panforeldre, hørte hørselen.
Hamer kobles til 150 dødsfall i utlandet, og mener kreftbehandling egentlig er en jødestyrt sammensvergelse for å drepe de kreftsyke.
Politiet avslørte en sammensvergelse for å drepe venstresidas Lums Eduardo Garzsn.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian