What is the translation of " PRECISE MEASUREMENTS " in Polish?

• precyzyjne pomiary
• dokładnych pomiarów
• precyzyjnych pomiarów
• precyzyjnych pomiarach
• precyzyjny pomiar

Examples of using Precise measurements in English and their translations into Polish

Take precise measurements of the room.
Się precyzyjnych pomiarów z pokoju.

The test involves some pretty precise measurements.
Badania wymagają dokonania dokładnych pomiarów.

Precise measurements with 1.8% basic accuracy.
Precyzyjne pomiary z podstawową dokładnością 1, 8.

The test involves some pretty precise measurements.
Dokładnych pomiarów. Badania wymagają dokonania.

Precise measurements and planning on site.
Precyzyjnych pomiarach i planowaniu na miejscu u klienta.

Remote Sensing Division performs precise measurements of the RTK.
Precyzyjne pomiary Zakład Teledetekcji realizuje precyzyjne pomiary RTK.

Precise measurements and no negative impact by temperature and pressure variations.
Dokładność pomiarów oraz zmniejszenie negatywnego wpływu zmian temperatury i ciśnienia.

Therefore, it could be detected by conducting extremely precise measurements of distances.
Sposobem na jej wykrycie są więc bardzo dokładne pomiary długości.

Precise measurements of rotation and orbital angular momentum in the binary systems of stars, as a test of formation and evolution models.
Precyzyjne pomiary rotacji i orbitalnego momentu pędu w układach podwójnych gwiazd, jako test modeli powstawania i ewolucji.

Stretch ceiling installation specialists take precise measurements of the room.
Specjalistów sufit napinany instalacji należy dokładnych pomiarów pomieszczenia.

Precise measurements have been possible since Abu Raihan Biruni(973 to 1048, Afghanistan) designed the first glass-made pycnometer.
Precyzyjne pomiary były możliwe od momentu, gdy Abu Raihan Biruni(żyjący w Afganistanie od 973 do 1048 roku) zaprojektował pierwszy szklany piknometr.

Nominal size insert- 15* 138 cm be sure to make precise measurements under his cabinet!
Wielkość nominalna wstawić- 15* 138 cm należy dokonać dokładnych pomiarów dla swojej szafie!

Based on its precise measurements, the system starts refillingupon reaching theminimum fill level, up to the desiredmaximum.
Na podstawie precyzyjnych pomiarów, po osiągnięciu minimalnego poziomu napełnienia układ rozpoczyna uzupełnianie zbiornika aż do żądanej wartości maksymalnej.

The main goal of BRITE-PL Lem is to conduct precise measurements of the brightest stars in the sky.
Głównym zadaniem BRITE-PL Lem będzie przeprowadzenie precyzyjnych pomiarów najjaśniejszych gwiazd nieba.

The transmission system was evaluated by the international commission which, during a few days, made precise measurements.
Układ przesyłowy oceniła międzynarodowa komisja, która w ciągu kilku dni wykonała precyzyjne pomiary.

More recent calculations based on more precise measurements have not materially changed the situation.
Najnowsze obliczenia bazujące na bardziej dokładnych pomiarach nie zmieniły zasadniczo sytuacji.

This has made Super Invar a useful alloy for those putting together instruments that call for precise measurements.
Ten ma wykonane Super Invar stopem przydatne dla tych, łącząc instrumentów, które wzywają do precyzyjnych pomiarów.

This means that I need to make extremely precise measurements of the speed at which distant objects move away from Earth.
To znaczy, że muszę dokonać niezwykle precyzyjnych pomiarów szybkości z jaką odległe obiekty oddalają się od Ziemi.

Precise measurements by GRACE, the gravity satellite, reveal that both Greenland and Antarctica are now losing mass, several hundred cubic kilometers per year.
Precyzyjne pomiary satelity GRACE wykazały, że Grenlandia i Antarktyda tracą na masie kilkaset kilometrów sześciennych rocznie.

Placed at an altitude of 800 km, for a few years they will be conducting precise measurements of 286 brightest stars in the sky.
Umieszczone na wysokości 800 km, przez kilka lat będą prowadziły precyzyjne pomiary 286 najjaśniejszych gwiazd na niebie.

Site inspection, and precise measurements it has been established that only 16 of the Ale boulders still remain in an unperturbed state.
Badania miejsca i dokładnych pomiarów, ustalono, że tylko 16 głazów nie zostało naruszonych wcześniej, tj. dotąd pozostaje w ich oryginalnym ustawieniu.

The High Resolution software option allows you to make very precise measurements at a resolution of 0.0001 in. or 0.001 mm.
Opcja oprogramowania do Pomiarów w Dużej Rozdzielczości, pozwala na bardzo precyzyjne pomiary w rozdzielczości 0.001 mm.

Thus, inclination and acceleration sensors from Pepperl+Fuchs are extremely robust, while always ensuring precise measurements.
Z tego powodu oferowane przez firmę Pepperl+Fuchs czujniki wychylenia i przyspieszenia są niezwykle wytrzymałe, a jednocześnie zawsze gwarantują precyzyjny pomiar.

