What is the translation of " PREVIOUS ANSWER " in Polish?

• poprzedniej odpowiedzi

Examples of using Previous answer in English and their translations into Polish

Your previous answer.
Twoja poprzednia odpowiedź.

EPSO confirmed its previous answer.
EPSO potwierdziło swą wcześniejszą odpowiedź.

See previous answer.
Patrz wcześniejszą odpowiedź.

So, Ann, in anticipation of your previous answer.
Tak więc, Anno, w oczekiwaniu na twoją poprzednią odpowiedź.

All the previous answers are quite good but may be confusing taken all together;
Wszystkie poprzednie odpowiedzi są całkiem dobre, ale może być mylące wzięte razem;

This is closely connected to my previous answer.
Jest to ściśle powiązane z moją poprzednią odpowiedzią.

President-in-Office of the Council.- As I mentioned in the previous answer, the Council is following the situation in Burma/Myanmar closely and is receiving reports from various sources.
Urzędujący przewodniczący Rady.- Jak wspomniałem w poprzedniej odpowiedzi, Rada ściśle kontroluje sytuację w Birmie/Myanmar i otrzymuje sprawozdania z różnych źródeł.

Do you have conditional questions, dependent on previous answers?
Czy masz pytania warunkowe, zależne od poprzednich odpowiedzi?

As the test progresses, the program chooses the next question based on your previous answer, allowing the level of difficulty to be automatically adjusted to your language skills.
W trakcie testu program wybiera kolejne zadanie w oparciu o poprzednią odpowiedź, przez co dopasowuje się optymalnie do stopnia znajomości języka danej osoby.

I believe that I have already answered this question in my previous answer.
Wydaje mi się, że odpowiedziałem już na to pytanie w mojej poprzedniej odpowiedzi.

As mentioned in the previous answer, to realise the emission reduction potentials foreseen after 2035 requires the large-scale introduction of CCS technology.
Jak już powiedziano w odpowiedzi na poprzednie pytanie, realizacja możliwości ograniczenia emisji przewidzianych na okres po 2035 r. przewiduje zastosowanie na szeroką skalę technologii wychwytywania i składowania dwutlenku węgla.

And Miss Hoover, I don't want to be a smarty pants, but the previous answer was Texas.
I panno Hoover, nie chcę wyjść na mądralę, ale poprzednia odpowiedź to Texas.

As I said in my previous answer, in this area, in this question, with these problems, we are now dealing with some investigations but I cannot publicly confess because by nature, I have to be discreet.
Jak już powiedziałem w mojej poprzedniej odpowiedzi, prowadzimy pewne dochodzenia w tym obszarze i dotyczące poruszanych problemów, ale nie mogę o nich publicznie się wypowiadać z uwagi na ich poufny charakter.

And I need your help too, because of your help my system become more powerful every day read previous answer.
I potrzebuję pomocy, to z waszej pomocy mój system staje się bardziej wydajne codziennie czytaj poprzednią odpowiedź.

To turn off the captions, follow the preliminary steps in the previous answer, and select Closed Captioning off.
Aby wyłączyć podpisy, wykonaj wstępne kroki wymienione w poprzedniej odpowiedzi i wybierz pozycję Wyłącz podpisy kodowane.

I think I can answer that very quickly, so as not to repeat some of the points I mentioned in my previous answer.
Myślę, że mogę odpowiedzieć na to pytanie bardzo szybko, nie powtarzając pewnych kwestii, o których wspominałem w mojej poprzedniej odpowiedzi.

In the previous answer, I referred to the importance of a comprehensive economic policy in order to create a more stable environment, and indeed what was mentioned as the'neoliberal trend' of recent decades needs to be reviewed.
Udzielając poprzedniej wypowiedzi odniosłem się do znaczenia kompleksowej polityki gospodarczej dla stworzenia bardziej stabilnego otoczenia i rzeczywiście, wspomniany tak zwany"neoliberalny” kierunek obowiązujący w ostatnich latach wymaga zweryfikowania.

However, we may have to select participants depending on the number of applicants see previous answer.
Być może jednak będziemy zmuszeni dokonać selekcji uczestników, w zależności od liczby zgłoszeń patrz odpowiedź na poprzednie pytanie.

Member of the Commission.- Mr President, I already used some of the arguments in my previous answer, but it is clear that this is a very important area and I will try to highlight some other additional information in responding to this question.
Komisarz.- Panie przewodniczący! Już przedstawiłem kilka argumentów w tej sprawie w mojej poprzedniej odpowiedzi, ale jest jasne, że jest to bardzo ważna dziedzina i odpowiadając na to pytanie spróbuję przedstawić kilka dodatkowych informacji.

All those on the list to which Regulation(EC) No 2580/2001 applies are treated in the same way, as may be seen from the previous answer.
Wszyscy znajdujący się na liście, do których odnosi się rozporządzenie(WE) nr 2580/2001, traktowani są w ten sam sposób, jak to wynika z poprzedniej odpowiedzi.

