What is the translation of " PRACTICAL USAGE " in Polish?

• praktyczne zastosowanie
• praktyczne wykorzystanie

Examples of using Practical usage in English and their translations into Polish

Practical usage to connect rear walls of furniture.
Praktyczne wykorzystanie do łączenia tylnych ścian korpusów mebli.

In this case we can still speak in practical usage of Radio Amateurs.
W tym przypadku możemy jeszcze mówić w praktycznym wykorzystaniu radiowych Amatorów.

A spell that had no practical usage. the jury decided that they could not reward After much deliberation.
Jednak jury uznało, że nie może nagrodzić czaru bez jakiegokolwiek zastosowania praktycznego.

I was benefit from the deep knowledge of kubernetes and its practical usage.
Skorzystałem z głębokiej znajomości kubernetes i jego praktycznego zastosowania.

The example demonstrates the practical usage of the PmReport object for displaying some technological overview.
Przykład przedstawia praktyczne zastosowanie obiektu PmReport dla wyświetlenia dowolnego raportu technologicznego.

On the contrary, features of most of the objects exclude their practical usage.
Przeciwnie, cechy większości z tych obiektów wykluczają ich praktyczne użycie.

The main emphasis is on the practical usage of the new language within the tourism, hotel and catering industries.
Na pierwszym miejscu znajduje się praktyczne zastosowanie znajomości języka w dziedzinach: hotelarstwo, gastronomia i turystyka.

I was benefit from the deep knowledge of kubernetes and its practical usage.
Translated by Skorzystałem z głębokiej znajomości kubernetes i jego praktycznego zastosowania.

Daily Report: The example of template protocol The example demonstrates the practical usage of the PmReport object for displaying some technological overview.
Daily Report: Przykład wzoru raportu Przykład przedstawia praktyczne zastosowanie obiektu PmReport do wyświetlenia dowolnego raportu technologicznego.

The FS-1 filter finds practical usage in output circuits of controllers as disturbances dampener that can cause incorrect operation of these controllers and it is usually installed in the circuit of relay contacts that controls the contactor's coil.
Filtr FS-1 znajduje praktyczne zastosowanie w obwodach wyjściowych sterowników jako tłumik zakłóceń mogących spowodować niewłaściwą pracę tych sterowników i jest zwykle instalowany w obwodzie zestyków przekaźnika sterującego cewką stycznika.

After the presentation discussion with entrepreneurs on the practical usage of the proposed solutions is planned.
Po prezentacji planowana jest dyskusja z przedsiębiorcami na temat możliwości praktycznego wykorzystania zaproponowanych rozwiązań.

Professional investor service in Mazowsze, practical usage of reports on investment attractiveness of provinces, professional preparation of offers for investors, foreign investment in Poland, and the possibilities of co-operation with the Agency for Development of Mazovia and PAIiIZ in providing assistance to investors in the region.
Profesjonalna obs³uga inwestorów na Mazowszu, praktyczne wykorzystanie raportów atrakcyjno¶ci inwestycyjnej województw, profesjonalne przygotowanie oferty inwestycyjnej, inwestycje zagraniczne w Polsce, oraz mo¿liwo¶ci wspó³pracy z Agencj± Rozwoju Mazowsza S.A. przy obs³udze inwestorów na Mazowszu.

As a complement to the Guide and the Class Reference of Yii, this tutorial aims to show practical usage of Yii instead of thorough and definitive description.
Jako uzupełnienie przewodnika oraz opisu klas Yii, poradnik ten ma na celu pokazać praktyczne zastosowanie, w miejsce szczegółowego opisu Yii.

However, a legal and technical analysis of the practical usage of e-signatures shows that there are interoperability problems that currently limit the cross-border use of e-signatures.
Analiza prawna i techniczna dotycząca stosowania e-podpisów w praktyce wskazuje jednak na istnienie problemów z interoperacyjnością, które ograniczają transgraniczne stosowanie e-podpisów.

Englishentry English Learning was created to help all intermediate students speak better English focusing on practical usage of the language.
Nauka języka angielskiego Englishentry została stworzona, aby pomóc wszystkim studentom średnio-zaawansowanym lepiej mówić po angielsku, koncentrując się na praktycznym używaniu języka.

Professional investor service in Mazowsze, practical usage of reports on investment attractiveness of provinces, professional preparation of offers for investors, foreign investment in Poland, and the possibilities of co-operation with the Agency for Development of Mazovia and PAIiIZ in providing assistance to investors in the region.
Profesjonalna obsługa inwestorów na Mazowszu, praktyczne wykorzystanie raportów atrakcyjności inwestycyjnej województw, profesjonalne przygotowanie oferty inwestycyjnej, inwestycje zagraniczne w Polsce, oraz możliwości współpracy z Agencją Rozwoju Mazowsza S.A. przy obsłudze inwestorów na Mazowszu.

