What is the translation of " PRACTICAL POINT " in Polish?

• praktycznego punktu

Examples of using Practical point in English and their translations into Polish

A practical point at this juncture, sir.
Praktycznego punktu w tym momencie, proszę pana.

The 101 of pH measurement from a practical point of view.
Pomiar pH z praktycznego punktu widzenia.

From the practical point of view I want to add the following comments.
Od strony praktycznej dodam zatem następujące uwagi.

And from an aesthetic and practical point of view.
Oraz estetycznego i praktycznego punktu widzenia.

From a practical point of view, it doesn't make any difference at all.
Z praktycznego punktu widzenia, nie robi to żadnej różnicy.

No. i'm just speaking from a practical point of view.
Nie, tylko mówię z praktycznego punktu widzenia.

From a practical point of view, the suspended ceiling is one of the most versatile.
Z praktycznego punktu widzenia, podwieszany sufit jest jednym z najbardziej wszechstronnych.

That's an axiom from a philosophical and practical point of view.
Zarówno z punktu widzenia filozofii, jak i praktyki.

Practical point of view to artificially reduce the art of contemporary ceramic art in the artistic value.
Praktyczny punkt widzenia na sztuczne ograniczenia sztuki współczesnej ceramiki w wartości artystycznej.

Well, it's time to move from the theoretical to the practical points.
Cóż, nadszedł czas, aby przejść od teoretycznych do praktycznych punktów.

Well, I mean, I mean, from a practical point of view, what do you think, how could they limit this crowd?
Noo, rozumiem, rozumiem z praktycznego punktu widzenia, co ty myslisz?… jak ograniczyc ten napływ ludzi?

White color is winning not only withPsychological, but also from a practical point of view.
Biały kolor wygrywa nie tylko zpsychologiczne, ale także z praktycznego punktu widzenia.

From the practical point of view, we therefore recommend the usage of Web IP cameras in the PROMOTIC system.
Z punktu widzenia przktycznego zastosowania zalecamy stosowania w systemie PROMOTIC kamer IP.

You're not exactly the kind of man to plan a… And from a practical point of view.
Ale to wymaga³oby emocjonalnego wstrz¹su… a z praktycznego punktu widzenia nie jesteœ rodzajem faceta, który.

What can we do from the practical point of view to help the judges with regard to interpreting and translation?
Co możemy zrobić z praktycznego punktu widzenia, by pomóc sędziom w zakresie interpretacji i tłumaczenia?

There is no easy answer to that question, but it is necessary from a practical point of view.
Odpowiedź na tak postawione pytanie nie jest prosta, lecz z praktycznego punktu widzenia konieczna.

From a practical point of view, producing true pink noise is impossible, since the energy of such a signal would be infinite.
Z praktycznego punktu widzenia, produkujące prawdziwe szum różowy jest niemożliwe, ponieważ energia takiego sygnału byłaby nieskończona.

The Commission supports the change proposed, as it achieves legal clarity on this practical point.
Komisja popiera zaproponowane zmiany, gdyż osiągnięta zostanie jasność prawna w tym praktycznym punkcie.

Many people know from joint projects and had been“practical points of contact” in the execution of orders.
Wielu ludzi wie, od wspólnych projektów i był“praktyczne punkty kontaktowe” w realizacji zleceń.

The versatility of the doors of this material is the proper association of aesthetic and practical point.
Uniwersalność drzwi tego materiału jest właściwe stowarzyszenie estetycznego i praktycznego punktu.

From a practical point of view, ideal for hallsuitable wallpaper dark colors, because this is where concentrated most of the street dust and dirt.
Z praktycznego punktu widzenia, idealny do halinadaje tapety ciemne kolory, bo to jest miejsce, gdzie koncentruje się większość kurzu i brudu ulicznego.

The values of energy required to remove BZT5 would have more relevance from the practical point of view.
Wartości energii koniecznej do usunięcia BZT5 będą miały większe znaczenie z praktycznego punktu widzenia.

The Commission regrets that from a practical point of view as this will require the use of the ordinary legislative procedure even for small technical changes.
Komisja ubolewa, że z praktycznego punktu widzenia będzie to wymagać stosowania zwykłej procedury ustawodawczej nawet do drobnych zmian technicznych.

Large glazed ceramic tiles in such a case, the most suitable option from a practical point of view.
Duże przeszklone płytki ceramiczne w takim przypadku najbardziej odpowiednia opcja z praktycznego punktu widzenia.

From a practical point of view, imposing deadlines for implementation requires expert knowledge of the know-how and capabilities of the local operators.
Z praktycznego punktu widzenia ustalanie terminów wdrożenia wymaga specjalistycznej wiedzy dotyczącej poziomu kompetencji oraz możliwości podmiotów lokalnych.

Valuable to implement a creative ideas, this method of arrangement of the ceiling and more valuable from a practical point of view.
Cenne do realizacji pomysłów, ten sposób aranżacji sufitu i bardziej wartościowa z praktycznego punktu widzenia.

From a practical point of view, it is important to verify the above conditions, which may occur as a result of opposition or in proceedings for annulment.
Z praktycznego punktu widzenia ważna jest weryfikacja ww. przesłanek, która może nastąpić na skutek sprzeciwu lub w ramach postępowania o stwierdzenie nieważności.

Attention is drawn to aspects of modern diagnostics and therapeutic codes of practice important from the practical point of view.
Zwrócono uwagę na ważne z praktycznego punktu widzenia aspekty nowoczesnej diagnostyki i zasady postępowania terapeutycznego.

From a practical point of view, the increase in pressure also leads to higher operating costs of the pump, which should be considered as a counter increasing cutting speed.
Z praktycznego punktu widzenia, wzrost ciśnienia prowadzi również do wyższych kosztów eksploatacyjnych pompy, co należy rozważyć jako przeciw zwiększaniu prędkości cięcia.

Design ceilings made of plasterboard, not only dramatically transform kitchen interierBut good and from a practical point of view.
Sufity wykonane z płyt gipsowo-konstrukcyjne, nie tylko radykalnie przekształcić kuchnia wnętrzaAle dobre i z praktycznego punktu widzenia.