What is the translation of " PRESENTS DIFFERENT " in Polish?

• prezentuje różne
• przedstawia różne
• prezentuje odmienne

Examples of using Presents different in English and their translations into Polish

Each level presents different objectives.
Każdy poziom prezentuje różne cele.

Heights+ Worship with the vocal appearance of reggae legend Carlton Livingston presents different versions of the tune“Crucify Me”.
Heights+ Worship z wokalnym udziałem reggae legendy Carlton Livingstona prezentują różne wersje kawałka„Cricify Me”.

The country presents different religions and faiths.
W kraju obecne są różne religie i wyznania.

This Communication complements the Biomass Acton Plan4 and is accompanied by an Impact Assessment which presents different policy options.
Niniejszy komunikat uzupełnia Plan działania w sprawie biomasy4 i towarzyszy mu ocena wpływu przedstawiająca różne opcje polityk.

The latter presents different services depending on the provider.
Ta ostatnia prezentuje różne usługi, w zależności od dostawcy.

With the new series Bake& Play, the manufacturer Kaiser presents different baking utensils for children.
W nowej serii Bake& Play producent Kaiser prezentuje różne przybory do pieczenia dla dzieci.

The building presents different shades from different angles, with the sunlight.
Budynek prezentuje różne odcienie pod różnymi kątami, ze światłem słonecznym.

Main program- the heart of the festival being a collection of curatorial exhibitions created in relation to the annual guiding code, presents different perspectives on design.
Program główny- serce festiwalu będące zbiorem wystaw kuratorskich tworzonych w odniesieniu do corocznego hasła przewodniego, prezentuje różne spojrzenia na projektowanie.

Each video lesson presents different theme or grammar rule.
Każda z lekcji wideo prezentuje inny temat i zagadnienie gramatyczne.

In today's market presents different kinds of building materials insulation for walls. Before you begin to perform these works, you need to decide what kind of insulation is better for the walls, and what- for the floor, the better warm balconyAnd what is the most suitable for living quarters.
Na dzisiejszym rynku prezentuje różne rodzaje materiałów budowlanych Izolacja ścian, Przed przystąpieniem do wykonywania tych prac, trzeba zdecydować, co jest najlepsze dla izolacji ścian, a niektóre- do seksu, tym lepiej ciepłe balkonA co jest najbardziej odpowiednie dla pomieszczeń mieszkalnych.

Each recording of music by Polish composers, made by the Quartet, presents different styles and musical genres, familiarizing the audience with pieces never recorded before.
Każda z płyt kwartetu z muzyką polskich kompozytorów prezentuje odmienne style i gatunki muzyczne, przybliżając słuchaczom utwory, które nigdy wcześniej nie zostały nagrane.

The Opinion is very thorough work and presents different points of view; WTO is still failing to see food as anything else than agricultural products; innovation and new technologies can play a role- the opinion does not support these but acknowledges their possibilities.
Opinia jest wynikiem bardzo starannej pracy i przedstawia różne zapatrywania; WTO nadal nie potrafi spojrzeć na żywność, jak na coś więcej niż produkty rolne; innowacja i nowe technologie mogą odegrać pewną rolę w rozwiązywaniu tego problemu- choć opinia nie popiera tego stanowiska, uznaje jednak taką możliwość.

Each of the quartet's CDs of music by Polish composers presents different musical styles and genres, introducing listeners to works never before recorded.
Każda z płyt kwartetu z muzyką polskich kompozytorów prezentuje odmienne style i gatunki muzyczne, przybliżając słuchaczom utwory, które nigdy wcześniej nie zostały nagrane.

The exhibition entitled Capturing the moment presents different artistic documentations of the same subject: the Republic of Moldova, a country situated on the borderline of Eastern Europe and Russia.
Wystawa pt. Capturig the moment prezentuje różne dokumentacje artystyczne dotyczące tego samego tematu a mianowicie Republiki Mołdawskiej, kraju znajdującemu się na pograniczu Europy Wschodniej oraz Rosjii.

This type of article presents different options, opinions, and points of view.
Ten rodzaj artykułu przedstawia różne możliwości, opinii i punktów widzenia.

The Seletti catalogue section dedicated to lamps presents different styles and approaches, in order to satisfy the needs of the individual client on the one hand and give free rein to the designer's creativity on the other.
Sekcja katalogowa Seletti poświęcona lampom przedstawia różne style i podejścia, aby z jednej strony zaspokoić indywidualne potrzeby klienta, a z drugiej strony kreatywność projektanta.

It should be noted that many clinics propose differing treatments and present different results.
Należy podkreślić, że wiele ośrodków proponuje rozbieżne metody leczenia oraz przedstawia różne wyniki.

The collections present different styles and colour palettes.
Oferowane kolekcje prezentują różne style i palety barw.

Historians presented different views on the division of the country.
Historycy przedstawiali różne opinie w kwestii podziału kraju.

Town's sections presented different kinds of help provided by Poland to people in need.
Części Miasteczka ilustrowały różne sposoby niesienia przez Polskę pomocy potrzebującym.

Different versions of the Bible often present different doctrines.
Różne wersje Biblii często prezentują różną naukę.

Additionally, a B cell may present different peptides complexed to different MHC-II molecules.
Oprócz tego limfocyt B może prezentować różne peptydy w kompleksie z różnymi cząsteczkami MHC klasy II.

These options present different trade-offs between the expected benefits and pre-conditions to be met.
Te trzy podejścia przedstawiają różne możliwości zrównoważenia oczekiwanych korzyści oraz koniecznych do spełnienia warunków wstępnych.

Patients with fibromatosis are a heterogeneous group presenting different manifestations and thus requiring various treatment methods.
Pacjenci obciążeni fibromatozą to heterogenna grupa osób prezentująca zróżnicowane objawy oraz potencjalnie odpowiadająca na różnorakie metody leczenia.

That is why we are very happy so see representatives of as many as 20 countries, presenting different approaches to space robotics"- says the event organizer Łukasz Wilczyński, quoted in the press release.
Dlatego cieszy nas udział w zawodach reprezentantów aż 20 krajów, prezentujących różne podejście do robotyki kosmicznej"- mówi cytowany w komunikacie prasowym organizator wydarzenia Łukasz Wilczyński.

The child can present different types of skin rash, such as measles or scarlet fever rash, urticaria(hives), papules, etc.
U dziecka mogą się pojawiać różne rodzaje wysypki skórnej, takie jak wysypka typowa dla odry czy szkarlatyny, pokrzywka, grudki itp.

During Franco's regime, both artists presented different political ideologies, but always maintained a link with the past and with their own artistic notions of sovereignty in their creations.
W okresie frankistowskiego reżimu prezentowali odmienne stanowisko polityczne, ale w swoich dziełach byli w stanie utrzymać odniesienia do przeszłości i zachować artystyczną suwerenność.

In addition to the requirements mentioned above, Member States may present different projections, based on national calculations.
Oprócz wspomnianych wyżej wymogów państwa członkowskie mogą przedstawiać różne prognozy oparte na obliczeniach krajowych.

Summaries indicated and that climate researchers ostracized other scientists who presented different findings, reports The Australian.
Wskazuje i że naukowcy klimatu bojkotowali innych naukowców którzy przedstawiali inne wyniki, melduje The Australian.

Published by Orgia Myśli is the first link of the 12-part cycle under the common title Trips around Slovania, presenting different regions of an imaginary republic.
Publikowana na łamach Orgii Myśli jest pierwszym ogniwem zakrojonego na dwanaście części cyklu pod zbiorczym tytułem Wycieczki po Słowanii przedstawiającego różne regiony wyimaginowanej republiki.