What is the translation of " PREVIOUS TIME " in Polish?

• poprzednim razem
• poprzednią czas

Examples of using Previous time in English and their translations into Polish

Not for the previous time.
Nie za poprzedni raz.

The previous time I tried it, I blew it.
Poprzedni raz, kiedy próbowałem go, spieprzyłem.

For the previous to previous time.
Za poprzedni, poprzedni raz.

In the previous time, this was the 36-hole award-winning course.
W minionym czasie, był to 36-dołkowe nagradzana kurs.

Identical image, previous time code.
Takie same zdjęcie, poprzedni kod czasowy.

In the previous time stream, Vanbo surely died on Shlorp.
W poprzednim strumieniu czasu Vanbo z pewnością zmarł na Shlorp.

Recording transmission held at the previous time.
Transmisja nagrywania odbędzie się poprzednim razem.

As the previous time.- It was exactly the same sequence of sounds.
To była dokładnie ta sama sekwencja dźwięków, jak za poprzednim razem.

Recording transmission held at the previous time.
Transmisja nagrywania która odbyła się w poprzednim czasie.

In previous times it was an important stop on the trans-Saharan caravan routes.
W dawnych czasach Duz był ważnym miejscem postoju na transsaharyjskim szlaku karawanowym.

No sorry… sorry… for the previous to previous to previous time.
Nie przepraszam. Za poprzedni, poprzedni, poprzedni raz.

Unless we lived through those previous times, we would have no direct knowledge of them.
Chyba ze przezywalismy te poprzednie czasy, nie mielismy bezposredniej wiedzy o nich.

It was exactly the same sequence of sounds as the previous time. Mummy!
Mamo! Mamo! To była dokładnie ta sama sekwencja dźwięków, jak za poprzednim razem.

This time they have been 6.570 kg(double the previous time), from the ERDF fund and the Ministry of agriculture.
Tym razem zostały one 6.57 kg(podwoić poprzednią czas), z Funduszu EFRR i Ministerstwo Rolnictwa.

You are being cleansed of some negative karma deposited in previous times!
Oczyszczasz się z czegoś ujemnego karmicznie, nawarstwionego w przeszłych czasach!

I mentioned this the previous time, but the lessons are that the EU is more robust than we expected.
Mówiłem już o tym poprzednim razem. Wniosek jest taki, że Unia Europejska okazała się silniejsza, niż nam się mogło wydawać.

Mummy! Mummy! It was exactly the same sequence of sounds as the previous time.
Mamo! Mamo! To była dokładnie ta sama sekwencja dźwięków, jak za poprzednim razem.

As in previous times, the most powerful blow had to withstand Britain- the main trading and industrial state.
Tak jak w poprzednich czasach, najsilniejszy cios musiał wytrzymać Wielką Brytanię- główne państwo handlowe i przemysłowe.

And then the poor child gets a one-time and for now, and for all the previous times.
A potem biedne dziecko dostaje jednorazowe i na razie, i przez wszystkie poprzednie czasy.

This enterprise would not have been possible in previous times to the degree possible today.
To przedsiebiorstwo nie byloby to mozliwe w poprzednich okresach w stopniu mozliwym dzisiaj.

Finish each lap in the shortest time possible and try to beat your previous time.
Zakończenie każdego okrążenia w jak najkrótszym czasie i spróbować pobić swój poprzedni czas.

Under the People's Republic of Poland(1952-89) as in previous times, the workshop was one of the largest employers in Bydgoszcz.
W okresie PRL-u, podobnie jak w okresach wcześniejszych, ZNTK należały do największych pracodawców w Bydgoszczy.

It is for that reason that guests regularly return to reserve a different room than the one they booked the previous time.
Z tego powodu goście regularnie wracają, aby zarezerwować inny pokój niż ten, który zarezerwowali wcześniej.

But when the previous time I drove by it in 2006, it stood in the distance of around 2 meters from the side wall of that church.
Jednak kiedy poprzednim razem przejedaem obok niej w 2006 roku, staa ona w odlegoci jakich 2 metrw od bocznej ciany owego kocioa.