Member of the Commission.- This question is still related to a certain extent to my previous answer as to how we can combine better dietary practices, how we can promote a healthier lifestyle, and how we can bring European value added to the national policies in these areas.
Komisarz.- To pytanie jest w pewnym stopniu związane z moją poprzednią odpowiedzią dotyczącą możliwości łączenia lepszych nawyków dietetycznych, sposobów propagowania zdrowszego stylu życia oraz wnoszenia europejskiej wartości dodanej w krajową politykę w tych dziedzinach.

PT Mr President, I have of course noted the observations and comments made by Mrs Figueiredo but I have nothing further to add to my previous answer.
PT Panie przewodniczący! Oczywiście odnotowałem spostrzeżenia i uwagi pani poseł Figueiredo, ale nie mam nic do dodania do mojej wcześniejszej odpowiedzi.

In the previous answer we proved the ability of obtainment of free power in the structure ofthe machine, we presented only one-fifth of the part of the proportional overbalance as free power, thus four parts of the overbalance is a sufficient amount to balance different resistance forces on the side of the loss of power.
W poprzedniej odpowiedzi wykazaliśmy w budowie maszyny zdolność uzyskiwania wolnej mocy, przedstawiliśmy tylko jedną piatą części proporcjonalnej przewagi jako wolną moc, a więc cztery części przewagi to wystarczająca ilość na zrównoważenie różnych oporów po stronie utraty mocy.

Data validation rules can make sure that email addresses are properly formatted, dates are correct and that people get the right questions based on their previous answers.
Dzięki regułom weryfikacji danych masz pewność, że adresy e-mail mają poprawny format, daty są poprawne iże wyświetlane sąodpowiednie pytania na podstawie poprzednich odpowiedzi.

In 2007, the procedure was also successfully used in three cases(723/2007/MHZ, 1624/2007/JMA, 2201/2007/JMA) to help the Commission se4 le the ma4 er by supplementing its previous answer.
W 2007 r. procedurę tę zastosowano z powodzeniem w trzech sprawach(723/2007/MHZ, 1624/2007/JMA, 2201/2007/JMA), by pomóc Komisji rozwiązać sprawę poprzez uzupełnienie jej poprzedniej odpowiedzi.

Member of the Commission.- The Commission is still of the opinion that there is a window of opportunity for a positive outcome of the Doha negotiations in the very close future, as I mentioned in my previous answer.
Komisarz.- Komisja jest nadal zdania, że istnieje szansa na osiągnięcie w niedalekiej przyszłości pozytywnego rezultatu negocjacji dauhańskich, jak wspomniałam w swojej poprzedniej odpowiedzi.

Previous correct answer.
Poprzednia prawidłowa odpowiedź.

You have given the exact same answer in previous interviews.
Odpowiadała pani dokładnie tak samo w poprzednich wywiadach.

How to use "previous answer" in an English sentence

Peter, I believe that my previous answer already addressed this.

Prof Ross referred to his previous answer to Ms Kotsi.

The previous answer only gives the patient 5.66% coal tar.

I have to amend my previous answer to this post.

See my previous answer to your question about other films.

Well, I think my previous answer already covers this answer.

I think, given my previous answer I already have one!

BTW: the previous answer was correct, just not so detailed.

Paul Machacek: No, I think my previous answer covers this.

I have to parrot a previous answer and say Impressionism.

How to use "poprzedniej odpowiedzi" in a Polish sentence

Wpis ten jest to kontynuacją poprzedniej odpowiedzi, w której odpowiadałem na „List od Sylwii – Egzamin na studia muzyczne”.

Wasze pytanie słusznie zwraca uwagę na ograniczenia mojej poprzedniej odpowiedzi, dotyczące nieciągłej natury obecnych ruchów.

Zauważyłem też, że w poprzedniej odpowiedzi podałem zły wymiar płyty wiórowej, poprawny to 250 x 125 cm, grubość 18 mm.

Upewnij się, że podjąłeś wszystkie decyzje, żeby założyć firmę (to jakich informacji potrzebujesz podpowiadamy w poprzedniej odpowiedzi).

W zasadzie wszelkie działania, które podejmuję i które częściowo opisałem już w poprzedniej odpowiedzi są realizacją tego programu wyborczego.

Przechodzenie do poprzedniej odpowiedzi w wątku lub w komentarzu nadrzędnym.

KM: Tak jak wspomniałem w poprzedniej odpowiedzi, ekspansja na rynki zagraniczne jest częścią zaplanowanej strategii.

Nie jest az tak zle jak to moze wynikac z mojej poprzedniej odpowiedzi.

Tak, pytałeś mnie o ID, ale zauważ to, co napisałem w poprzedniej odpowiedzi.

W poprzedniej odpowiedzi zawarłem informację o logo operatora co automatycznie ma zastosowanie dla całego zagadnienia brandingu.