Examples of using Previous week in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Previous Week.
Poprzedni tydzień.Number of users in previous week.
Liczba użytkowników w poprzednim tygodniu.The previous week?
Tydzień wcześniej?La semana anterior the previous week.
During the previous week we successfully moved Hockey….
La settimana prima the previous week.
La settimana prima poprzedniego tygodnia.Within the previous week it applies position by one night.
W poprzednim tygodniu stosuje stanowiska przez jedną noc.In der vorigen Woche the previous week.
In der vorigen Woche poprzedniego tygodnia.During the previous week, players from the other team had snubbed Forty-Niners on the street.
Podczas poprzedniego tygodnia, gracze z drugiego zespolu byl snubbed czterdziesci NINERS na ulicy.They have been put to use in the previous week.
One zostały stworzone do użytku w poprzednim tygodniu.Previous week Next week»- View prices& book Queen 2 bedroom cabin 4 adults and 2 children.
Poprzedni tydzień Następny tydzień»- Zobacz ceny i zarezerwuj Queen chata 2 pokoje 4 dorosłych i 2 dzieci.Under this scheme during the previous week;
W ramach niniejszego programu w ciągu poprzedniego tygodnia;In previous week Governmental Legislation Centre published the next, third version of this document.
Rządowe Centrum Legislacyjne w ubiegłym tygodniu opublikowało kolejną, trzecią wersję projektu tej ustawy.Pursuant to this Regulation during the previous week;
Na mocy niniejszego rozporządzenia, w poprzednim tygodniu;In the previous week, the company unveiled a new computer program for durability testing of lithium-ion batteries.
W poprzednim tygodniu, firma zaprezentowała nowy program komputerowy do badania trwałości baterii litowo-jonowych.No matter what happens the previous week, you both come back.
This is also open to all the depositors from the previous week.
To jest również otwarty dla wszystkich deponentów z poprzedniego tygodnia.And if the loss of 80 thousand profit from the previous week is to³ ek?
A czy strata 80 tysięcy z zysków z poprzedniego tygodnia to dołek?During that time, his fellow Russian player named“zaavtahor” was ranked out from his winnings in the previous week.
W tym czasie jego kolega Rosjanka nazwie"zaavtahor" uplasował się z jego wygranej w poprzednim tygodniu.The 10K Bonanza Depositors Freeroll, which is open to all players who made a deposit the previous week, is giving away 25 more tokens every Monday.
K Freeroll Depositors Bonanza, które jest otwarte dla wszystkich graczy, którzy dokonali wpłaty poprzedni tydzień, rozdaje 25 więcej znaków każdy poniedziałek.Recourse to both the marginal lending facility( asset item 5.5) andthe deposit facility( liability item 2.2) was virtually nil compared with EUR 0.1 billion in the previous week.
Wykorzystanie zarówno kredytu w banku centralnym na koniec dnia( pozycja aktywów 5.5), jak i depozytu w banku centralnym na koniecdnia( pozycja pasywów 2.2) było bliskie zeru wobec 0, 1 mld euro w ubiegłym tygodniu.Minghella died of a haemorrhage on 18 March 2008 in Charing Cross Hospital, Hammersmith,following an operation the previous week to remove cancer of the tonsils and neck.
Anthony Minghella zmarł 18 marca 2008 na krwotok w CharingCross Hospital w Londynie, po operacji raka migdałków z poprzedniego tygodnia.The Friday payments are calculated from the rake you generate between Tuesday and Monday of the previous week.
Piątkowe płatności są obliczane z prowizji, jaką wytworzyłeś od Wtorku do Poniedziałku poprzedniego tygodnia.To keep stock accounts andto inform the agency each week of the quantity of cheese put into storage during the previous week and of any planned withdrawals.
Utrzymywania rachunku stanu zapasów iinformowania agencji co Recourse to both the marginal lending facility( asset item 5.5) and the deposit facility( liability item 2.2) was virtually nil compared with EUR 0.2 billion andEUR 0.3 billion respectively in the previous week.
Wykorzystanie zarówno kredytu w banku centralnym na koniec dnia( pozycja aktywów 5.5), jak i depozytu w banku centralnym na koniec dnia( pozycja pasywów 2.2)było bliskie zeru wobec odpowiednio 0, 2 mld i 0, 3 mld euro w ubiegłym tygodniu.To keep stock accounts andto inform the agency each week of the quantity of cheese put into storage during the previous week and of any planned withdrawals.
Prowadzenia rachunków stanu zapasów icotygodniowego informowania agencji o ilości sera przekazywanej do składowania w ciągu poprzedniego tygodnia i o jakimkolwiek planowanym wycofaniu sera.Each Monday in the case of applications made on Friday of the previous week.
W każdy poniedziałek w przypadku wniosków złożonych w piątek poprzedniego tygodnia.Tournament is restricted to players with birthdays the previous week.
She apologized for not having answered my call from the previous week.
Ona przeprosil, ze nie odpowiedziales na moje wezwanie z poprzedniego tygodnia.This report tracks how many claims have been registered for the previous week.
Raport ten wykazuje jak dużo roszczeń zostało zarejestrowanych w poprzednim tygodniu.
