What is the translation of " POOR DAD " in Polish?

[pʊər dæd]
[pʊər dæd]

Examples of using Poor dad in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Your poor dad.
Poor dad, alone again.
Biedny tata, znowu sam.
Your poor dad.
Poor dad, alone again.
Biedny tatuś, znowu sam.
Your poor dad.
O Boże! Biedny tatuś.
Poor Dad, it's all over him.
Biedny tata, cały jest umazany.
I'm sorry I was such a poor dad.
Wybacz, że byłem kiepskim ojcem.
My poor dad. You're right.
Ma pani rację. Biedny tata.
He must be so tired. Poor dad.
Musi być taki zmęczony. Biedny tata.
My poor dad has no idea.
A mój biedny ojciec nie ma pojęcia.
Tell me it's not that poor dad.
Powiedz, że to nie ten biedny tata.
Poor dad, he was so in love.
Biedny tata, był taki zakochany.
Rich Dad, Poor Dad.
Bogaty ojciec, biedny ojciec.
Poor dad. He must be so tired.
Musi być taki zmęczony. Biedny tata.
What am I going to do about my poor dad?
Co mam zrobić z moim biednym ojcem?
Your poor dad, he was only 27, 28 years old.
Twój biedny tata. Miał zaledwie 27-28 lat.
And look at Ethan's poor dad, eh?
I spójrz na biednego tatę Ethana, w jakim znajduje się stanie?
Hasn't your poor dad been through enough?
Czy twój biedny ojciec nie ma dość zmartwień?
And I read this book called Rich Dad, Poor Dad.
Czytałem"Bogaty tata, biedy tata.
Poor Dad! Yeah,
Biedny tatuś! Zlał mnie,
The intriguing question, though, is whether the poor dad killed himself.
Ciekawi mnie za to, czy biedny ojciec zabił się ze wstydu.
Poor Dad. I know how much he enjoyed going out with her.
Wiem jak bardzo lubił się z nią spotykać. Biedny tato.
No job, everybody against me, my poor dad sitting in a cell.
Nie mam pracy, wszyscy są przeciwko mnie, mój biedny tato siedzi w celi.
Rich Dad Poor Dad book you're gonna impress me with your market speech.
Bogaty ociec, biedny ojciec, będziesz w stanie mi zaimponować.
And it's a wonderful day. No job, everybody against me, my poor dad sitting in a cell.
Nie mam pracy, wszyscy są przeciwko mnie, i taki cudowny dzień. mój biedny tato siedzi w celi.
Poor dad. He has to explain the birds
Biedny tata, musi wyjaśniać sprawy ptaszków
Now make a lot of money, and my poor Dad spends his life working for nothing.
Teraz zarabiam pieniądze, a mój biedny tata pracuje na nic.
Poor dad. the birds and the bees to someone with quadruple his IQ. He has to explain.
Sprawy ptaszków i pszczółek osobie o jego IQ. Biedny tata, musi wyjaśniać.
No job, everybody against me, my poor dad sitting in a cell,
Nie mam pracy, wszyscy są przeciwko mnie, mój biedny tato siedzi w celi
And poor Dad found out he had a father that wasn't dead only when he finished first grade.
Biedny tata dowiedział się, że jego ojciec żyje, dopiero kiedy skończył I klasę.
Results: 39, Time: 0.0483

How to use "poor dad" in an English sentence

Rich Dad Poor Dad – by Robert Kiyosaki .
Robert's bestselling Rich Dad, Poor Dad is a classic.
Rich Dad Poor Dad is a great one too!
Great training from the Rich Dad Poor Dad author!
Rich Dad, Poor Dad introduced me to personal finance.
Frequently Rick Dad, Poor Dad has said that publicly.
Robert’s Poor Dad is his biological father, Ralph H.
In his book Rich Dad Poor Dad Robert T.
Download Book Rich Dad Poor Dad in PDF format.
So my poor dad in America usually misses out.
Show more

How to use "biedny ojciec, biedny tatuś, biedny tata" in a Polish sentence

Sięgnij pod książkę „Bogaty ojciec, biedny ojciec” i przekonaj się jak zrobić!
Ciekawie ułożona fabuła, dobrze nakreśleni bohaterowie --> recenzja "Biedny ojciec, bogaty ojciec" - Kiyosaki Robert, Lechter Sharon L.
Jego pierwszy bestseller to „Bogaty Ojciec, Biedny Ojciec”.
Biedny tatuś czasem musi nieść moją siostrę na ramionach.
Plus komentarz „biedny tata” - wspomina Paweł.
Kiyosaki (autor bestsellera „Bogaty ojciec biedny ojciec”) wyróżnia 4 kwadranty. -Do pierwszego kwadrantu należą osoby pracujące na etacie.
Nie lubimy jednak kopniaków przez sen (biedny tata Łucji) ani spadania z łóżka przy spaniu Młodej w poprzek (biedna ja).
Kiyosaki „Bogaty ojciec biedny ojciec” Tagged finanse, finanse osobiste, pieniądze, planowanie, plnowanie finansowe 1 thought on “Jak zwiększyć szansę na realizację swojego celu?
Biedny tata zamiast iść z Julą na muzykoterapię, przez niemal trzy godziny robił wszystko co możliwe aby zlikwidować efekt porannych prac plastycznych.
Koligacje rodzinne – kto jeszcze pamięta osoby ze zdjęcia… Biedny tata musiał szukać dla siebie jakiegoś spokojnego kąta, bo jedenastej relacji o Kałkusie by nie zdzierżył.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish