What is the translation of " POLICY OBJECTIVE " in Polish?

• cel polityczny
• cel polityki
• cel strategiczny
• celem polityki
• celu polityki
• celem politycznym
• celu politycznego
• cel dotyczący

Examples of using Policy objective in English and their translations into Polish

EU policy objective.
Cel polityczny UE.

Effectiveness in achieving policy objective.
Skuteczność w osiąganiu celów polityki.

Policy objective"supporting mobility.
Cel polityki dotyczący wspierania mobilności.

Overall policy objective.
Ogólne cele polityki usług finansowych.

Policy objective"enhancing mutual trust.
Cel polityki dotyczący zwiększania wzajemnego zaufania.

In my opinion, gun control is a more legitimate policy objective.
Moim zdaniem, kontrola broni jest bardziej politycznym celem.

EU policy objective applicable to both items.
Cel polityczny UE w odniesieniu do obydwu punktów.

Within this framework the main specific policy objective are as follows.
W niniejszych ramach główne szczegółowe cele polityki są następujące.

Policy objective"supporting economic growth.
Cel polityki dotyczący przyczyniania się do wzrostu gospodarczego.

Guaranteeing security of supply is therefore a key public policy objective.
Zagwarantowanie bezpieczeństwa dostaw jest zatem kluczowym celem polityki publicznej.

Policy objective: To contribute to the fight against terrorism
Cel strategiczny: wsparcie walki z terroryzmem

In my opinion, gun control is a more legitimate policy objective. Let's be honest.
Moim zdaniem, kontrola broni jest bardziej politycznym celem. Badzmy szczerzy.

Audit policy objective Description Audit event type
Cel zasady inspekcji Opis Typ zdarzenia inspekcji

Second: are less restrictive means available to achieve the policy objective in question?
Po drugie: czy dostępne są mniej ograniczające środki, aby osiągnąć dany cel polityki?

Policy objective: To reduce illegal immigration especially overstayers.
Cel strategiczny: ograniczenie nielegalnej imigracji w szczególności bezprawnego przedłużania okresu pobytu.

In the case of the Structural Funds the information is presented by policy objective.
W przypadku funduszy strukturalnych informacje są przedstawione według poszczególnych celów polityki.

Policy objective: To improve the effective management of economic migration for example seasonal workers.
Cel strategiczny: poprawa skuteczności zarządzania migracją zarobkową np. pracowników sezonowych.

That the Commission should set supporting economic growth as a policy objective is not obvious.
To, że Komisja proponuje jako cel polityki wspieranie wzrostu gospodarczego, nie jest rzeczą oczywistą.

The policy objective"supporting mobility" can be linked to the objective of facilitating access to justice.
Cel dotyczący wspierania mobilności można powiązać z celem dotyczącym ułatwiania dostępu do wymiaru sprawiedliwości.

Breadcrumb Press S& Ds call for recognition of gender equality as policy objective across EU budget areas.
Grupa S& D apeluje o uznanie równości płci za cel polityki we wszystkich obszarach budżetu UE.

The policy objective underlying the proposal can only be achieved through Community action
Cel polityki leżący u podstaw wniosku może zostać osiągnięty jedynie poprzez działanie Wspólnoty,

The Polish authorities have not set a clear and specific policy objective which could justify the measure.
Władze polskie nie określiły jasnego i konkretnego celu politycznego, który uzasadniałby podjęcie takiego środka.

The main fiscal policy objective in the EU countries is to move towards positions consistent with the long-term sustainability of government finances.
Głównym celem polityki fiskalnej w krajach UE jest dążenie do zapewnienia sytuacji odpowiadającej długookresowej stabilności finansów publicznych.

That the Commission should set supporting economic growth as a policy objective in the area of justice is not obvious.
To, że Komisja jako cel polityki w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości proponuje wspieranie wzrostu gospodarczego, nie jest rzeczą oczywistą.

The general EU policy objective on energy efficiency is to save 20% of the EU's primary energy consumption, compared to projections for 2020.
Generalnym celem politycznym UE w zakresie efektywności energetycznej jest racjonalne zmniejszenie zużycia energii pierwotnej o 20% w porównaniu z prognozami na rok 2020.

While the eradication of poverty is the primary development policy objective of the EU, many policy initiatives undercut this purpose.
Chociaż priorytetowym celem polityki rozwoju UE jest eliminacja ubóstwa, jego realizację niweczy wiele inicjatyw politycznych.

Policy objective: To facilitate crossings of EU external borders for bona fide travellers,
Cel strategiczny: ułatwienie przekraczania granic zewnętrznych UE przez osoby podróżujące w dobrej wierze,

In addition, it is misaligned with the general public policy objective of efficiency in public spending and correct resource allocation.
Ponadto jest niezgodna z ogólnym celem polityki publicznej polegającym na zapewnieniu efektywności wydatków publicznych i właściwej alokacji zasobów.

In a context of population ageing, the sustainability of government finances must become a core policy objective for all EU Member States.
W związku ze starzeniem się społeczeństw stabilność finansów publicznych musi stać się podstawowym celem polityki we wszystkich państwach członkowskich UE.

The Committee notes that the policy objective of"enhancing mutual trust", is appropriate under the heading Justice.
Komitet zauważa, że cel dotyczący zwiększania wzajemnego zaufania jest zgodny z rozdziałem traktatu dotyczącym wymiaru sprawiedliwości.