Using the new calibration, we made very precise measurements of the angular sizes of the stars in our eclipsing systems.
Używając nowej kalibracji, wykonaliśmy bardzo precyzyjne pomiary rozmiarów kątowych gwiazd wchodzących w skład naszych układów zaćmieniowych.

ACW02 injector rail with a direct connection of the PS04 sensor allowing sensor turning to adjust its position and ensure precise measurements of pressure and temperature.
Listwa wtryskowa ACW02 z bezpośrednio zamontowanym czujnikiem PS04 umożliwiającym obrócenie czujnika dopasowując jego pozycję oraz precyzyjny pomiar ciśnienia i temperatury.

This power monitor also features precise measurements(IEC class 0.5S), incorrect wiring detection, and large, easy-to-read, white LCD characters.
Ponadto monitor zasilania oferuje precyzyjne pomiary(klasa 0.5S IEC), wykrywanie nieprawidłowego okablowania oraz duży i czytelny wyświetlacz LCD z białymi znakami.

The dynamic shear rheometers(DSR) SmartPave 92 and SmartPave 102 allow precise measurements on asphalt binder and bitumen.
Reometry dynamicznego ścinania(DSR) SmartPave 92 i SmartPave 102 umożliwiają dokonywanie precyzyjnych pomiarów próbek asfaltu i bituminu.

On the one hand this will allow to better understand the foundations of quantum mechanics, on the other hand it can be used for better information processing and more precise measurements.
Z jednej strony pozwoli to lepiej poznać fundamenty mechaniki kwantowej, z drugiej strony może znaleźć zastosowanie w lepszym przetwarzaniu informacji i bardziej precyzyjnych pomiarach.

After all this, the instrument is adjusted and tuned to precise measurements by expert technicians before it leaves the factory.
Po tym wszystkim instrument jest dostosowana i dostrojone do precyzyjnych pomiarów przez ekspertów techników, przed opuszczeniem fabryki.

Highly precise measurements are guaranteed through the use of the MR measuring system. The position definition in a maximum of four measuring axes is carried out by the SCD Plus display device. This can also be read out using Metric MT measuring software via a connection with the USB cable, thus enabling the calculation of the XY coordination in the measuring software. Depending on use(reflected or transmitted light), the measurement table is supplied with a glass or metal insert plate.
Precyzyjny pomiar jest zagwarantowany poprzez zastosowanie układu pomiarowego MR. Ustalanie pozycji w maksymalnie czterech osiach pomiarowych odbywa się za pośrednictwem przyrządu wskaźnikowego SCD Plus. Wskazania z przyrządu można z kolei odczytywać za pośrednictwem kabla USB w oprogramowaniu pomiarowym Metric MT i tym samym obliczać w oprogramowaniu pomiarowym współrzędne XY. Stolik pomiarowy, w zależności od zastosowania(podświetlanie lub światło przechodzące) może być wyposażony w podstawkę szklaną lub metalową.

How to use "precise measurements" in an English sentence

Precise measurements are 6.9” L and 4.3” wide.

Precise measurements are necessary to make such decisions.

These are the most precise measurements to date.

I am not using any precise measurements here.

Precise measurements of your spinal balance are taken.

They do not include precise measurements or numbers.

The EVC offers precise measurements and long-term reliability.

I can get more precise measurements if needed.

Talk about precise measurements with a stop watch!

Testing devices allow precise measurements of pre-tensioning forces.

How to use "precyzyjne pomiary, dokładnych pomiarów, precyzyjnych pomiarów" in a Polish sentence

Średnicówki - sklep z narzędziami - Artykuły Techniczne - Artykuły Techniczne Średnicówki są przyrządami umożliwiającymi precyzyjne pomiary wielkości otworów różnych elementów, m.in.

Dodatkowo ta technika pozwala na precyzyjne pomiary w całym zakresie temperaturowym sięgającym nawet do minus 60°C.

Najlepszym sposobem na zapewnienie sobie dokładnych pomiarów jest dopasowanie testu (metody) do własnych potrzeb.

Inwestor umożliwi oferentowi przeprowadzenie wizji lokalnej w obiektach w celu dokonania dokładnych pomiarów niezbędnych do przygotowania oferty.

Elastyczny system pomiarowy do precyzyjnych pomiarów temperatur, napięć i/lub natężeń prądu.

Montaż takiej kasety wymaga precyzyjnych pomiarów tak by nie było problemów z użytkowaniem.

Wykonuje niezwykle precyzyjne pomiary mocy rogówkowej, soczewek kontaktowych, progresywnych, wieloogniskowych, czy soczewek pryzmy.

Wersja Professional posiada ruchomą głowicę pozwalająca na precyzyjne pomiary na elementach wklęsłych oraz wypukłych.

W końcu udało się potwierdzić teorię i przy okazji zyskać bardzo precyzyjne pomiary czynników, które przyczyniły się do upadku Majów.

System pomiarowy dedykowany do precyzyjnych pomiarów temperatury za pomocą rezystancyjnych czujników temperatury.