Examples of using Preemptive strike in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Like a preemptive strike?
Jak atak wyprzedzający?I got an option for ya… a preemptive strike.
Mam opcję, atak uprzedzający.Preemptive strike, huh?
Uderzenie wyprzedzające, co?It was a preemptive strike.
To był uprzedzający atak.For their own preservation. So to them it might have seemed as almost a preemptive strike.
Więc mogło im się wydawać, że to niemal atak prewencyjny dla ich ochrony.
Is this a preemptive strike?
Czy to atak zapobiegawczy?A preemptive strike, of course!
Atak prewencyjny, oczywiście!Recommend preemptive strike.
Zalecam atak wyprzedzający.Preemptive Strike" is a very short song, but the lyrics represent well what this album is about.
Preemptive Strike" to bardzo krótki kawałek, ale słowa reprezentują to o co chodzi w tej płycie.It had to be a preemptive strike.
To musiało być uderzenie wyprzedzające.This is a preemptive strike, and the goal is to garner both police and public sympathy.
To jest atak prewencyjny, a celem jest uzyskanie współczucia ze strony i policji, i ludzi.I know all about preemptive strikes.
Znam się na atakach zapobiegawczych.She says that representatives from Federation worlds near the Klingon border are already urging a preemptive strike.
Przedstawiciele Federacji przy granicy z Klingonami nalegają na uderzenie prewencyjne.
Yes.- A preemptive strike.
Tak.- Uderzenie wyprzedzające.What are you suggesting? A preemptive strike?
Atak wyprzedzający?- Co sugerujesz?The Greek project PreEmptive Strike 01 was founded in 2002 by Jim'The Blaster' and Cryon.
Grecki projekt PreEmptive Strike 01 został założony w 2002 przez Jima 'The Blaster' i Cryona.I'm supposed to write 200 words on the morality of war… whether a preemptive strike is ever justified.
Mam napisać 200 słów na temat moralności wojny… Czy atak prewencyjny jest kiedykolwiek uzasadniony.But to launch a preemptive strike. We have no choice.
And intimidate them. to display superior military strength It is a restricted and precise preemptive strike.
By pokazać nadrzędną siłę militarną To ograniczone i wyprzedzające uderzenie, i ich zastraszyć.Senator, you know a preemptive strike is illegal.
Pani senator. Wiesz, że atak prewencyjny jest nielegalny.What is true it that Garcetti's team is so afraid of what she might do,they're preparing a preemptive strike.
Prawdą jest, że ekipa Garcettiego tak się boi tego, co ona może zrobić,że szykują się na atak zapobiegawczy.Looks like Wheeler launched a preemptive strike in his pants?
Czyżby Wheeler uruchomił atak prewencyjny w gaciach?The interview was clearly a preemptive strike by Lederer to get his version of events out before others start talking let's not forget Ray Bitar will be in court very soon.
Wywiad był wyraźnie preemptive strajk Lederer, aby uzyskać jego wersję wydarzeń, zanim inni zaczynają mówić nie zapominajmy, Ray Bitar będzie w sądzie bardzo szybko.And in possession of the nuclear football, European leaders are considering a preemptive strike on the U. With the President isolated.
Więc światowi liderzy rozważają atak na Stany… Prezydent zamknął się ze skrzynką nuklearną.The Bush doctrine is that preemptive strikes or preemptive conflicts, which would never contemplated in the past, now have to be contemplated under certain scenarios.
Doktryna Busha mówi, że zapobiegawcze ataki lub wywoływanie konfliktów, które wcześniej nie były poddawane pod rozważania, teraz mogą być rozważone po przyjęciu pewnego scenariusza.Samples, dancy, dynamic melodies andharsh vocal- that's how you could introduce the music of PreEmptive Strike 01 in brief.
Sample, taneczne, dynamiczne melodie iharszujący wokal- oto jak w skrócie można by przedstawić muzykę PreEmptive Strike 01.Then we need to make a preemptive strike on Markoff's alibis.
Wtedy potrzebujemy zrobić strajk preemptive na alibi Markoff.Now have to be contemplated under certain scenarios.The Bush Doctrine is which were never contemplated in the past, that, uh, preemptive strikes or preemptive conflicts.
Które wcześniej nie były poddawane pod rozważania,teraz mogą być rozważone po przyjęciu pewnego scenariusza. że zapobiegawcze ataki lub wywoływanie konfliktów, Doktryna Busha mówi.Defense commander, I order a preemptive strike against the protesters.
Ministrze obrony, zarządzam prewencyjny atak na protestujących.The talks about preemptive strikes against Iran to prevent that country's possibility of producing a nuclear weapon; the possibility of a terrorist attack on New York City; the possibility of another devastating earthquake in Japan; the possibility that North Korea may become sufficiently menacing to cause war in Southeast Asia.
Rozmowy na temat prewencyjnych uderzeń wobec Iranu, aby zapobiec możliwość tego kraju wyprodukowania broni nuklearnej, możliwość ataku terrorystycznego 
