What is the translation of " POSITION IN THE MARKET " in Polish?

• pozycję na rynku
• pozycję rynkową
• pozycji na rynku
• pozycja na rynku
• pozycji rynkowej

Examples of using Position in the market in English and their translations into Polish

Excellent position in the market.
Świetna pozycja na rynku pracy.

Each of these locations has its own culture and position in the market.
Każde z nich ma swą własną kulturę i pozycję na rynku.

Leading position in the market for roller bearings for railway applications.
Wiodąca pozycja na rynku łożysk tocznych dla zastosowań kolejowych.

This is how we build our position in the market.
W ten sposób budujemy swoją pozycję na rynku.

The position in the market, Boab, we must find our space.
Wszystko zależy od pozycji na rynku. Musimy znaleźć sobie na nim miejsce.

The loss of Earth will impact his position in the market.
Że utrata Ziemi zmniejszy jego plony i pozycję na rynku.

Leading position in the market for roller bearings for railway applications»Trains rail services.
Wiodąca pozycja na rynku łożysk tocznych do zastosowań kolejowych»Pociągi usług kolejowych.

Now, your task is to catch up and to restore its position in the market.
Teraz Twoim zadaniem jest złapać i przywrócić jej pozycję na rynku.

If they can do that, position in the market. then I think they are gonna be in a very, very interesting.
Jeśli im się to uda, pozycji na rynku. będą na bardzo interesującej.

Software that indicates when to open or close a position in the market.
Oprogramowanie wskazujące, kiedy otworzyć lub zamknąć pozycję na rynku.

Present position in the market requires a strong image that would fully highlight the value of our business.
Obecna pozycja na rynku wymaga silnego wizerunku, który oddawałby w pełni wartości marki, z którymi się identyfikujemy.

Pieter Smit occupies a niche position in the market.
Pieter Smit zajmuje wysoką pozycję na rynku.

Its position in the market is aimed at food manufacturer who has less demand,
Jego pozycja na rynku jest skierowana do producenta żywności, który ma mniejszy popyt,

The competition is also an opportunity for companies to emphasize their strong position in the market.
Konkurs jest równie¿szans± dla spó³ek na zaznaczenie swojej mocnej pozycji na rynku.

These actions weaken our position in the market and may squander our achievements
Działania te osłabiają naszą pozycję rynkową i mogą zaprzepaścić nasze dotychczasowe osiągnięcia

This particular award is proof of the company's outstanding results and high position in the market.
Ta szczególna nagroda jest świadectwem uzyskiwania znakomitych wyników i wysokiej pozycji rynkowej.

With us you will improve your position in the market, and those employed in the company will gain tools to improve communication with customers and partners.
Z nami poprawisz swoją pozycję na rynku, a osoby zatrudnione w firmie zyskają narzędzie usprawniające komunikację z klientami i kontrahentami.

We are going to provide better services to our customers while strengthening our position in the market.
Zmierzamy do zapewnienia coraz lepszej obsługi naszych klientów przy jednoczesnym umacnianiu naszej pozycji na rynku.

We are building the position in the market based on responsibility for our products
Budujemy swoją pozycję rynkową opierającą się na strategii odpowiedzialności za nasze produkty,

However, lobster producers could set up producers' organisations in order to strengthen their position in the market.
Ale producenci homara mogliby założyć organizacje producenckie w celu wzmocnienia swojej pozycji na rynku.

Indeed, when an undertaking receives aid, its position in the market is generally strengthened
Jeżeli bowiem przedsiębiorstwo otrzymuje pomoc, jego pozycja na rynku zostaje zasadniczo wzmocniona, a zwrot z inwestycji

Knowledge and information flow are key elements that influence the performance of companies and their position in the market.
Wiedza i przepływ informacji stają się kluczowymi elementami wpływającymi na prawidłowe funkcjonowanie przedsiębiorstwa oraz jego pozycję rynkową.

