What is the translation of " PREPARING YOU " in Polish?

• przygotowuję cię
• przygotować cię
• przygotowanie
• przygotowywałyśmy cię
• przygotowujące

Examples of using Preparing you in English and their translations into Polish

Preparing you for the spell.
Przygotowuję cię do zaklęcia.

This is about preparing you for panel.
Będę was przygotowywać na komisję.

Preparing you for the ceremony.
Przygotowuję cię do ceremonii.

I'm perfectly capable of preparing you for your trip.
Jestem w pełni zdolny przygotować cię do podróży.

Preparing you for space travel.
Przygotowujące do podróży w kosmos.

Cause we spent the entire subway ride preparing you for this.
Bo całą drogę metrem przygotowywałyśmy cię na to.

They will be preparing you, to send out squadrons to support the British Expeditionary Force in France.
Będą was przygotowywać. Wyślą szwadrony, by wspomóc nasze siły ekspedycyjne we Francji.

We have spent a lot of time together, preparing you for this.
Spędziliśmy razem dużo czasu, przygotowując ciebie na to.

Adam, left us in charge with preparing you for some greater purpose,
Adam powierzył nam przygotowanie ciebie do wyższych celów,

Cause we spent the entire subway ride Really? preparing you for this.
Przygotowywałyśmy cię na to. Serio? Bo całą drogę metrem.

This is why the first steps preparing you for this goal needs to be completed.
Właśnie dlatego pierwsze kroki przygotowujące Was ku tej okazji muszą być zakończone.

all the time spent preparing you.
spędziłam przygotowując cię, szkoląc cię, dając ci wszystko.

It is all part of His preparing you for greater service,
To wszystko jest częścią Jego przygotowania do wyższej służby,

many of alternative options include generous bonuses preparing you for hours of fun gaming.
wiele alternatywnych opcji obejmuje hojne bonusy przygotowujące cię na godziny zabawy.

There are three OCUP Exams and three courses preparing you to each exam: Fundamental,
Można wyszczególnić trzy kursy przygotowujące do poszczególnych egzaminów OCUP:

at the very least preparing you.
lub denerwować się, lub aby przygotować was przynajmniej.

This is what I love about simulation- Preparing you for the worst but giving you the confidence that you are able to do what is expected.
To właśnie kocham w symulacjach- przygotowują cię na najgorsze, ale dają pewność, że potrafisz zrobić to, czego się od ciebie oczekuje.

It's designed to make the most of your existing DIMETRA network today, while preparing you for the additional capabilities offered by mobile broadband tomorrow.
Został zaprojektowany tak, by jak najlepiej wykorzystać istniejącą sieć DIMETRA, jednocześnie przygotowując na dodatkowe możliwości oferowane w przyszłości przez mobilne sieci szerokopasmowe.

The decision has been taken to start preparing you in earnest for the Crown.
Zapadła decyzja, żeby przygotować cię do roli królowej. Ponieważ Jego Królewska Mość

the item considerably aids to power up the procedure in your body, preparing you to gain extreme gains in your muscles,
produkt znacznie pomaga moc proces w organizmie, przygotowanie do zdobycia drastyczne zyski w swoich tkankach mięśniowych,

The PRINCE2® Foundation also places emphasis on preparing you for the certification exam that will take place at the end of the last day of the training.
W programie PRINCE2® Foundation kładziemy również nacisk na przygotowanie Cię do egzaminu certyfikującego, który odbędzie się na koniec ostatniego dnia szkolenia.

the product greatly helps to power up the process in your body, preparing you to gain radical gains in your muscles,
przedmiot znacznie pomaga zasilać proces w organizmie, przygotowanie do uzyskania radykalnych zyski w mięśniach,

AURAK is an institution designed around the American model of higher education- becoming qualified in a certain field preparing you for a specific career path,
AURAK jest instytucją dopasowane do modelu amerykańskiego szkolnictwa wyższego- staje kwalifikacje w danej dziedzinie przygotowuje do konkretnej ścieżki kariery,

Nor do we at this stage expect one, the decision has been taken to start preparing you in earnest for the Crown.
Zapadła decyzja, żeby przygotować cię do roli królowej. Ponieważ Jego Królewska Mość

Then I must prepare you to meet your maker.
Więc muszę przygotować cię na spotkanie ze Stwórcą.

Prepared you for life without me.
Przygotować cię do życia beze mnie.

No one can really prepare you for how much attention Kyle gets.
Nikt nie zdoła przygotować cię na ilość uwagi, jaką przyciąga Kyle.

Hatred may prepare you for battle, but it makes a lousy weapon.
Nienawiść może przygotować cię do walki, lecz jest bardzo słabą bronią.

Nothing I can say can prepare you for what you're about to experience.
Nic co powiem nie jest w stanie przygotować cię na to, czego zaraz doświadczysz.

Exactly. And this can prepare you for when you talk to someone else one of these days.
To może przygotować cię na rozmowę z kimś innym kiedyś. Dokładnie.

How to use "preparing you" in an English sentence

Preparing you for the job search.

And what He's preparing you for.

Preparing you for the winter ahead.

Preparing you home for sale i.e.

BLS Training Preparing You for Emergencies.

Preparing you for the journey ahead.

Preparing you for weight loss surgery.

They also are preparing you for something.

I'm already preparing you with appropriate elements.

Preparing you for your future marketing projections.

How to use "przygotowanie, przygotować cię" in a Polish sentence

Cel i podstawowe założenia Głównym celem pracy jest przygotowanie środowiska ułatwiającego pracę z automatyzacją testów aplikacji internetowych.

Odpowiada ponadto za rozwijanie współpracy z influencerami, przygotowanie newsletterów wewnętrznych i zewnętrznych firmy.

Przygotowanie podłoża pod płytki wielkoformatowe W przypadku płytek wielkoformatowych ważne jest idealnie równe podłoże.

W takiej sytuacji najlepszym wydaje się przygotowanie odpowiedniego działania komunikacyjnego.

Karta stanowi talizman, który ma zadanie pomóc poradzić sobie z zaistniałą sytuacją i przygotować cię na to, co przyniesie jutro.

Wówczas można liczyć na przygotowanie projektów drukarek 3d, które mają odpowiednie funkcje, czy też wykonane są z odpowiednich materiałów.

Po zaakceptowaniu warunków umowy przez Klienta, handlowiec prowadzący wycenę, informuje o przyjęciu umowy do realizacji (przygotowanie dokumentów produkcyjnych).

Pani Dyrektor Anna Pietrzykowska serdecznie podziękowała uczniom i nauczycielom za przygotowanie słowno-muzycznego.Uczniowie z Małopolski mają szansę na trzymiesięczny pobyt w Niemczech!

Serdecznie podziękowania dla rodziców za przygotowanie przepięknych strojów. 300 uczniów).

Zasady serwisu posprzedażnego to 3 proste kroki - przygotowanie dokumentów, złożenie reklamacji oraz oczekiwanie na wymienione elementy.