What is the translation of " POSSIBLE OUTCOME " in Polish?

• możliwy wynik
• możliwy rezultat
• możliwe rozwiązanie
• możliwy skutek

Examples of using Possible outcome in English and their translations into Polish

Best possible outcome.
Najlepszy możliwy wynik.

That would be the worst possible outcome.
Byłby to najgorszy z możliwych rezultatów.

The only possible outcome of birth is death.
Jedynym możliwym rezultatem narodzin jest śmierć.

If we could see every possible outcome.
Gdybyśmy mogli przewidzieć każdy możliwy skutek.

In every possible outcome, that is where you will find what you seek.
W każdym możliwym rezultacie to tam znajdziesz to, czego szukasz.

With death being the only possible outcome.
Gdzie śmierć jest jedynym możliwym rezultatem.

Every possible outcome we know how to test for raises dramatically.”.
Każdy możliwy wynik wiemy, jak do testowania zwiększa się dramatycznie.”.

I have simply pointed out a possible outcome of what you propose.
Wskazuję na możliwy rezultat pani propozycji.

And you think I did it without considering every possible outcome?
A ty sądzisz, że nie rozważyłem każdego możliwego rezultatu?

That hair represents a possible outcome, an unrealized reality.
Możliwe rozwiązanie. Ten kosmyk reprezentuje.

We're trained to foresee the ugliest possible outcome.
Jesteśmy szkoleni, aby przewidzieć najgorszy możliwy wynik.

That hair represents a possible outcome, an unrealized reality.
Ten kosmyk reprezentuje możliwe rozwiązanie. Nieprzydarzoną rzeczywistość.

But the key to Angry Birds is to always try to see every possible outcome.
Ale klucz by wygrać to zawsze widzieć wszystkie możliwe rozwiązania.

only one… possible outcome suitable… for a taker of lives.
tylko jeden możliwy skutek odpowiedni dla kogoś, kto odbiera życie.

Without these contributions we would never have achieved our current status and possible outcome.
Bez tego wkładu nie doszlibyśmy do obecnego etapu i nie osiągnęlibyśmy możliwych rezultatów.

This new regulation is the best possible outcome to bring down prices immediately this summer.
To nowe rozporządzenie jest najlepszym możliwym wynikiem, by natychmiast obniżyć opłaty tego lata.

One possible outcome of global warming is an increase in methane emissions from ocean sediments.
Jednym z możliwych skutków globalnego ocieplenia jest wzrost emisji metanu z osadów oceanicznych.

In the outcome column, create a picture each possible outcome for the conflict.
W kolumnie wyniku utwórz obraz dla każdego możliwego wyniku konfliktu.

The worst possible outcome would be if,
Najgorszym z możliwych rezultatem byłoby gdyby, gdy burza już minęła,

While winning the tournament outright is the best possible outcome, it should not be your goal.
Choć wygranie turnieju wręcz jest najlepszy możliwy wynik, to nie powinno być twoim celem.

is the best possible outcome.
jest najlepszym możliwym rozwiązaniem.

Secretary is equal to Robert. This, right here, is one possible outcome, one specific outcome..
To tutaj to jest jeden z możliwych rezultatów, jeden szczególny rezultat..

The third possible outcome is maintaining the current arbitral system while introducing substantial changes to address the States' concerns.
Trzeci możliwy wynik jest utrzymanie obecnego systemu arbitrażowego podczas wprowadzania istotnych zmian w celu rozwiązania obawy członkowskich.

Based on this new reality my group is seeking the best possible outcome for the future.
W związku z tą nową rzeczywistością moja grupa poszukuje najlepszego możliwego rozwiązania na przyszłość.

The first possible outcome is an outright abandonment of the current ISDS system with the consequence that jurisdiction would return to host States' courts.
Pierwszy możliwy wynik jest wręcz porzucenie obecnego systemu ISDS z takim skutkiem, że jurysdykcja wróci do organizacji sądów członkowskich.

We have the know-how to ensure the best possible outcome for each individual case.
Posiadamy wiedzę i doświadczenie, konieczne by zapewnić najlepsze możliwe rezultaty w każdym indywidualnym przypadku.

secure you the best possible outcome.
zapewnić Ci najlepszy możliwy wynik.

An experiment is said to be random if it has more than one possible outcome, and deterministic if it has only one.
O doświadczeniu mówimy, że jest losowe, jeżeli ma więcej niż jeden możliwy wynik; gdy doświadczenie ma tylko jeden wynik, to mówimy, że jest deterministyczne.

The second possible outcome is the creation of a permanent investment court which would of course have a much less negative impact; this idea is not new.
Drugi możliwy wynik jest stworzenie stałego sądu inwestycyjnego, które oczywiście mają znacznie mniejszy negatywny wpływ; Ten pomysł nie jest nowy.

The Geneva Agreement on bananas achieved the best possible outcome for all involved.
W ramach Porozumienia genewskiego w sprawie handlu bananami osiągnięto najlepsze możliwe rezultaty dla wszystkich zainteresowanych.

How to use "possible outcome" in an English sentence

The other possible outcome is that the U.S.

Wishing you the best possible outcome for sure.

Any one possible outcome in a sample space.

Hoping for the best possible outcome for all.

A possible outcome for the upcoming mid-term U.S.

Creolization as one possible outcome of language contact.

This is the only possible outcome right now.

What would the worst possible outcome look like?

That's not even possible outcome for this combo.

while giving the best possible outcome for Canada.

How to use "możliwe rozwiązanie, możliwy wynik" in a Polish sentence

Gdy pokazujemy możliwe rozwiązanie bez wydawania rozkazów.

Ale na pewno pozwoli osiągnąć maksymalny możliwy wynik :D Zwykle dawałem mniej dla podniesienia siły diastycznej w zacierze.

Skontaktuj się z nami, a z pewnością zaproponujemy najlepsze możliwe rozwiązanie!

Istnieje więcej niż jedno możliwe rozwiązanie problemu Bizantyńskich Generałów, a co za tym idzie wiele sposobów budowania systemu odpornego na BFT (ang.

Dodał, że listy są konstruowane tak, aby zapewnić najlepszy możliwy wynik wyborczy PO, a nie pod kątem komfortu żadnego z jej liderów.

O możliwy wynik pierwszego meczu mistrza Polski do Ligi Mistrzów zapytaliśmy kilku przedstawicieli świata piłki.

Proszę nam po prostu przesłać dane lotu My zajmiemy się Państwa sprawą i uzyskamy dla Państwa najlepszy możliwy wynik.

Na pewno natomiast postara się zaproponować nam najlepsze możliwe rozwiązanie.

Teraz wszystkie siedem modeli marki posiada najwyższy możliwy wynik testu EuroNCAP: pięć gwiazdek.

Czas reakcji to 1 ms, a więc obecnie najlepszy możliwy wynik.