A sequence of random values where the probabilities at any given time depend on the values at a previous time.
Ciągi losowych wartości, których prawdopodobieństwa w dowolnym momencie zależą od wartości w poprzednich momentach.

In previous times we showed to you new property in Spain on the Mediterranean coast- 3-bedroom bungalow with 2-bedroom apartments at the residence of Vistabella in Torrevieja Alicante province south.
W poprzednich czasach pokazaliśmy wam Nowa nieruchomość w Hiszpanii na wybrzeżu Morza Śródziemnego- 3 sypialni bungalow z mieszkań 2 sypialniami w rezydencji Vistabella w Torrevieja Alicante prowincji południowej.

But this prophecy, taking the standpoint of the end of the age, indicates that greater light is due here than at any previous time.
Lecz to proroctwo odnosi się szczególniej do końca tego wieku i pokazuje, że większe światło będzie w tym czasie, aniżeli kiedykolwiek przedtem.

He appeared as a man, but under varying conditions, showing that he was not bound by the limitations of the human nature, but that he appeared and disappeared in bodily forms as the angels had in previous times, as for instance the three who appeared as men to Abraham for the purpose of communion with him, who ate dinner with him and whom he afterwards came to know as the Lord and two angels.
On ukazał się jako człowiek, lecz pod różnymi warunkami, dając dowód, że nie podlega ograniczeniu ludzkiej natury, lecz ukazywał się i znikał w cielesnej postaci jak aniołowie w poprzednich czasach, jak na przykład trzej, którzy ukazali się jako ludzie Abrahamo wi w celu komunikacji z nim, którzy jedli obiad z nim o których on się potem dowiedział że to był Pan i dwaj anio łowie.

Why should so great tribulation as the Scriptures foretell come upon the Great Company in the end of this age more than came upon others of previous times?
Czemu ten wielki ucisk przepowiadany w Piśmie Świętym, ma spaść na Wielkie Grono, przy końcu tego wieku, bardziej aniżeli przyszedł na innych w czasach poprzednich?

For the second time in its seven-year history the $50k Poker Players Championship will not make the ESPN television schedule, and like the previous time this occurred(in 2009) attendance suffered mightily.
Po raz drugi w swojej siedmioletniej historii$ 50k Players Championship Poker nie uczyni ESPN harmonogram telewizji, i tak jak poprzednim razem miało to miejsce(w 2009 roku) frekwencja doznał potężnie.

How to use "previous time" in an English sentence

What happened previous time those two teams accomplished?

Must have good previous time and attendance record.

When was the previous time you thought, “Wow!

This is an interesting previous time for many.

What percent of his previous time is this?

Consuming is a previous time for a lot of.

to better the previous time set by the car.

Compute an average point from some previous time period.

Previous time I had tried using the 3D sketch.

What took place previous time those two clubs accomplished?

How to use "poprzednim razem" in a Polish sentence

Ponadto jak stwierdziłem poprzednim razem: tego typu edukacji nigdy dość.

Efekt otrzymywany jest zupełnie innymi sposobami niż poprzednim razem.

Kiedy rozmawialiśmy poprzednim razem nie był Pan optymistą .

Siostra bliźniaczka spódniczki w kolorze brzoskwini którą kupiłam poprzednim razem i bardzo bardzo ją lubię.

Poprzednim razem korzystałam z usług Pani Marzeny w tym samym salonie i byłam zachwycona.

Wodę, która została z pokrzyw wykorzystałam do podlewania kwiatów, a poprzednim razem do płukania włosów.

Poprzednim razem pokazywałam Wam już zdjęcia Lecco, miasteczka położonego nad Lago di Como.

A to dziwne, bo poprzednim razem naprawdę dużo się uczyłam.

Zgadzam się całkowicie: Revision Update = Nakładka aktualizująca Trochę zbłądziłem poprzednim razem, a teraz na mnie spłynęło o co Ci tak naprawdę chodzi.

Poprzednim razem mówiliśmy o trwaniu we właściwym słowie.