What is the translation of " PRECISE WAY " in Polish?

• precyzyjny sposób
• dokładnego sposobu
• konkretny sposób
• dokładny sposób

Examples of using Precise way in English and their translations into Polish

Does it come in a precise way?
Przychodzą w jakiś konkretny sposób?

Not a very precise way of targeting people.
Niezbyt dokładny sposób namierzania ludzi.

The latter is implemented in a precise way.
Ten ostatni realizowany jest w precyzyjny sposób.

The precise way this can be done can vary depending on the law of the Member State in which the taxpayer pays tax.
Dokładny sposób, w jaki może to być dokonane, jest różny w zależności od prawa państwa członkowskiego, w którym podatnik płaci podatek.

It played everything in a warm, precise way.
Zagrała wszystko równocześnie w ciepły i precyzyjny sposób.

The Master Clock is a far more precise way of synchronizing the musical flow through the Vivaldi components.
Zegar wzorcowy, to znacznie bardziej precyzyjny sposób na synchronizację strumienia muzyki płynącego przez poszczególne komponenty systemu Vivaldi.

The ability to present the events on the soundstage in a very precise way.
Pokazywania wydarzeń na scenie w niezwykle precyzyjny sposób.

Everything must be done in a precise way, at a precise time.
Należy to zrobić w określony sposób i w określonym czasie.

We wanted to show the result of Asch's research explaining how one can manipulate people in a precise way.
Chcieliśmy pokazać wynik badań naukowych Ascha, objaśniający, w jak precyzyjny sposób można manipulować ludźmi.

The Apostle John describes the present time in a precise way:“It is the last hour” 1 Jn 2:18.
Apostoł Jan określa obecny czas w konkretny sposób:«Jest już ostatnia godzina» 1 J 2, 18.

The precise way in which Member States plan to achieve their targets should be set out in National Action Plans to be notified to the Commission.
Dokładny sposób, w jaki państwa członkowskie planują osiągnąć swoje cele, powinien zostać określony w krajowych planach działania, które należy przedstawić Komisji.

The formula enriched with silk proteins, which in a precise way strengthen and seal the nail plate.
Formuła wzbogacona o proteiny jedwabiu, które w precyzyjny sposób wzmacniają i uszczelniają płytkę paznokcia.

Now we can do it in a more precise way-- and there are risks,
Obecnie możemy zrobić to w bardziej precyzyjny sposób. Istnieje ryzyko, naturalnie. Ale możemy, np. dodać witaminę

This is a good, proven method that allows you to indicate in a quite precise way the elements that make up the sound of a given component of the audio system.
To dobra, sprawdzona metoda, pozwalająca w całkiem precyzyjny sposób wskazać elementy, które składają się na brzmienie danego elementu toru audio.

This would give Member States room for manoeuvre to define, within common guidelines still to be drawn up, the precise way they want it to operate.
Pozostawiłoby to państwom członkowskim swobodę działania w odniesieniu do określenia dokładnego sposobu stosowania systemu, zgodnie ze wspólnymi wytycznymi, które muszą jeszcze zostać opracowane.

The Munters dry air system is the simplest, most precise way of achieving and controlling the accurate humidity conditions required.
System suchego powietrza Munters jest najprostszym i najbardziej precyzyjnym sposobem uzyskania i kontrolowania dokładnie takiej wilgotności, jaka jest wymagana.

in a much more precise way.
w znacznie dokładniejszy sposób.

You have heard the victim count very precise way, or alligators, longer than everyone else.
bardzo szczególny lub aligatory, dwie sekundy, i precyzyjny sposób pokazał, dłużej niż ktokolwiek inny.

other available hardware to detect your coordinate in the best precise way via Apple core location.
inne dostępnego sprzętu do wykrywania współrzędnych w najlepszym precyzyjny sposób poprzez Apple podstawowych lokalizacji.

very precise way, the fact that Gary Rush is on that screen for two seconds,
bardzo szczególny i precyzyjny sposób pokazał, że Gary Rush był pokazywany dwie sekundy,

Ability to perform a photo shoot in practice is limited to small objects that can be shooting in the studio needed to contact our graphic studio in order to determine the precise way to prepare such photo shoot.
Możliwość przeprowadzenia sesji zdjęciowej w praktyce ogranicza się do niewielkich obiektów możliwych do fotografowania w studio niezbędny kontakt z naszym studiem graficznym w celu określenia dokładnego sposobu przeprowadzenia takiej sesji zdjęciowej.

