Examples of using Posca in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I shall ask Posca.
Spytam Poskę.Posca, where's Antony?
Posca, gdzie Antoniusz?Thank you, Posca.
Dziękuję, Posca.Yes, Posca, what is it?
Tak, Posko? O co chodzi?You have something for me, Posca?
Masz coś dla mnie, Posca?
I will leave Posca to assist you.
Zostawiam Poskę, by ci pomagał.Except my dear little posca.
Z wyjątkiem mego kochanego Poski.I will leave Posca to assist you.
Zostawiam Poskę, aby ci asystował.I expect they have paid Posca.
Spodziewam się, że zapłacili Posce.Posca found it amongst his papers.
Posca znalazł to w jego papierach.You are a good andloyal friend, Posca.
Jesteś dobrym ilojalnym przyjacielem, Posca.And Posca. What a pleasant surprise.
I Posca, cóż za miła niespodzianka.You are a good and loyal friend, Posca.
I lojalnym przyjacielem, Posca. Jesteś dobrym.You know Posca, of course, Caesar's creature?
Znasz oczywiście Posce? Stwór Cezara?What in heaven's name is… Posca.
Co w imię Niebios?[21210][21233]Dzięki Junonie, Posca!You know Posca of course, Caesar's creature?
Znasz oczywiście Poskę, niewolnika Cezara?As you say, Antony, butothers will agree with Posca.
Co mówisz Antoniuszu, aleinni zgodzą się z Poską.Posca here thinks I should accept the truce.
Przystać na rozejm. Poska uważa, że powinienem.As you say, Antony, butothers will agree with Posca.
Masz rację, Antoniuszu, aleinni zgodzą się z Poską.Posca. Tell Fulvio to start breaking camp.
Poska powiedz Fluwio, aby przestał rozbijać obóz.You are a good and loyal friend, Posca.- It is genuine.
Jest autentyczny. Jesteś dobrym i lojalnym przyjacielem, Posca.Posca has something here That will help you destroy Antony.
Posca ma tu coś, co pomoże ci zniszczyć Antoniusza.The business of motivating men to fight is a tricky matter, Posca.
Sprawa motywowania ludzi do walki jest rzeczą bardzo zawiłą, Posca.Posca tells me our friend Vorenus stands by Antony even now.
Posca mówił mi, że twój przyjaciel Worenus wciąż stoi przy Antoniuszu.Indeed, Further cosmetic changes such as replacing buttons, screen protection andcustom paint job on the hull Posca or airbrush, there are many hardware changes to the first small portable Nintendo called“DMG” in the jargon with reference to the serial number of this model.
En effet, oprócz zmian kosmetycznych, takich jak zastąpienie przycisków,Ochrona ekranu i niestandardowe malowanie na kadłubie Posca lub airbrush, istnieje wiele zmian sprzętowych w pierwszej małej przenośnej Nintendo zwane“DMG” w żargonie w odniesieniu do numeru tego modelu.Really, Posca, ever since you got your freedom, you have become insufferably greedy.
Naprawdę, Posca, od kiedy dostałeś wolność, stałeś się nieznośnie chciwy.
