What is the translation of " POLICY OBJECTIVE " in Russian?

• политическая цель
• цель политики
• принципиальной цели
• стратегической целью
• политическая задача
• задачу политики
• программной цели
• политической цели
• политическую цель

Examples of using Policy objective in English and their translations into Russian

Policy Objective 4.
Цель политики 4.

National policy objective.
Национальные программные цели.

Policy Objective 1: add the following paragraph.
Цель политики 1: добавить следующий пункт.

Use the following syntax to retrieve the policy objective.
Чтобы получить цель политики, используйте следующий синтаксис.

Policy objective 2: prevent waste generation.
Политическая цель 2: предотвращение образования отходов.

Otherwise, the text reflected the policy objective behind article 24 3.
В остальном текст отражает принципиальную цель статьи 24 3.

Policy objective 3: sustainable waste management.
Политическая цель 3: устойчивое управление отходами.

The latter has been a long-standing Norwegian policy objective.
Последнее издавна является одной из целей норвежской политики.

Policy objective 1: sustainable use of natural resources.
ПОЛИТИЧЕСКАЯ цель 1: устойчивое использование природных ресурсов.

Lending outside the EU for new projects by EU policy objective.
Кредитование за пределами ЕС новых проектов в разбивке по целям политики ЕС.

The key policy objective in 2004 for this group of countries is to sustain growth.
Главная цель политики этой группы стран в 2004 году-- сохранить темпы роста.

The previous section highlighted a campaign aimed at enhancing a policy objective.
В предыдущем разделе была описана кампания в поддержку одной из задач политики.

Policy objective 2: prevent waste generation overall policy question.
Политическая цель 2: предотвращение образования отходов общий политический вопрос.

Panel IX on"Can'access to finance' be a policy objective?
Дискуссионная группа IX-« Может ли обеспечение доступа к финансовым ресурсам быть одной из целей политики?»?

It was suggested to clarify the policy objective of this requirement in order to arrive at a solution.
Было предложено уточнить стратегическую цель этого требования, с тем чтобы прийти к единому решению.

Elimination of the barriers separating the two might even be set as a policy objective.
Можно даже предусмотреть устранение барьеров, разделяющих два сектора, в качестве цели политики.

Privatization continues to be a key policy objective for transition economies.
Одной из ключевых политических целей для стран с переходной экономикой по-прежнему является приватизация.

That was central to preserving the vitality of the Treaty and remained a key Australian policy objective.
Этот аспект является решающим в вопросе сохранения в силе Договора и для Австралии составляет главную политическую цель.

We are considering the best way to accomplish this policy objective in a legally sound manner. USA.
В настоящее время мы изучаем наиболее эффективные пути к достижению этой политической цели юридически разумным способом США.

Policy objective 3: sustainable waste management overall policy questions?
Политическая цель 3: устойчивое управление отходами общий политический вопрос: становится ли управление отходами более устойчивым?

Climate change has risenincreased in importance as a policy objective in almost all Parties.
Изменение климата стало играть более важную роль в качестве политической цели почти во всех Сторонах.

If the policy objective is actually to measure inflation, a COL index may have a downward bias because of new goods.
Если политической целью является измерение инфляции, то индекс стоимости жизни может занижаться в результате включения новых товаров.

Climate change has increased in importance as a policy objective in almost all Parties.
Почти во всех странах борьба с изменением климата приобретает все большее значение в качестве политической цели.

Driven by the policy objective of promoting democracy, the Government of Hungary launched the International Centre for Democratic Transition last year in Budapest.
Правительство Венгрии, руководствуясь стратегической целью поощрения демократии, учредило в прошлом году в Будапеште Международный центр по вопросам перехода к демократии.

In the last two decades, community care has become the policy objective of many Governments.
За последние два десятилетия попечительство в рамках общины стало стратегической целью правительств многих государств.

The elimination of poverty was still the policy objective of most Members of the Organization, for it was essential to create a world that was more just and equitable.
Искоренение нищеты по-прежнему является стратегической целью большинства членов организации, поскольку без этого невозможно создать более справедливый и равноправный мир.

In the last two decades, community care and ageing in place have become the policy objective of many Governments.
В последние два десятилетия обеспечение ухода со стороны общины и проживание пожилых людей в своих общинах стали программной целью многих правительств.

Paragraph(3) achieved the policy objective of enabling bidders to learn the price in each submission and obtain any other information covered by that paragraph.
Пункт 3 обеспечивает достижение принципиальной цели, позволяя участникам конкурсов узнать цену каждого представления и получить любую другую информацию, указанную в данном пункте.

Financial sustainability should not be seen as a policy objective worth pursuing for its own sake 239.
Финансовую устойчивость не следует рассматривать как цель политики, которая имеет самостоятельное значение и заслуживает приложения усилий как таковая 239.

The policy objective is to provide the grantor with the chance to gain additional financing by isolating these new assets from the existing security.
Принципиальной целью здесь является наделение лица, предоставляющего право, возможностью получить дополнительное финансирование путем отделения этих новых активов от существующего обеспечения.