What is the translation of " POWERFUL ENOUGH " in Polish?

• wystarczająco potężny
• wystarczająco silny
• dość potężny
• wystarczająco mocny
• wystarczająco silne
• na tyle silne
• na tyle potężny
• na tyle silna
• wystarczająco wydajny
• wystarczająco silna
• wystarczająco potężne
• wystarczająco mocne
• wystarczająco potężna
• wystarczająco potężnego
• wystarczająco silnym
• dość potężnego
• na tyle potężna
• dość potężna
• dość potężne
• na tyle silny

Examples of using Powerful enough in English and their translations into Polish

If it were powerful enough.
Gdyby był wystarczająco mocny.

Not powerful enough to kill Marisol.
Nie dość potężny, by zabić Marisola.

My magic is powerful enough.
Moja magia jest na tyle potężna.

Powerful enough to destroy a starship?
Wystarczająco silne by zniszczyć statek?

To make a magnet powerful enough.
Żeby stworzyć magnes, wystarczająco silny.

Powerful enough to repel the Horseman.
Wystarczająco silne by odepchnąć Jeźdźca.

Sadly, our governments aren't powerful enough.
Niestety, nasz rząd nie jest wystarczająco silny.

It is powerful enough to cut through rocks.
Jest na tyle potężny, żeby przecinać kamienie.

I did Master said that I'm not powerful enough.
Mistrz powiedział, że nie jestem wystarczająco potężny.

He's certainly powerful enough to help the Alchemist.
Jest wystarczająco potężny by pomóc Alchemikowi.

if it's powerful enough.
jeżeli jest wystarczająco silny.

He was powerful enough to escape at any time.
On był wystarczająco potężny, by w każdej chwili uniknąć go.

Without the symbiant, the gol-rashen isn't powerful enough.
Bez symbiontu gol- rashen nie jest wystarczająco potężny.

But each one's powerful enough to blow up a tank.
Ale każdy jest wystarczająco potężny, żeby wysadzić czołg.

I can fix the"Jolly Roger." My magic is powerful enough.
Mogę naprawić"Wesołego Rogera". Moja magia jest na tyle potężna.

You were powerful enough without having that knowledge.
I tak byłeś wystarczająco potężny nawet bez tej wiedzy.

There's only one person who's powerful enough to get us through.
Jest tylko jedna osoba, która jest na tyle potężna, żeby zapewnić nam wejście.

Powerful enough to dissolve the door of the reactor chamber.
Na tyle silny aby rozpuścić drzwi do pomieszczenia reaktora.

Apparently, you have grown powerful enough to challenge him.
Jak widać stałeś się dość potężny, by stanowić dla niego wyzwanie.

It is powerful enough to cut through rocks,
Jest na tyle potężny, żeby przecinać kamienie.

You have found the only wish powerful enough to save us, Bastian.
Odnalazłeś jedyne życzenie… na tyle silne by nas ocalić, Bastianie.

Powerful enough to even deflect the path of a bullet.
Wystarczająco silne, żeby zmienić tor kuli zegarku potężne pole magnetyczne.

He's the only one powerful enough to bring the girls back.
Tylko on jest na tyle potężny, aby sprowadzić dziewczynki z powrotem.

To trigger weapons from a great distance. We believe it creates sonic vibrations powerful enough.
Wierzymy, ze bron tworzy na tyle silne soniczne wibracje.

The machine was powerful enough to pop me out of my timeline.
Maszyna była na tyle silna, żeby wypchnąć mnie z mojej linii czasu.

To cut a man right in half. It could shoot out a stream of gas powerful enough.
Przeciąć człowieka na pół. Może wystrzelić strumień gazu wystarczająco mocny.

God, who is not powerful enough to drive out people simply.
Bóg, który nie jest wystarczająco silne, aby ludzie po prostu wypędzić.

It's what might be seen through a viewing scope if it were powerful enough.
Tyle można byłoby zobaczyć przez… teleskop, gdyby był wystarczająco mocny. A, tak.

Is it powerful enough to keep those guys from murdering us?
A czy jest na tyle silne, by powstrzymać tych gości przed zabiciem nas?

Those weapons are not going to be powerful enough, and they were our only hope.
Te bronie nie są wystarczająco silne, A są naszą jedyną nadzieją.

How to use "powerful enough" in an English sentence

Not powerful enough for commercial use.

Are you asking powerful enough questions?

Powerful enough for heavy-duty cleaning jobs.

Powerful enough to climb standard truck ramps.

Powerful enough for heavy-duty, professional-style cooking equipment.

Powerful enough to grind even flax seeds!

Processor is powerful enough for day-to-day tasks.

I'm using ati graphcs, powerful enough system..

Powerful enough to prepare metal for painting.

Finally something powerful enough to depend on.

How to use "wystarczająco potężny, wystarczająco silny, dość potężny" in a Polish sentence

Halabarda posiada moc zniszczenia równą milionowi Zanpakutō, szafot natomiast jest wystarczająco potężny, by ową moc wytrzymać.

Dodatkowo oprócz tego chłopak jest wystarczająco silny by wytrącić piłkę z rąk zawodników wyższych czy też odepchnąć przeciwników podczas robienia wsadów.

Polecam każdemu, kto ma miejsce na niego i wystarczająco potężny komputer by taką rozdzielczość był w stanie uciągną (…) więcej ć w grach.

Znajomy ma dość potężny i nieskomplikowany wzmacniacz na LM 12 (??) Jest to układ scalony w obudowie jak tranzystor KD 503, tylko że ma cztery nóżki.

Snowbird wyjaśnia, że Tanaraq, dzięki wzmocnieniu związanym z rozprzestrzenieniem się klątwy, stał się wystarczająco potężny, by zaatakować pozostałe Bestie.

Erma i Jesse poznali wówczas prawdziwą siłę głowy rodu i musieli przyznać, że jak na starca, był dość potężny, by stanąć do walki ze „Zbawcami”.

On jest wystarczająco potężny, by stworzyć cały wszechświat, a przy tym wystarczająco czuły, by troszczyć się o nas.

Jej broń to młot, który jest wystarczająco potężny, by niemal zdeformować Go przy kontakcie.

To działa podobnie jak HCG i transportowania tłuszczu do spalenia. 1, 3, 7, Trimethylxanthine - - To jest fantazja oznacza zastrzeżenia Kofeina, która jest dość potężny aktywny składnik odchudzania.

Jednak pewna myśl sprawiła mi kłopot, gdy pojawiła się po raz pierwszy: Czyż Bóg nie jest wystarczająco potężny, żeby mnie od tego uchronić?