Examples of using Potentially lethal in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Potentially lethal.
Potencjalnie śmiertelna.It's also potentially lethal.
Jest też potencjalnie zabójczy.reckless, and potentially lethal.
ryzykowne i grozi śmiercią.It… Is… Potentially lethal.
Jest… potencjalnie zabójcze.It's premature, reckless, and potentially lethal.
To niedojrzala, ryzykowna i grozaca smiercia decyzja.The other two, a potentially lethal experimental drug.
Inny dwa, potencjalnie śmiertelny doświadczalny narkotyk.It's premature, reckless, and potentially lethal.
To przedwczesne, lekkomyślne i prawdopodobnie zabójcze.It's a potentially lethal infection spread by ticks.
To potencjalnie śmiertelna choroba przenoszona przez kleszcze.It's premature, reckless, and potentially lethal.
Potentially lethal bacteria that originates in rat's piss.
It could be potentially lethal.
To może być potencjalnie śmiertelne.The fact is using a cell phone in a thunderstorm is potentially lethal.
Fakt jest taki, że używanie komórki podczas burzy jest potencjalnie śmiertelne.By ordering it to cross potentially lethal ground. I will not risk destroying our army.
Rozkazując im przeprawić się przez potencjalnie śmiertelny grunt. Nie zaryzykuję zniszczenia naszej armii.Because it's premature, reckless, and potentially lethal.
I potencjalnie zabójcze. Bo to przedwczesne, bezmyślne.Carbon monoxide is potentially lethal, but I don't think your leak is big enough to cause heart attacks.
Tlenek węgla jest potencjalnie śmiertelny, ale nie sądzę, by ten wyciek mógł spowodować zawał.reckless, and potentially lethal.
bezmyślne, i potencjalnie zabójcze.These kids have been given a potentially lethal organic steroid that could sent them into shock or worse.
Tym dzieciakom podano potencjalnie zabójczy steryd, który może wywołać szok lub coś jeszcze gorszego.reckless, and potentially lethal.
lekkomyślne i potencjalnie śmiertelne.Although she had a potentially lethal dose of alcohol and painkillers in her.
Najwidoczniej jej zabójca nie był zbyt cierpliwy. Mimo, że miała w sobie potencjalnie śmiertelną dawkę środków przeciwbólowych.Some of the plant on site was found to have 17 potentially lethal defects.
W sprzęcie na budowie stwierdzono 17 usterek grożących śmiercią.an experimental and potentially lethal gas called terrazine is used to enhance the genetic structure of the Dominion's psychic ghost agents.
oraz eksperymentalny i potencjalnie śmiertelny gaz zwany terrazytem, który był używany w celu zwiększenia struktury genetycznej u psionicznych agentów Dominium.Caught out in the open, these are potentially lethal conditions.
W szczerym polu takie warunki są potencjalnie śmiertelne.he gave Sally three quick injections which were always going to be potentially lethal.
dał Sally trzy zastrzyki z rzędu, które w dowolnym przypadku byłyby potencjalnie śmiertelne.Did you provide Mr. Lahey with the potentially lethal drug- secobarbital?
Czy dostarczyła jej pani śmiercionośne pigułki z sekobarbitalem?much as the tip of an iceberg is visible while the immense part with potentially lethal destructive power lies out of view.
podobnie jak wierzchołek góry lodowej jest widoczny, podczas gdy ogromna jej część z potencjalnie śmiertelną, niszczącą mocą leży poza polem widzenia.That this patient 100% ingested a potentially lethal dosage of antifreeze.
I will not risk destroying our army… by ordering it to cross potentially lethal ground.
Nie zaryzykuję zniszczenia naszej armii, rozkazując im przeprawić się przez potencjalnie śmiertelny grunt.In general, ionizing radiation is harmful and potentially lethal to living beings
Promieniowanie jonizujące jest generalnie szkodliwe i potencjalnie śmiertelne dla organizmów żywych,It is a crusade to protect both him and this town from the potentially lethal results of his dementia.
To po prostu krucjata by ochronić jego i to miasto przed potencjalnie śmiertelnymi skutkami jego szaleństwa.Doctor, you're asking me to allow a known homicidal maniac to work with potentially lethal substances.
Doktorze, prosi pani, bym pozwolił znanej maniakalnej morderczyni… pracować z potencjalnie zabójczymi substancjami.
