What is the translation of " PRESENTATION LAYER " in Polish?

• warstwa prezentacji
• warstwie prezentacyjnej

Examples of using Presentation layer in English and their translations into Polish

In this way we separate content(HTML) from presentation layer CSS.
W ten sposób oddzielimy treść(HTML) od warstwy prezentacyjnej CSS.

Presentation layer headers and the session layer port numbers.
Nagłówki warstwy prezentacji i numery portów warstwa sesji.

control devices by presentation layer.
kontrolować urządzenia przy użyciu warstwy prezentacji.

The presentation layer is concerned with the actual format of data being presented.
Warstwa prezentacji dotyczy rzeczywistego formatu prezentowanych danych.

Pl solution is based on an independently prepared presentation layer and IRS API.
Pl bazuje na samodzielnie przygotowanej warstwie prezentacyjnej i API systemu IRS.

The Presentation Layer- Responsible for compression,
Warstwa prezentacji- Odpowiedzialny za kompresję,

Pl solution is based on an independently prepared presentation layer… MORE.
Pl bazuje na samodzielnie przygotowanej warstwie prezentacyjnej i API systemu IRS. WIĘCEJ.

The Presentation Layer can be felt directly,
Warstwa prezentacji może być odczuwalne bezpośrednio,

The idea behind templates it to separate the programming layer from the presentation layer.
Idea szablonów to oddzielenie warstwy programowej od warstwy prezentacyjnej.

The presentation layer of the module was prepared according to the graphic design provided by the customer.
Warstwa prezentacyjna tego modułu została przygotowana wg. dostarczonego przez Klienta projektu graficznego.

The request is passed through the next layer of the OSI model- the presentation layer.
Żądanie jest przekazywane przez następną warstwę modelu OSI- warstwę prezentacji.

Continuing this approach, the system presentation layer was prepared in a very clear
Kontynuując to podejście, warstwa prezentacyjna systemu została przygotowana w bardzo przejrzysty

because the only code embedded into the HTML is"presentation layer" code.
prezentowanym poprzednio przykładzie PHP, ponieważ tylko kod osadzony w HTML jest kodem"warstwy prezentacji.

TravelTECH prepared the presentation layer according to the design provided.
TravelTECH przygotował warstwę prezentacyjną wg. dostarczonego projektu.

The session layer, the presentation layer, and the application layer are mainly responsible for composing the payload of a packet.
Warstwa sesji, warstwa prezentacji i warstwa aplikacji są głównie odpowiedzialne za tworzenie ładunku pakietu.

accelerate the launch of the portal, TravelTECH undertook the preparation of the presentation layer according to the design provided.
przyśpieszyć uruchomienie portalu TravelTECH podjął się przygotowania warstwy prezentacyjnej wg. dostarczonego projektu.

At the time of programming of presentation layer, a search engine on the client's side has been placed in the standard version of the‘iFrame' layout.
Na czas samodzielnego oprogramowania warstwy prezentacyjnej, na stronie klienta została zamieszczona wyszukiwarka w wersji iFrame w standardowej szacie graficznej.

so on, presentation layer and control layer to be connected organic.
tak dalej, warstwy prezentacji i warstwę kontroli do podłączenia organicznych.

we can freely manage the presentation layer of the document without the need to modify the content.
możemy dowolnie zarządzać warstwą prezentacyjną dokumentu bezkonieczności modyfikowania treści.

The presentation layer is represented by templates, text files with HTML code
Warstwa prezentacji reprezentowana jest przez specjalne pliki zwane szablonami,

Similarly to other advanced implementations, TravelTECH executed the presentation layer of IRS according to the graphic design delivered by the customer.
Podobnie jak w przypadku pozostałych zaawansowanych wdrożeń- TravelTECH wykonał warstwę prezentacyjną IRS wg. dostarczonego przez Klienta projektu graficznego.

the signal is sent then to Layer 6 presentation layer.
sygnał jest przesyłany następnie do warstwy 6 warstwa prezentacji.

whose primary presentation layer is the music opera,
których podstawową warstwą prezentacji jest muzyka opera,

where using specialised architecture and an intuitive presentation layer, the user would be able to design
gdzie przy użyciu specjalistycznego architekturę i intuicyjny warstwę prezentacji, użytkownik będzie w stanie zaprojektować

How to use "presentation layer" in an English sentence

Then move over the presentation layer creating new ASP.

The view is the presentation layer of your application.

Developing Software Presentation Layer in Tehran University Food Automation.

Separated business logic from presentation layer utilizing model-view-controller architecture.

the presentation layer of content for the SharePoint site.

thus by bringing the presentation layer come into play.

Implemented Presentation layer using CSS Framework, backbone, Wire-framing, HTML5.

It’s responsible for the presentation layer of your website.

Takes advantage of the presentation layer of existing applications.

Themes control presentation layer of your of your site.

How to use "warstwa prezentacji" in a Polish sentence

Warstwa prezentacji (6) Warstwa prezentacji wprowadzona została dla uzyskania zgodności informacji przesyłanych pomiędzy komunikującymi się hostami.

Warstwa prezentacji nie komunikuje się bezpośrednio z warstwą danych.

PLNOG, Cisco Public 19 Jak wygląda w praktyce warstwa prezentacji?

Warstwa prezentacji przekształca dane w sposób umożliwiający wymianę danych między węzłami sieci posługującymi się odmienną reprezentacją danych.

Zespół zadecydował, że pakiet Office nadal będzie wykorzystywany jako interfejs użytkownika, czyli inaczej mówiąc, warstwa prezentacji.

Warstwa prezentacji (presentation layer) jest odpowiedzialna za kompresję, kodowanie i translację między niezgodnymi schematami kodowania oraz szyfrowanie.

System zostanie stworzony z podziałem na warstwy: warstwa dostępu do bazy danych, warstwa serwisów (logika biznesowa) oraz warstwa prezentacji.

Za pomocą tej strony realizowany jest cały proces (zarówno logika biznesowa, jak i warstwa prezentacji).

Warstwa prezentacji odpowiedzialna jest za zarządzanie sposobami kodowania danych zapewniając wzajemne dopasowanie sposobów reprezentacji danych, a w konsekwencji zrozumienie komunikujących się aplikacji.

Warstwa prezentacji (presentation layer) Zapewnia tłumaczenie danych, definiowanie ich formatu oraz odpowiednią składnię, przekształcenie danych na postać standardową, niezależną od aplikacji (np.