What is the translation of " POSSIBLE WORLDS " in Polish?

• możliwych światów
• światach możliwych

Examples of using Possible worlds in English and their translations into Polish

The best of all possible worlds.
Najlepszy ze wszystkich światów.

Possible worlds. I'm talking about… A lot more.
Światach możliwych. Mówię o… Dużo więcej.

In this best of all possible worlds.
Ten najlepszy z możliwych światów.

A lot more. possible worlds. I'm talking about.
Światach możliwych. Mówię o… Dużo więcej.

This was the best of all possible worlds.
Jest to najlepszy z możliwych światów.

Twelve possible worlds, twelve Ranger launches carrying… the bravest humans ever to live.
Dwanaście możliwych światów. Dwanaście startów Rangerów… z najodważniejszymi ludźmi, jacy kiedykolwiek żyli.

The best of all possible worlds.
Najlepszy z wszystkich możliwych światów.

get into the best possible Worlds.
dostać się do najlepszych możliwych Światy.

I'm talking about… possible worlds. A lot more.
Światach możliwych. Mówię o… Dużo więcej.

I definitely think that this is the best of all possible worlds.
Zdecydowanie uważam, że to najlepszy z możliwych światów.

And on that tree, all possible worlds will exist.
Na to drzewo składają się wszystkie możliwe światy.

The optimist believes we live in the best of all possible worlds.
W najlepszym możliwym świecie. Optymiści uważają, że żyjemy.

A specific form of Science Fiction that imagines possible worlds and the future impact of new technologies.
Topewnego rodzaju forma science fiction, któraprzedstawia wyobrażenia możliwych światów iprzyszłego oddziaływania nowych technologii.

as your partner in a venture to make this the best of all possible worlds.
która uczyni ten świat najlepszym ze wszystkich możliwych światów.

Be assigned to select a group of possible worlds on which to serve in the event that there is reasonable cause for believing that the human partner may have rejected survival.
Dane mu będzie wybrać grupę światów swej ewentualnej służby, w takim wypadku, kiedy jest uzasadniony powód do mniemania, że jego ludzki partner może nie chcieć żyć wiecznie.

A lot more. I'm talking about… possible worlds.
Światach możliwych. Mówię o… Dużo więcej.

you have got the best of all possible worlds… in order to get on like you were,
masz najlepszy z możliwych światów, i możesz robić,

I'm talking about… A lot more. possible worlds.
Światach możliwych. Mówię o… Dużo więcej.

error- that this is the best of all possible worlds. that with all its faults it may well be Mr. Archibald beechcroft, a child of the 20th century and mostly error.
dziecko XX wieku, który metodą prób i błędów, chociaż przede wszystkim błędów, dowiedział się, że pomimo swoich wad, to najlepszy świat z możliwych.

Each of us exist in an infinite number of possible worlds.
Każde z nas istnieje w nieskończonej liczbie możliwych światów.

This means comparing two possible worlds.
Oznacza to porównanie dwóch alternatywnych¶wiatów.

sarcastically describing the catastrophe as one of the most horrible disasters"in the best of all possible worlds.
opisał trzęsienie, uznając je za jedną z największych katastrof na tym„najlepszym z możliwych światów”.

This means comparing two possible worlds.
Oznacza to porównanie dwóch alternatywnych światów.

mostly error- that with all its faults it may well be that this is the best of all possible worlds.
wieku,/który metodą prób i błędów,/chociaż przede wszystkim błędów,/dowiedział się, że pomimo swoich wad,/to najlepszy świat z możliwych.

day out… for more years than you have been in this best of all possible worlds… tried to kill myself,
Próbowałem się zabić, I faktem jest… ten najlepszy z możliwych światów, A nigdy w życiu nie czułem się lepiej.

causally isolated possible worlds, of which ours is one.
przyczynowo niezależnych możliwych światów, do których należy także nasz świat..

Bernstein: The Best of All Possible Worlds.
Według Leibniza: Żyjemy w najlepszym z możliwych światów.

The optimist thinks this is the best of all possible worlds.
Optymista myśli, że jest to najlepszy ze wszystkich możliwych światów.

I definitely think that this is the best of all possible worlds. Oh.
O, tak. Zdecydowanie uważam, że to najlepszy z możliwych światów.

A designator is rigid when it designates the same thing in every possible world.
Sztywny desygnator oznacza wyrażenie, które desygnuje we wszystkich światach możliwych ten sam obiekt.

How to use "possible worlds" in an English sentence

Sold out Intro to Collage Workshop at Possible Worlds tonight!

Little weight was placed on possible worlds or individual essences.

We have the worst of all possible worlds right now.

Do most philosophers treat possible worlds as "real" ontological entities?

Office not moved cookies book Semantical Essays: Possible Worlds and.

There would be possible worlds that God could not actualize.

He created only the best of all possible worlds (Leibniz).

Possible Worlds is my favourite out of the whole lot.

So the theist does not claim these possible worlds exists.

How to use "możliwych światów, światach możliwych" in a Polish sentence

Ale począwszy od losowych nasion daje dostęp do 18 trylionów możliwych światów.

Oddajemy w Wasze ręce nowy, dwunasty już numer „Filozofuj!” – o światach możliwych.

Wiele wydarzeń, o których opowiadają królowe, dzieje się w światach możliwych, ale niekoniecznie w tym naszym.

O (za)światach możliwych w poemacie Oleander Marcina Kurka / Wojciech Maryjka. "Zachować żelazny rygor opowieści".

Skoro pierwszy krzyk minął, wszyscy uznali, że dzieje się jak najlepiej na najlepszym z możliwych światów, którym musi być z konieczności świat sądowy!

Sobocińskiego 11.45 Andrzej Biłat (PW), Logiczna teoria bytu i czasu 12.15 Tomasz Bigaj (UW), Identyfikowalność przedmiotów w światach możliwych 13.15.

Warunek (4) jest spełniony, jeśli S nie ma przekonania, że p we wszystkich tych światach możliwych, w których nie-p jest prawdziwe i które są najbliższe światu faktycznemu.

Pokazuje jakby jeden z możliwych światów, jedno z tych zakończeń, które możemy osiągnąć, podejmując kolejny zły wybór.

O różnych „matematykach”, absolutnej losowości i światach możliwych / 155 2. „Morze” – skończone z nieskończonego / 160 3.

drugi rok wydawania magazynu wieńczymy numerem o światach możliwych.