What is the translation of " POWERFUL ENOUGH " in Russian?

['paʊəfəl i'nʌf]

Examples of using Powerful enough in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Seemed powerful enough.
Казалось, довольно мощным.
Powerful enough to reverse it?
Достаточно могучая, чтобы обратить ее?
With you, we can be powerful enough to.
Вместе с тобой мы можем быть достаточно сильны для.
Not powerful enough, I'm afraid.
Боюсь, недостаточно мощное.
Interesting, not too expensive and powerful enough.
Интересный, не слишком дорого и довольно мощный.
Powerful enough to wipe cities off the map.
Достаточно мощный, чтоб стереть города с лица земли.
You simply became powerful enough to make new ones.
Ты просто стал достаточно влиятельным, чтобы создавать новые.
Powerful enough to stop a ship leaving orbit? I don't believe it?
Достаточно мощные, чтобы не позволить кораблю покинуть орбиту?
They're the only ones powerful enough to send the mauvais dentes.
Только они достаточно могущественны чтобы послать плохлзуба.
Powerful enough to execute your most ambitious plans.
Настолько мощный, что может привести в исполнение ваши самые амбициозные планы.
In time we could grow powerful enough to crush it completely.
Со временем мы стали бы достаточно сильны, чтоб окончательно сокрушить его.
Because, as predicted,those engines weren't powerful enough.
Потому что, как было предсказано,эти двигатели не были достаточно мощными.
She was powerful enough to create the other side.
Она была достаточна сильна, чтобы создать другую сторону.
The tarot said the shifter wasn't powerful enough to come at us directly.
Таро сказали, что перевертыш не был достаточно силен, чтобы прийти прямо к нам.
Someone powerful enough to reach into this world.
Кто-то достаточно сильный, чтобы дотянуться до этого мира.
He came to you searching for something powerful enough to vanquish the queen.
Он пришел к тебе в поисках чего-то достаточно сильного, чтобы победить Королеву.
A curse… powerful enough to rip everyone from this land.
Проклятия… достаточно сильного, чтобы переместить всех из этого мира в другой.
You have found the only wish powerful enough to save us, Bastian.
Ты нашел единственное желание, достаточно сильное, чтобы спасти нас, Бастиан.
Something powerful enough to amplify the tone so the dome can receive them.
Что-то достаточно мощное, чтобы усилить звуки, и купол смог их принять.
They are a race of extra-dimensional entities powerful enough to collect planets.
Потусторонние- это раса сверхразвитых существ, достаточно мощных для сбора планет.
Powerful enough to break through the Prelate's barriers and help you escape.
Сильной достаточно чтобы прорваться через барьер аббатисы. И помочь тебе бежать.
Your computer must be powerful enough to use audio effects with profiles.
Ваш компьютер должен быть достаточно мощным для использования эффектов с профилями.
Powerful enough to convince van Horn to take a meeting first thing tomorrow?
Достаточно влиятельные, чтобы убедить ван Хорна первым делом назначить встречу завтра утром?
All you need is a machine powerful enough to restage the first moments after creation.
Все что вам надо- машина достаточно мощная, способная воссоздать первые мгновения после создания.
Except, the last time I met them,there was this force, like a stronger mind, powerful enough to take them over.
Разве что, в прошлый раз, когда я их встретил,была сила… Более сильный разум, достаточно сильный, чтобы овладеть ими.
I have seen shark bites powerful enough to separate the humerus clean from the socket.
Мне приходилось видеть, как достаточно сильный укус акулы, вырвал плечевую кость из сустава.
Even if your PC is not designed for gaming, 360 Game Booster can still make it powerful enough to deal with heavy gaming sessions.
Даже если ваш компьютер не предназначен специально для игр, 360 Game Booster тоже может сделать его достаточно мощным, чтобы обработать тяжелые игровые сессии.
It's tiny, but powerful enough to shoot the dart through the bag and the target's clothing.
Он маленький, но достаточно мощный, чтобы пробить дротиком сумку, а затем одежду жертвы.
That 25 years ago every lower angel that was powerful enough to possess and inhabit a human, did.
Что 25 лет назад, каждый низший ангел, который был достаточно мощным обладать и вселяться в человеческое тело, сделал это.
The tornado was powerful enough to flatten barns and sheds, pull up large trees by their roots, and sweep away and kill a team of oxen.
Торнадо было достаточно мощным, чтобы разрушить амбары и сараи, повалить большие деревья с корнем, и убить стадо быков.
Results: 104, Time: 0.0712

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian