What is the translation of " PORTABLE SYSTEM " in Polish?

• przenośny system
• przenośnym systemem

Examples of using Portable system in English and their translations into Polish

Well, Unix was a portable system.
Cóż, Unix był przenośnym systemem.

Free and portable system cleaning application.
Aplikacja czyszczenie darmo i przenośny system.

We needed to have a portable system.
Potrzebny był przenośny system.

Compact and portable system with advanced processing capabilities.
Kompaktowy i przenośny system z możliwości zaawansowanego przetwarzania.

develop music, all in a portable system.
pogłębiania muzyki, wszystko w komputerze przenośnym.

Portable system for dosimetry control with standalone power supply.
System przenośny dla kontroli dozymetrycznej z autonomicznym zasilaniem.

disposable and portable system used for closed wound drainage.
jednorazowy i przenośny system służący do zamkniętego drenażu rany.

Portable systems like the Roadjack 10 offer incredible convenience and portability.
Przenośne systemy jak Roadjack 10 oferują niesamowitą wygodę i mobilność.

As well as all Apple desktop and portable systems with preinstalled RADEON graphics.
Jak również wszystkie systemy stacjonarny Apple i przenośne z grafiką preinstalowanym RADEON.

Portable systems offer increased maintenance efficiency in a quick
Przenośne systemy oferują zwiększoną wydajność konserwacyjnych w szybki

PA speaker has been designed for use in both portable systems, as well as in permanent installs.
PA głośnik został zaprojektowany do użytku w obu systemach przenośnych, a także w stałej instalacji.

Unfortunately, portable system has the disadvantage that its use is inconvenient.
Niestety, system przenony ma t wad, e jego uywanie jest niewygodne.

The Befaco Excalibus Power Supply is a highly compact PSU designed for use with portable systems.
Befaco Excalibus Power Supply jest bardzo kompaktowy zasilacz przeznaczony do użytku z systemów przenośnych.

We needed to have a portable system. Well,
Potrzebny był przenośny system. Cóż,

wand brought inside or by a portable system brought into the home.
różdżki umieszczane wewnątrz lub przez przenośny system przyniósł do domu.

Plug-and-play portable system for vloggers, videographers,
Plug-and-play przenośny system vloggers, kamerzystów,

Our new PA speaker has been designed for use in both portable systems, as well as in permanent installs.
Nasz nowy PA głośnik został zaprojektowany do użytku w obu systemach przenośnych, a także stałe instaluje.

It is quite a portable system as it weighs in at only 23 lbs(10.5kg)
Jest to dość przenośny system, ponieważ waży tylko 23 lbs(10.5kg) i rozkłada się na płasko,

Our new PA speaker has been designed for use in both portable systems, as well as in permanent installs.
Nasz nowy PA głośnik został zaprojektowany do użytku w obu systemów przenośnych, a także w stałej instalacji.

The PlayStation Portable system software is the official firmware for the PlayStation Portable..
Oprogramowanie systemowe PlayStation Portable- oficjalny firmware przenośnej konsoli PlayStation Portable firmy Sony.

This rugged and reliable PA speaker has been designed for use in both portable systems, as well as in permanent installs.
Ten wytrzymały i niezawodny głośników PA został zaprojektowany do użytku w obu systemów przenośnych, a także w stałej instalacji.

Key Features Plug-and-play portable system with two transmitters for lavalier and handheld mic.
Przenośny system Plug-and-play z dwóch nadajników dla mikrofon krawatowy i ręcznych.

Lingua-eu cooperates closely with professional conference services when organising conference equipment(soundproof booths, portable systems, etc.) and hiring audio engineers.
Celem zapewnienia wyposażenia technicznego(dźwiękoszczelne kabiny, systemy przenośne, pozostałe wyposażenie techniczne etc) lingua-eu ściśle współpracuje z profesjonalnymi partnerami i inżynierami dźwięku wyspecjalizowanymi w obsłudze konferencji.

