Examples of using Preliminary tests in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
They're just preliminary tests.
Our preliminary tests were successful.
Nasze wstępne testy okazały się pomyślne.Unfortunately, the preliminary tests.
Preliminary tests reveal they're not his.
Wstępne testy ujawniły, że nie należą do denata.Commencing preliminary tests on S.
Rozpoczęcie testu wstępnego na potencjalnym leku S.
Preliminary tests say that the blood type is O-negative.
Wstępne badania mówią, że krew jest grupy 0 Rh.On S. Commencing preliminary tests.
Rozpoczęcie testu wstępnego na potencjalnym leku S.Preliminary tests seem to indicate that Jonas is in perfect health.
Wstępne badania wykazały, że Jonas jest całkowicie zdrów.I can run some preliminary tests on the saliva.
Mogę przeprowadzić wstępne badania nad śliną.She sent us ahead to do some preliminary tests.
Some preliminary tests.
Musimy zrobić kilka wstępnych testów.Don't always show the whole picture. Unfortunately, the preliminary tests.
Niestety wstępne badania nie zawsze dają cały obraz.I had all the preliminary tests done in Miami.
Wszystkie wstępne testy miałem wykonane w Miami.
Preliminary tests in products like SIM cards have been promising.
Wstępne testy na wyrobach takich jak karty SIM są obiecujące.Grey, I asked you for preliminary tests And hourly reports.
Grey, prosiłam cię o wstępne testy i raporty co godzinę.Preliminary tests indicate they're a perfect match for Michael Gilpin.
Wstępne testy wykazały, że pasują idealnie do Michaela Gilpina.For allergies and such. I will have Nurse Jeffries run some preliminary tests.
Poproszę siostrę Jeffries o wykonanie wstępnych testów na alergie i tak dalej.To perform some preliminary tests. I will have you sign this consent.
Proszę podpisać zgodę na udział w badaniach wstępnych.Public broadcasters can therefore continue experimenting with new media without any preliminary tests.
Dzięki temu publiczne podmioty nadawcze mogą kontynuować eksperymenty z nowymi mediami, bez konieczności przeprowadzania wstępnych badań.Unfortunately, the preliminary tests don't always show the whole picture.
Niestety wstępne badania/nie zawsze dają cały obraz.Preliminary tests conclude that her bout with hyperemesis was caused by a hormonal imbalance.
Że jej atak nudności Badania wstępne wykazują.The driver of the other vehicle is in stable condition and preliminary tests indicate he was intoxicated when he sideswiped the car with your father and your sisters.
Kierowca drugiego pojazdu jest w dobrym stanie. Wstępne testy wykazały, że był pijany, kiedy uderzył w bok samochodu z pani rodziną.Preliminary tests confirm acetyl alcohol on the homeless woman's forehead.
Wstępne testy wskazują na alkohol cetylowy na czole bezdomnej kobiety.After successful preliminary tests, the DESMA development team builds a proto.
Po zakończonych sukcesem próbach wstępnych, pracownicy działu tworzą proto.Preliminary tests on the recovered shell casings match the murder weapon to your Glock.
Wstępne testy łusek odnalezionych na miejscu wskazują na twojego Glocka.The project was shut down in 2001, despite preliminary tests indicating gaps between emissions from lab tests
Projekt został zamknięty w 2001 roku, pomimo wstępnych badań wskazujących luki pomiędzy pomiarami emisji z Preliminary tests indicate that your colleague Ian had taken a cocktail of hallucinogenic drugs.
Test wstępny wykazał, że twój kolega, Ian zażył mieszankę halucynogennych narkotyków.We have run some preliminary tests, and, all things considered,
Zrobiliśmy wstępne badania i w sumie sądzę,Preliminary tests to determine if the software is ready for testing. .
Wstępne testy mające na celu określenie czy oprogramowanie jest gotowe do dalszych Brito passed the preliminary tests and was drafted into the youth department of his new club.
Brito przeszedł wstępne testy i został członkiem drużyny młodzieżowej swój nowy klub.