K2HD audio encoding belonging to JVC and an extremely precise way of disc manufacturing,
należący do JVC sposób kodowania dźwięku K2HD oraz wyjątkowo precyzyjny sposób wykonania samego krążka,

connected to your Mac to detect your coordinate in the best precise way via Apple core location.
podłączone do komputera Mac do wykrywania współrzędnych w najlepszym precyzyjny sposób poprzez Apple podstawowych lokalizacji.

The widths of carts and roads, as well as the precise way This included mandating a single coinage,
Jednej szerokości zaprzęgów i dróg, jak i dokładnego sposobu, w jakim chiński język ma być zapisany,

Making uniform all weights and measures, including what you were allowed to write and think. the Chinese language was to be written, the widths of carts and roads, as well as the precise way This included mandating a single coinage.
Jednej szerokości zaprzęgów i dróg, jak i dokładnego sposobu, w jakim chiński język ma być zapisany, stworzenie mundurów dla wszystkich wag i wzrostów, włącznie z tym, co można było napisać i myśleć. Zrobił to przez ustanowienie jednej waluty.

The Chinese language was to be written, the widths of carts and roads, as well as the precise way making uniform all weights and measures,
Jednej szerokości zaprzęgów i dróg, jak i dokładnego sposobu, w jakim chiński język ma być zapisany,

roads, as well as the precise way the Chinese language was to be written.
jednej szerokości zaprzęgów i dróg, jak i dokładnego sposobu, stworzenie mundurów dla wszystkich wag i wzrostów, w jakim chiński język ma być zapisany.

he must define his project in a more precise way, analysing the different technical options
musi go przeanalizować w bardziej konkretny sposób, biorąc pod uwagę warianty techniczne,

Making uniform all weights and measures, including what you were allowed to write and think. the Chinese language was to be written, This included mandating a single coinage, the widths of carts and roads, as well as the precise way.
Jednej szerokości zaprzęgów i dróg, jak i dokładnego sposobu, w jakim chiński język ma być zapisany, stworzenie mundurów dla wszystkich wag i wzrostów, włącznie z tym, co można było napisać i myśleć. Zrobił to przez ustanowienie jednej waluty.

roads, as well as the precise way the Chinese language was to be written,
jednej szerokości zaprzęgów i dróg, jak i dokładnego sposobu, w jakim chiński język ma być zapisany,

How to use "precise way" in an English sentence

It provides a precise way to determine Vitamin C insufficiency.

Understand the precise way to watch gaming in your youngster.

and the precise way in which you are a king.

This provides a precise way to see the complete system.

This is a more precise way of monitoring your pace.

Quicker, easier, more precise way to paint any room fast.

Lasers offer a precise way to perform numerous dental procedures.

You’ve learned the precise way to say certain Chilean expressions.

Above is a more precise way to catch it on Firefox3.0.12.

Art can be a very precise way of expressing our feelings.

How to use "precyzyjny sposób, konkretny sposób" in a Polish sentence

Nie będzie z pewnością dla nikogo wielkim zaskoczenie, że największym uznaniem na rynku cieszą się wszystkie te gabinety, gdzie zabiegi realizowane są w precyzyjny sposób.

W precyzyjny sposób rozprowadza tusz na całej długości włosków, wyczarowując niezwykle długie i gęste rzęsy, a co za tym idzie - perfekcyjnie podkreślone spojrzenie.

Płacą mu dobrze, jak na taką pracę. - Nie myślałem w bardziej konkretny sposób o kolejnym roku.

Czy istnieje konkretny sposób, dzięki któremu można by go odtworzyć?

Każde z jego ogniw złączone w precyzyjny sposób tworzy trudną do przerwania strukturę stanowiącą bezpieczną podstawę całości.

W umysłach Mędrców wgrany był konkretny sposób działania.

Ponadto na czytelnym i funkcjonalnym panelu usytuowanym z tyłu urządzenia w prosty i precyzyjny sposób ustawisz parametry mycia do swoich potrzeb.

To wszystko były jednak domysły, bo nie mam rzetelnej wiedzy, dlaczego dane płyty brzmiały w konkretny sposób.

Często czytelnicy na Facebooku mi podpowiadają, piszą, że chcieliby, aby powieść zakończyła się w konkretny sposób.

Podstawowym odruchem jaki zauważamy u szczeniąt jest ssanie, które z godziny na godzinę zmienia się w konkretny sposób poznawania otaczającego świata.