What is the translation of " POOR INFRASTRUCTURE " in Polish?

• słabej infrastrukturze
• złą infrastrukturę
• słaba infrastruktura

Examples of using Poor infrastructure in English and their translations into Polish

The poor infrastructure is one of the weak points of Poland, as noted by foreign investors.
Zła infrastruktura to jedna ze słabych stron Polski wskazywana przez inwestorów zagranicznych.

all areas with sensitive or poor infrastructure.
wszystkich obszarów o wrażliwej lub słabej infrastrukturze.

And due to the poor infrastructure, only 25 percent of those are receiving the life-saving drugs that they need.
Z powodu złej infrastruktury tylko 25% z nich otrzymuje ratujące życie leki, których potrzebują.

provide assistance where there is poor infrastructure and rigid bureaucracy.
gdzie mamy do czynienia ze słabo rozwiniętą infrastrukturą i sztywną biurokracją.

Due to the rugged terrain and poor infrastructure getting around this beautiful country can be a bit hectic.
Ze względu na trudnym terenie i słabej infrastruktury poruszanie się po tym pięknym kraju może być nieco gorączkowy.

in backward regions with poor infrastructure.
w regionach zapóźnionych ze słabo rozwiniętą infrastrukturą.

However, high transport costs and poor infrastructure are obstacles to export-oriented development.4.
Jednak wysokie koszty transportu i słaba infrastruktura są przeszkodami dla rozwoju nastawionego na eksport4.

corruption and poor infrastructure.
korupcji i słabej infrastrukturze.

including low incomes, poor infrastructure and low social mobility, relate principally to rural areas.
takie jak niskie dochody ludności, słabo rozwinięta infrastruktura, mała mobilność społeczeństwa dotykają głownie obszarów wiejskich.

will stop the migration process from this region due to the bad economic situation and poor infrastructure.
zatrzyma proces migracji z tego regionu z powodu złej sytuacji gospodarczej i słaba infrastruktura.

Shortages of qualified staff and poor infrastructure- including energy supply- hold back the development of a private sector that can make sustained contribution to the country's economic development.
Niedostatek wykwalifikowanych pracowników oraz słabo rozwinięta infrastruktura- w tym dostaw energii- hamują rozwój sektora prywatnego, który może wnieść trwały wkład w rozwój gospodarczy kraju.

There is support for the statement of Christian Göllner, that many bottlenecks in Eastern Europe no longer due to poor infrastructure, but were produced by red tape.
Zgoda została udzielona przez Christiana Göllner, że wiele wąskich gardeł w Europie Wschodniej Dzisiaj, nie ze względu na brak infrastruktury, ale biurokratycznych powstać.

inefficient business registration processes, combined with poor infrastructure and lack of educated young people, are all factors
nieskuteczne procesy rejestracji przedsiębiorstw oraz uboga infrastruktura i brak wykształconych młodych ludzi hamują nowe inwestycje

Poor infrastructure, lack of organization of the officials responsible for the settlement and the refusal of
Czynniki takie jak uboga infrastruktura, brak odgórnej organizacji odpowiedzialnej za osadnictwo

uncertain legal systems, poor infrastructure, unfavourable trade conditions(e.g. customs duties,
niestabilne systemy prawne, niedostatecznie rozwinięta infrastruktura, niekorzystne warunki handlowe(np. cła,

which are used extensively due to poor infrastructure and lack of investments for drainage systems.
które są szeroko wykorzystywane ze względu na słabo rozwiniętą infrastrukturę oraz brak inwestycji w systemy drenażu.

Difficulties: no well-thought out tourist products, poor infrastructure, inadequate promotion, lack of a coherent policy for all the interested entities,
Trudności: brak przemyślanych produktów turystycznych, kiepska infrastruktura, słaba promocja, brak spójnej polityki wszystkich zainteresowanych podmiotów,

given a lack of business resources, poor infrastructure, inexperienced community leadership
to ze względu na brak zasobów biznesowych, słabą infrastrukturę, niedoświadczonych przywódców lokalnych

