What is the translation of " POSSIBLE TO ADJUST " in Polish?

• możliwe aby wyregulować
• możliwość dostosowania

Examples of using Possible to adjust in English and their translations into Polish

It is possible to adjust manual plans in 2D and 3D mode.
Istnieje możliwość korekty ręcznej planów w trybie 2D oraz 3D.

Many machines for bending of metal it is possible to adjust the apron.
Wiele maszyn do gięcia metalu można dopasować fartuch.

It is possible to adjust the diet to personal needs.
Możliwość dostosowania diety do indywidualnych potrzeb.

In this case, it is also possible to adjust the vibration.
W takim przypadku możliwe jest również dostosowanie wibracji.

It is possible to adjust the shelf in 6 different positions.
Użytkownik ma możliwość umieścić półkę w 6-ciu różnych pozycjach.

Fortunately, all of these changes is now quite possible to adjust.
Na szczęście, wszystkie z tych zmian jest całkiem możliwe, aby wyregulować.

By using the lever, it is possible to adjust the height of the machine.
Za pomocą dźwigni, możliwe jest, aby wyregulować wysokość maszyny.

It is possible to adjust the form's layout in such a way, that adding(editing) products is more effective.
Przy czym możliwe jest dostosowanie układu(wyglądu) formularza w taki sposób, aby sprawniejsze było dodawanie(edycja) produktów.

The driver's seat is adjustable horizontally, and it is also possible to adjust the backrest.
Fotel kierowcy można regulować w poziomie, a także można regulować oparcie.

It is possible to adjust the size of the packaging to the customer's needs.
Istnieje możliwość dostosowania wielkości opakowania do potrzeb klienta.

By changing the setting of support skids, it is possible to adjust mowing height within a 4-10 cm range.
Poprzez zmianę ustawienia płóz podporowych istnieje możliwość regulacji wysokości koszenia w granicach 4-10 cm.

It is this possible to adjust the protection levels to the various requirements.
Możliwe jest dostosowanie poziomu ochrony do różnych wymagań.

To this end, using a special measuring instrument, it is possible to adjust the tilt platform.
W tym celu, za pomocą specjalnego przyrządu pomiarowego, to możliwe jest dostosowanie platformy pochylenia.

Moreover, it is possible to adjust the analysis model before exporting a structure.
Ponadto, możliwe jest również dostosowanie modelu przed eksportem konstrukcji.

Moreover having installed LED lighting power supply with control function, it became possible to adjust the lighting intensity.
Ponadto, wraz z zainstalowaniem lamp LED z funkcją zarządzania energii, możliwe stało się dostosowanie natężenia światła.

From waste plastic it is possible to adjust mass production of widely used product.
Z odpadów tworzyw sztucznych można dostosować masową produkcję szeroko stosowanego produktu.

For example, if you want to make the ceiling a single blade, and the area with more than 100 square meters, it is the only option, since it is possible to adjust the degree of tension.
Na przykład, jeśli chcesz, aby sufit pojedyncze ostrze, a obszar z ponad 100 metrów kwadratowych, jest to jedyna opcja, ponieważ jest możliwe, aby wyregulować napięcie.

With Mabako it is possible to adjust the chat window to your needs preview.
Dzięki Mabako możliwe jest dostosowanie okienka czatu do własnych potrzeb podgląd.

In response to Mr El Khadraoui, I would say that it will certainly be possible to adjust the charges on an environmental basis.
Odnosząc się do kwestii podniesionej przez pana El Khadraouiego, pragnę powiedzieć, że z całą pewnością możliwe będzie dostosowywanie wysokości opłat ze względów środowiskowych.

However, it is not possible to adjust the control to fit more than one pattern at a time.
Aczkolwiek nie jest możliwe dostosować kontrolę żeby pasowała do więcej niż jednego umysłu naraz.

A good solution for spacious rooms willthe use of large chandeliers and switch, with which it would be possible to adjust the intensity of light: contain the required amount of light.
Dobrym rozwiązaniem dla Przestronne pokojestosowanie dużych żyrandoli i przełącznikiem, z których byłoby to możliwe, aby dostosować intensywność światła: zawierają odpowiednią ilość światła.

It is also possible to adjust the air humidity by raising fish and raising flowers indoors.
Możliwe jest również dostosowanie wilgotności powietrza poprzez podnoszenie ryb i podnoszenie kwiatów w pomieszczeniu.

In the event that no financial framework is agreed, it should be possible to adjust the extended ceilings for an enlargement._BAR.
Jeżeli ramy finansowe nie zostaną uzgodnione, powinno być możliwe skorygowanie przedłużonych pułapów w celu uwzględnienia rozszerzenia._BAR.

It is possible to adjust the working parameters for each zone, and, inside the zone, for each individual sensor.
Możliwe jest dopasowanie parametrów pracy indywidualnie dla każdej strefy oraz, wewnątrz strefy, dla każdego indywidualnego sensora.

The large adjustment possibility makes it possible to adjust the handle setting to your own preferences.
Duża możliwość regulacji głowicy sprawia, że ustawienie uchwytu można dopasować do własnych preferencji.

It is possible to adjust the level of profitability by increasing the period of using the loan or reducing the period of inventory turnover.
Możliwe jest dostosowanie poziomu rentowności poprzez wydłużenie okresu korzystania z pożyczki lub skrócenie okresu rotacji zapasów.

If this is the case, you should determine whether it is possible to adjust the employee's workspace to the needs resulting from the disability.
Jeżeli tak, należy ustalić, czy jest możliwe dostosowanie jego stanowiska pracy do potrzeb wynikających z niepełnosprawności.

Plastic Mouth MaskInstructions: Put the mask on the chin, put the rubber band on the ear, according to the size of the user's face adjustment of the face ring position, as far as possible to adjust the elastic band slack, wear will be more comfortable.
Maska z tworzywa sztucznego Instrukcje: Załóż maskę na podbródek, załóż gumkę na ucho, zgodnie z rozmiarem ustawienia twarzy twarzy przez użytkownika, tak daleko, jak to możliwe, aby wyregulować luźną opaskę, zużycie będzie większe wygodny.

If necessary, it is also possible to adjust the length of the eyecup and set it back to the starting position.
W razie potrzeby możliwe jest także dopasowanie długości muszli ocznej oraz ustawienie jej z powrotem w pozycji wyjściowej.

It begins with 100mg every alternating day but in most cases, it is possible to adjust the dosage levels to 100mg each day during the usage period.
Zaczyna się z 100mg codziennie przemian, ale w większości przypadków, Istnieje możliwość dostosowania poziomu dawki 100 mg dziennie w okresie użytkowania.