They are often innovators and have secured their position in the market place, affording them the use of the color which is so often associated with danger.
Często są innowatorami i zapewniają sobie pozycję na rynku, która pozwala im na używanie tego koloru, tak często przecież kojarzonego z niebezpieczeństwem.

confirm their strong position in the market.
w ten sposób potwierdzić swoją mocną pozycję na rynku.

the very appearance of this position in the market means that we are dealing with the occurrence of a new quality of human thought.
samo pojawienie się tej pozycji na rynku oznacza, że mamy do czynienia z zaistnieniem nowej jakości w myśli ludzkiej.

the 3D Shaggy carpet occupies a very important position in the market now.
dywan 3D Shaggy zajmuje bardzo ważną pozycję na rynku obecnie.

to establish its own position in the market and further publicize the results to the public.
w celu ustalenia własnej pozycji na rynku i dalszego publikowania wyników opinii publicznej.

thanks to portfolio restructuring offered by Cat Financial we have managed to maintain our position in the market.”.
zdarzały się trudne chwile, ale dzięki restrukturyzacji portfela zaproponowanej przez Cat Financial, udało się nam utrzymać pozycję rynkową”.

growth helps to secure our jobs and to strengthen our position in the market in an international competition.
rozwoju przyczynia się do zabezpieczenia miejsc pracy i wzmacniania pozycji rynkowej w ramach międzynarodowej konkurencji.

embodiment of all the distinctive advantages of this product, as well as their position in the market.
marki powinien być ucieleśnieniem wszystkich charakterystycznych zalet tego produktu, a także ich pozycji na rynku.

How to use "position in the market" in an English sentence

Google's dominant position in the market presents the company with an advantage.

Subway has a prominent position in the market being the fastest franchise.

Europe holds second position in the market of closely followed by Asia-Pacific.

The company stands an edge position in the market of online gambling.

Consider such issues as branding, marketing objectives, position in the market etc.

What is our position in the market and who are our competitors?

Strengthen your position in the market by eliminating one-on-one negotiations with buyers.

HP Printer enjoys a respectable position in the market full of printers.

The leading position in the market was not simply given to us.

What does your position in the market mean for your job prospects?

How to use "pozycję na rynku, pozycję rynkową, pozycji na rynku" in a Polish sentence

Sukces i obecną pozycję na rynku zawdzięczamy wysoko wykwalifikowanej kadrze oraz szerokiej ofercie sprzętu medycznego najwyższej jakości, gwarantującego bezpieczeństwo pacjentów i personelu medycznego.

Posiadając duży potencjał spółka w okresie 24 miesięcy zyskała stabilną pozycję rynkową oraz niezawodny park maszynowy składający się z 17 jednostek.

Dedykowane są dla klientów, którzy szukają niezawodnego i prestiżowego laptopa od uznanego producenta, mającego ugruntowaną pozycję rynkową.

Najczęściej sprzedawanymi urządzeniami były nawigacje marki Mio. – „To już kolejne kwartały z rzędu, które potwierdzają naszą silną pozycję rynkową.

Działania zarządu w najbliższych latach ukierunkowane będą na zwiększenie obecnej pozycji na rynku usług hotelarskich w Krakowie oraz na ekspansję sieci RT Hotels S.A.

Jego piękno bierze się z tego, że premiuje pomysłowość i kreatywność dużo bardziej niż zasoby kapitałowe i pozycję rynkową wielkich firm.

Te dwie marki o uznanej pozycji na rynku łączą trwałość, odpowiedzialność ekologiczną i uniwersalność, dzięki czemu zapewniają materiały wybierane do licznych zastosowań w różnych branżach.

Najlepsze warunki przedstawianych transakcji, szybkie realizacje, możliwość zamówienia kompleksowych usług wodno-kanalizacyjnych to następne korzyści płynące ze współpracy z omawianym zakładem, o ugruntowanej pozycji na rynku.

Obawy dotyczą w szczególności wysoko wykwalifikowanych młodych osób, które określają swoją pozycję na rynku pracy w Polsce jako bardzo złą.

Przez ten czas osiągnęliśmy stabilną pozycję na rynku oraz zdobyliśmy duże doświadczenie.