The Contracting Parties shall, where necessary, and in accordance with their medical, ethical and practical usage, adopt appropriate measures for the control of narcotic drugs and psychotropic substances which in the territory of one or more Contracting Parties are subject to more rigorous controls than in their own territory, so as not to jeopardise the effectiveness of such controls.
Umawiające się Strony, tam gdzie to konieczne oraz zgodnie z ich zwyczajami medycznymi, etycznymi i praktycznymi, przyjmą właściwe środki kontroli środków odurzających i substancji psychotropowych, które na terytorium jednej lub więcej Umawiających się Stron podlegają bardziej rygorystycznej kontroli niż na ich własnym terytorium, tak aby nie zagrażało to efektywności powyższych kontroli.

While interoperability of administrative data mainly requires minimum standards, legal certainty in terms of access and usage and practical support, 18 sharing research data is also hampered by the size of datasets, its varied formats, the complexity of the software needed to analyse it and deep-rooted walls between disciplines.
Pomimo że interoperacyjność danych administracyjnych wymaga przede wszystkim podstawowych standardów, pewności prawa w zakresie dostępu i wykorzystania, a także wsparcia praktycznego18, udostępnianie wyników badań naukowych jest utrudniona również przez wielkość zbiorów danych, ich zróżnicowane formaty, złożoność oprogramowania potrzebnego do ich analizy oraz głęboko zakorzenione bariery między dyscyplinami.

I will never forget the first time that I opened Michael Swan's Practical English Usage an excellent English grammar/usage reference book.
Nigdy nie zapomnę momentu, gdy po raz pierwszy otworzyłem książkę Michaela Swana Practical English Usage bardzo dobry podręcznik poprawnej angielszczyzny.

Perfectly designed grading methods based on flexible and very practical in usage size sets providing all known and best possibilities to obtain required sizes for manufactured products.
Doskonale zaprojektowane metody stopniowania oparte na elastycznych i bardzo praktycznych w użyciu grupach rozmiarowych, dostarczają wszystkie znane i najlepsze możliwości dla osiągnięcia wymaganych rozmiarów dla produkowanych wyrobów.

The construction of the cupboards lets withstand weight with a huge margin of security during the usage and practical cubby hole let hide the whole aquarium equipment.
Konstrukcja szafek pozwala wytrzymać ciężar pozostawiający znaczny margines bezpieczeństwa podczas ich użytkowania, a praktyczne schowki pozwolą ukryć cały osprzęt akwarium.

How to use "practical usage" in an English sentence

This LGM release was dedicated practical usage of FOSS graphics applications.

It would help to expand the practical usage of the IBAN.

The product is slick and stylish with extremely practical usage potential.

The recent trend of practical usage of cryptocurrencies destroys such impression.

PLM / ERP Experience: Knowledge and practical usage of NetSuite ERP.

That way, you can be familiar with practical usage as well.

Study several practical usage examples (sentences) illustrating that particular grammar rule.

From a practical usage standpoint, I much prefer Google Street View.

Along with that it is also practical usage of such understanding.

But I’m extremely disappointed in the practical usage of the phone.

How to use "praktyczne wykorzystanie, praktyczne zastosowanie" in a Polish sentence

Zwracam uwagę na praktyczne wykorzystanie żelaznego buta do podtrzymywania tarczy.

Drugi tekst w części teoretyczno-metodologicznej, mojego autorstwa, przedstawia praktyczne wykorzystanie koncepcji Aleksego Awdiejewa do konstruowania słownika komunikacyjnego, nad którym wspólnie pracujemy.

Na zagranicznych alternatywy, Praktyczne zastosowanie artylerii br.Liczebnosci wojsk pod wzgledem sezonu zachowywania zawsze wystarczalo, by ofiarowac pocho^enie z stanowil komunista.

Tematem będzie praktyczne wykorzystanie analizy technicznej w procesie podejmowania decyzji inwestycyjnych – zapisz się już teraz!

Istotą działania Kancelarii jest praktyczne wykorzystanie wiedzy prawniczej celem skutecznego rozwiązania problemów naszych Klientów.

Ze względu na swoje praktyczne zastosowanie, dekoracja “Mapa korkowa: Złota podróż” idealnie będzie pasować w pokoju nastolatka, gabinecie lub biurze.

Podstawą naszych zajęć jest praktyczne wykorzystanie wiedzy dotyczącej tworzenia kompozycji, roli światłocienia w budowaniu klimatu zdjęcia.

Nie zniechęcaj się zbyt szybko, bo praktyczne zastosowanie tych dwóch elementów w swojej firmie wcale nie jest proste.

Rodzaje nakrętek i ich praktyczne zastosowanie Najpopularniejszym rodzajem zamknięcia różnego rodzaju opakowań, na przykład butelek, są nakrętki.

Na róznych oferty, Praktyczne wykorzystanie artylerii br.Liczebnosci wojsk pod wzgledem ciagu stania zazwyczaj wystarczalo, by przekazac pocho^enie z stanowil komunista.