What is the translation of " PRESHARED " in Polish?

• wstępnego
• dzielony
• wstępny
• współdzielonego

Examples of using Preshared in English and their translations into Polish

Preshared key password.
Hasło klucza współdzielonego.

Type the preshared key.
W tym miejscu należy wpisać klucz wstępny.

A preshared key can be specified.
Możliwe jest określenie tzw. klucza wstępnego.

The Details column displays information for certificates and preshared keys only.
W kolumnie Szczegóły są wyświetlane tylko informacje o certyfikatach i kluczach wstępnych.

You can use preshared keys for authentication.
Do uwierzytelniania można używać klucza wstępnego.

Then click“ Authentication Settings”, enter the password and preshared key.
Następnie kliknij przycisk“Authentication Settings”(Ustawienia uwierzytelniania), wprowadź hasło i podaj klucz dzielony.

Preshared Key security with RSN cipher suites.
Bezpieczeństwo klucza współdzielonego z algorytmami kryptograficznymi klasy RSN.

We recommend that you do not use preshared keys because they are not considered secure.
Nie zaleca się używania kluczy wstępnych, ponieważ nie są one uznawane za bezpieczne.

The preshared key is stored in plaintext and is not considered a secure method.
Klucz wstępny jest przechowywany w postaci zwykłego tekstu i nie jest uznawany za bezpieczną metodę.

For more information about including a preshared key, see Configure a Preshared Key.
Aby uzyskać więcej informacji o dołączaniu klucza wstępnego, zobacz temat Konfigurowanie klucza wstępnego.

Preshared key methodology is provided for interoperability purposes and to adhere to IPsec standards.
Metodologia klucza wstępnego jest obsługiwana ze względu na współdziałanie i zgodność ze standardami IPsec.

The authentication method the Kerberos V5 authentication protocol, certificate, or preshared key authentication.
Metoda uwierzytelniania uwierzytelnianie przy użyciu protokołu Kerberos V5, certyfikatów lub klucza wstępnego.

To define the preshared key, type it in the Preshared key box.
Aby zdefiniować klucz wstępnie współdzielony, wpisz go w polu Klucz wstępnie współdzielony.

We recommend that you use certificates in a production environment instead and use preshared keys for testing only.
Zamiast tego zaleca się używanie w środowisku produkcyjnym certyfikatów i używanie klucza wstępnego tylko do celów testowania.

If certificates or preshared keys are used for authentication, the computer identity is protected.
Jeśli do uwierzytelniania używane są certyfikaty lub klucze wstępne, tożsamość komputera jest chroniona.

To change the key used in a profile, click Replace Key, and then enter the new key in the Type preshared key text box.
Aby zmienić klucz używany w profilu, kliknij przycisk Zamień klucz, a następnie wprowadź nowy klucz w polu tekstowym Wpisz klucz wstępny.

A preshared key is for authentication protection only; it is not used for data integrity or encryption.
Klucz wstępny służy jedynie do ochrony uwierzytelniania, a nie zapewniania integralności danych czy szyfrowania.

No matter where it appears in the list, you cannot use the second authentication method if you are using a preshared key for the first authentication method.
Niezależnie od położenia na liście, metody drugiego uwierzytelniania nie można użyć, jeśli jako metodę pierwszego uwierzytelniania wybrano klucz wstępny.

If a preshared key is used for the main mode authentication, second authentication cannot be used.
Jeżeli klucz wstępny jest wykorzystywany w uwierzytelnianiu trybu głównego, nie można używać drugiego uwierzytelniania.

Invalid IKE messages are commonly caused by stale retransmitted IKE messages or an unmatched preshared key between the IPsec peers.
Niepoprawne komunikaty IKE są zwykle spowodowane ponownym przesłaniem przestarzałych komunikatów IKE lub niedopasowanym kluczem wstępnym między elementami równorzędnymi usługi IPsec.

Preshared key: Enter the Preshared key for the VPN client user to be verified by L2TP/IPsec.
Klucz dzielony(PSK): Wprowadź klucz dzielony dla użytkownika klienta VPN, który będzie sprawdzany przez protokół L2TP/IPsec.

The available authentication methods are the Kerberos V5 authentication protocol, use of a certificate issued from a specified certification authority(CA), or a preshared key.
Dostępne metody uwierzytelniania to protokół Kerberos v5, użycie certyfikatów wystawionych przez określony urząd certyfikacji lub zastosowanie klucza wstępnego.

Select“Use preshared key for authentication” and enter the same key as the server's settings.
Wybierz opcję“Use preshared key for authentication”(Użyj klucza dzielonego do uwierzytelniania) i wprowadź ten sam klucz co w ustawieniach serwera.

Choose“L2TP” and name your connection in“Description”, before entering the myQNAPcloud name or IP address in“Server”, and then your QNAP NAS username, password and preshared key.
Następnie wprowadź nazwę lub adres IP usługi myQNAPcloud w polu“Description”(Serwer). Na koniec wprowadź nazwę użytkownika serwera QNAP NAS, hasło i klucz dzielony.

We recommend that you do not use preshared key authentication because it is a relatively weak authentication method.
Zaleca się nieużywanie uwierzytelniania z użyciem klucza wstępnego, ponieważ jest to stosunkowo słaba metoda uwierzytelniania.

Preshared keys do not require a public key infrastructure(PKI) for deployment, but they are a weak authentication method.
Klucze wstępne nie wymagają infrastruktury kluczy publicznych przy wdrażaniu, ale ich stosowanie jest słabą metodą uwierzytelniania.

Specifies that the preshared key is itself encrypted in the connection profile, and that the connection profile can only be installed by entering the supplied PIN.
Że klucz wstępny jest zaszyfrowany w profilu połączenia i że profil można zainstalować tylko po wprowadzeniu podanego numeru PIN.

Preshared key authentication is provided for interoperability and to meet Internet Protocol security(IPsec) standards.
Uwierzytelnianie za pomocą klucza wstępnego jest udostępniane ze względu na współdziałanie i konieczność spełnienia wymogów standardów zabezpieczeń IPsec.

Regular use of preshared key authentication is not recommended because the authentication key is stored in an unprotected state in the IPsec policy.
Regularne korzystanie z uwierzytelniania opartego na kluczu wstępnym nie jest zalecane, ponieważ klucz ten jest przechowywany w stanie niechronionym w zasadach protokołu IPsec.

The Configure a Preshared Key page appears in the wizard only if you specified to use one in a VPN entry on the Create or Modify a VPN Entry page.
Strona Konfigurowanie klucza wstępnego jest wyświetlana w kreatorze tylko w przypadku określenia na stronie Tworzenie lub modyfikowanie wpisu sieci VPN, że we wpisie sieci VPN ma być używany klucz wstępny..