A number of obstacles are still hampering the development of rural tourism: poor infrastructure, underdeveloped brands of regional products(souvenirs),
Nadal istnieje wiele przeszkód dla rozwoju turystyki wiejskiej: uboga infrastruktura, słabo rozwinięte marki produktów regionalnych(pamiątki), niewielka oferta

such as lack of access to quality health care, poor infrastructure, lack of distribution
z brakiem dostępu do wysokiej jakości opieki zdrowotnej, słabą infrastrukturą, brakiem systemów dystrybucji

Poor infrastructure, including a low quality of broadband communication,
Słaba infrastruktura, w tym zła jakość łączy szerokopasmowych,

resolve the challenges outlined in point 4.3 above are not compromised by distortions of competition, poor infrastructure or inefficient transport policy.
sprostania wyzwaniom opisanym powyżej w punkcie 4.3 i zapobiegające zaprzepaszczeniu ich przez zniekształcanie konkurencji, złą infrastrukturę lub niewydajną politykę transportową.

Slum facilities which are of poor infrastructure or maintenance, lacking in utility resources
Dzielnice nędzy posiadają kiepską lub źle utrzymaną infrastrukturę, brakuje w nich mediów komunalnych,

resolve the challenges outlined in point 4.3 above are not compromised by distortions of competition, poor infrastructure or inefficient transport policy.
sprostania wyzwaniom opisanym powyżej w punkcie 4.3 i zapobiegające zaprzepaszczenia ich poprzez zakłócenie konkurencji, złą infrastrukturę lub niewydajną politykę transportową.

The poor communications infrastructure is one of the main barriers for the inflow of direct foreign investment.
Słaba infrastruktura komunikacyjna jest jedną z głównych barier w napływie bezpośrednich inwestycji zagranicznych.

These assets are not utilised to their full extent due to the poor municipal infrastructure for environmental protection.
Bogactwa te nie są w pełni pożytkowane z powodu niedostatecznej infrastruktury miejskiej ochrony środowiska.

Help missing in Holm and infrastructure is poor.
Pomóc brakuje Holm i infrastruktura jest słaba.

The poor communications infrastructure is one of the main barriers for the inflow of direct foreign investment.
S³aba infrastruktura komunikacyjna jest jedn± z g³ównych barier w nap³ywie bezpo¶rednich inwestycji zagranicznych.

How to use "poor infrastructure" in an English sentence

The opportunistic disease thrives on poor infrastructure and inadequate sanitation.

Most government schools in India have poor infrastructure and facilities.

Poor infrastructure is a key factor in the productivity weakness.

Poor infrastructure for death registration is a key limitation .

Poor infrastructure (community amenities space and electricity) and trained manpower.

Minimise business disruption due to poor infrastructure and site performance.

So how does such poor infrastructure affect the trucking industry?

I’m sure that poor infrastructure is to blame as well.

Singh said the poor infrastructure will make surpassing the U.K.

Also, poor infrastructure has led to high cost of transportation.

How to use "słaba infrastruktura" in a Polish sentence

Popularna i konieczna Odległości i słaba infrastruktura szpitalna zwiększają atrakcyjność telemedycyny w Afryce Fot.

Barierą w rozwoju gospodarki jest także słaba infrastruktura.

Poważnym ograniczeniem pozostaje słaba infrastruktura. Ścieżek rowerowych jest niewiele, zdecydowanie brakuje też miejsc, gdzie można by rower zaparkować.

Słaba infrastruktura i niestabilna sytuacja w Afganistanie powodują, że zabezpieczenie krótkiej granicy stanowi poważne wyzwanie dla chińskich sił bezpieczeństwa.

Jednak brak integralności oraz słaba infrastruktura hamują rozwój.

słaba infrastruktura ładująca oraz wysoka cena najnowszych modeli aut elektrycznych.

Dalszy rozwój rynku wciąż ogranicza jednak słaba infrastruktura rowerowa.

Kuchta-szkolenie szwankuje, ponieważ nie mamy bazy szkolenia oraz jest słaba infrastruktura, 2.Dyrektor do spraw sportowych p.

Musi być dostęp do jeziora, mało ludzi i słaba infrastruktura, najlepiej żadnej:) Taka alternatywa do biwakowania na dziko.

Koleją kwestią, którą chciałabym poruszyć jest bardzo słaba infrastruktura techniczna na naszym terenie.