Freefly MoVI XL is a lightweight, portable system that allows users to capture stable imagery in the most demanding environments.
Freefly MoVI XL jest lekkim, przenośnym systemem, który pozwoli użytkownikowi na osiągnięcie stabilnych obrazów w najbardziej wymagających środowiskach.

more powerful than the classic processors of the N series that are intended for portable systems and at very low power consumption.
o większej mocy niż klasyczne procesory z serii N, które są przeznaczone do przenośnych systemów i zużywają bardzo mało energii.

My experience from building such a temporary portable system is described in parts D to J of this web page.
Moje dowiadczenia z budowy takiego tymczasowego przenonego systemu opisuj w czciach D do J tej strony.

Portable systems can be used by military units,
Przenośne systemy zagłuszające mogą być wykorzystywane przez jednostki wojskowe,

the Stagepas 600BT portable system provides reliability
Stagepas 600BT przenośny system zapewnia niezawodność

Richard Stallman's experience with the Incompatible Timesharing System(ITS), an early operating system written in assembly language that became obsolete due to discontinuation of PDP-10, the computer architecture for which ITS was written, led to a decision that a portable system was necessary.
Doświadczenia Richarda Stallmana z Incompatible Timesharing System(ITS), wczesnym systemem operacyjnym napisanym w asemblerze, który stał się przestarzały z powodu braku kontynuacji prac nad komputerami PDP-10, doprowadziły do decyzji, że system GNU musiał być przenośny.

The Yamaha Stagepas portable systems provide everything you need- renowned sound quality,
Yamaha Stagepas przenośne systemy zapewniają wszystko, czego potrzebujesz- jakość dźwięku, zintegrowany mikser

How to use "portable system" in an English sentence

Clash of Clans is a fermium portable system computer game.

The lightweight and portable system easily maneuvers in tight spaces.

Dell portable system heat issue or the system is overheating.

Alternatively, choose a Companion Aqua Cube portable system for $329.

Pros: A portable system featuring a 60-inch, tempered glass backboard.

It was not the first portable system on the market.

Since 2017, the portable system line expanded with the MANTIS.

Can’t play the games without the best Portable System out!

Clinical acceptance of a low-cost portable system for postural assessment.

The portable system can also be used for cable management.

How to use "przenośny system" in a Polish sentence

Obraz w wizjerze również będzie stabilny, co ułatwia kadrowanie sceny.E-M5 Mark II: Moc w twoich dłoniachModel E-M5 to sprawdzony przenośny system.

Po długich poszukiwaniach, Andersen znalazł jedynie przenośny system oraz zniszczone stoiska, pochodzące z wcześniejszych imprez.

Lekki, przenośny system łatwy w rozkładaniu, oferuje maksymalny efekt przy minimalnym nakładzie sił.

Malone Streetrocker przenośny system PA USB SD AUX Bluetooth czerwony Kup tanio!

PELI 9440 PRZENOŚNY SYSTEM OŚWIETLENIA TYPU BAZOOKA Z MASZTEM I NAJAŚNICĄ LED PE-94400-000-245E Kolory: Jedno z najbardziej innowacyjnych urządzeń RALS do tej pory.

najbardziej nowoczesny przenośny system operacyjny na świecie proponuje dzisiaj stanowczo udoskonalone zaimplementowane aplikacje i funkcje wyszukiwania i sporo innych korzyści.

Taki przenośny system zabezpiecza w bardzo skuteczny sposób przed każdym rodzajem podsłuchu lub rejestracją poufnych rozmów.

Przenośny system do pomiarów przepływu ciepła Isomet Pomiar przewodności cieplnej, współczynnika dyfuzji, pojemności cieplnej i temperatury.

II.2.4) Opis zamówienia: 1.Przenośny system infuzyjny 2.Przenośny system infuzyjny.

Javelin - to przenośny system przeciwpancerny, przystosowany zarówno do odpalania z ramienia strzelca pieszego, jak i do montowania na pojazdach.