What is the translation of " PRESENTS UNDER THE TREE " in Polish?

• prezenty pod choinką
• prezenty pod choinkę

Examples of using Presents under the tree in English and their translations into Polish

Presents under the tree?
Prezenty pod choinką?

There are presents under the tree?
Czy pod choinką leżą prezenty?

If he comes down my chimney and leaves presents under the tree.
Jeśli wchodzi kominem i zostawia prezenty pod choinką.

And presents under the tree.
I prezenty pod choinką.

František's got some presents under the tree.
Pod choinką leżą prezenty dla Franciszka.

The presents under the tree.
Prezenty pod choinką.

Caught momma putting presents under the tree.
I nakryłam mamę/wkładającą pod choinkę prezenty.

Presents under the tree and the looks on my kids faces when they open them.
Prezenty pod choinką i twarz dzieci, kiedy je otwierają.

Merry Christmas! Place the presents under the tree.
Wesołych Świąt! Połóżcie prezenty pod choinką.

Okay, the end. presents under the tree, then helps himself to a cookie or three.
Dobra, koniec… prezenty pod choinką i poczęstował się ciastka drobinką.

Ate Milton Cookies… put the presents under the tree.
Zjadł ciasteczka… włożył prezenty pod choinkę.

Presents under the tree, then helps himself to a cookie or three. Okay, the end.
Dobra, koniec… prezenty pod choinką i poczęstował się ciastka drobinką.

I think dad has some presents under the tree for you.
Wydaje mi się, że tata schował dla ciebe prezent pod choinką.

I remember when I was ten years old and caught Momma putting presents under the tree.
Pamiętam, że kiedy miałam 10 lat/i nakryłam mamę/wkładającą pod choinkę prezenty.

Put the presents under the tree.
Połóżcie prezenty pod choinką.

And there would be incredible presents under the tree.
A pod choinką leżały wspaniałe prezenty od Mikołaja.

When you see your presents under the tree in the morning, you will believe again, you will.
Gdy rano zobaczysz prezenty pod choinką, znów w to uwierzysz.

Zack, can you help theresa put the presents under the tree?
Zack, pomóż Theresie umieścić prezenty pod choinką.

There's no presents under the tree! What?
Pod choinką nie ma prezentów.

I just about broke my neck putting the presents under the tree.
Kładąc prezenty pod choinką.- Prawie złamałem kark.

There were no presents under the tree that year.
Nie było prezentów pod choinką.

What we're gonna do is film you putting the presents under the tree.
Chcemy nagrać to, jak będziesz kładł prezenty pod choinką.

Do they want all the presents under the tree, too?!
Chcą też może zabrać wszystkie prezenty spod choinki?

Just like Santa Claus. You remember last Christmas… when you caught Dad putting presents under the tree.
Mikołaj. Pamiętasz ostatnie Święta… jak złapałeś tatę, gdy kładł prezenty pod choinką.

Decorate your tree, hang the wreath and stockings, put the presents under the tree and don't forget to leave cookies and milk out for Santa Claus.
Udekoruj swoje drzewo, zawiesić wieniec i pończochy, pakowane prezenty pod choinkę i nie zapomnij zostawić ciasteczka i mleko się na Santa Claus.

Then I need your help. and in your stockings in the morning, And if you all want presents under the tree.
Jeśli więc chcecie znaleźć prezenty pod choinkami i w skarpetach, potrzebna mi wasza pomoc.

Caught momma putting presents under the tree.
Wiara w Świętego Mikołaja przyłapałam mamę na podkładaniu byłam zrozpaczona prezentów pod choinkę.

I will promise immunity from prosecution… keep you out of jail, make sure your kids have their mother… to put presents under the tree.
I upewnię się, że twoim dzieciom Uchronię cię od więzienia będzie miał kto kłaść prezenty pod choinkę.

You remember when you caught Dad putting our presents under the tree?
Pamiętasz ostatnie Święta… Jak złapałeś tatę, gdy kładł prezenty pod choinką.

And in return I will promise you immunity from prosecution, I will keep you out of jail, and I will make sure that your kids have their mother to put presents under the tree.
A w zamian obiecuję uwolnienie od oskarżenia, uchronię cię od więzienia i zadbam, żeby twoje dzieci miały matkę, która będzie im kładła prezenty pod choinkę.

How to use "presents under the tree" in an English sentence

Presents under the tree always meant new brightly painted Britain’s Ltd.

All those presents under the tree just waiting to be unwrapped.

Do you put presents under the tree from days before Christmas?

There were some sewing presents under the tree for me too.

That is why I can't have presents under the tree either.

It's hard to keep presents under the tree with kids around!!

and opening presents under the tree with dessert and coffee afterwards.

One of the BEST presents under the tree this past Christmas!

None of the presents under the tree have labels on them!

Some of the presents under the tree were even for me.

How to use "prezenty pod choinkę, prezenty pod choinką" in a Polish sentence

Opakowania, w jakie pakujemy prezenty pod choinkę, pozostawiają nam więcej swobody i możliwości wykazania się inwencją.

Prezenty pod choinką są symbolem darów, które otrzymał Jezus, ale też obdarowywania się pierwszych wyznawców chrześcijaństwa.

Skąd się biorą prezenty pod choinką?

Tego dnia znakiem rozpoznawczym był czerwony strój oraz czapka Mikołaja.Teraz czekamy na pierwszą gwiazdkę i prezenty pod choinką!

Pierwsza gwiazdka, wieczerza wigilijna, przełamywanie się opłatkiem, prezenty pod choinką… wydawać by się mogło, że święta wszędzie wyglądają podobnie.

Boże Narodzenie – prezenty pod choinką (na mojej kartce tradycyjna tekturka oraz grafika świąteczna z prezentami). 2.

Wywołujące radość dzieci znajdujących prezenty pod choinką.

I od tego momentu prezenty pod choinką przestały być już magiczne i zaczarowane.

Prezenty pod choinką w mojej rodzinie zostawia Aniołek.

To również dobry sposób na pokazanie, że podczas Świąt Bożego Narodzenia najważniejsze są nie prezenty pod choinką, ale wspólna zabawa i spędzenie czasu razem z najbliższymi.