What is the translation of " PRIMARY USER " in Polish?

• główny użytkownik
• użytkownikiem podstawowym
• głównym użytkownikiem

Examples of using Primary user in English and their translations into Polish

Who's your primary user?
Kto jest twoim administratorem?

My primary user travels a great deal on business.
Mój główny użytkownik dużo podróżuje w interesach.

I'm your actual primary user.
Ja jestem twoim użytkownikiem.

My dad… My primary user travels a great deal on business.
Dużo podróżuje w interesach. Mój tata… Mój główny użytkownik.

Who is your primary user?
Kto jest twoim użytkownikiem podstawowym?

I am now securely bonded to you as my temporary primary user.
Jesteś teraz moim tymczasowym, użytkownikiem podstawowym.

Are your primary users out?
Czy twoich główni użytkownicy wyszli?

Toby…- Renie, stay. you're not my primary user.
Renie, zostań.- Toby… nie jesteś moim głównym użytkownikiem.

My primary user may choose whatever name they want for me.
Mój podstawowy użytkownik może mi nadać imię jakie tylko zechce.

Toby, you are not my primary user.
Toby… nie jesteś moim głównym użytkownikiem.

Dselect is one of the primary user interfaces for managing packages on a Debian system.
Dselect jest jednym z podstawowych narzêdzi u¿ytkownika do zarz±dzania pakietami Debiana.

I cannot withhold information from my primary user, Toby.
Nie mogę zataić informacji przed moim administratorem, Toby.

Dselect is one of the primary user interfaces for managing packages on a Debian system.
Dselect jest jednym z podstawowych narzędzi użytkownika do zarządzania pakietami Debiana.

My dad… travels a great deal on business. My primary user.
Dużo podróżuje w interesach. Mój tata… Mój główny użytkownik.

Toby… you're not my primary user. Renie, stay.
Renie, zostań.- Toby… nie jesteś moim głównym użytkownikiem.

Any inappropriate physical contact must be reported to my primary user.
Każdy niestosowny kontakt fizyczny należy zgłosić do mojego administratora.

Must be reported to a primary user.~ You're not.
Musi zostać zgłoszony do administratora.

I made some alterations to Fred's programming, which effectively makes me his primary user.
Wprowadziłem zmiany w programie Freda, które czynią mnie jego administratorem.

The primary users of the EQF will be bodies in charge of national and/or sectoral qualification systems and frameworks.
Głównymi użytkownikami ERK będą instytucje zajmujące się krajowymi i/lub sektorowymi systemami i ramami kwalifikacji.

You may install another copy on a portable device for use by the single primary user of every license.
Możesz zainstalować inną kopię na urządzeniu przenośnym do użytku przez jednego głównego użytkownika każdej licencji.

Due to planning regulations, my former primary user, Mr Singh, has been unable to develop this site as planned.
Ze względu na przestrzenne regulacje, mój dawny główny użytkownik, Pan Singh, nie był w stanie rozbudować tej strony tak jak planował.

The user may use the poker software on a computer of which they are the primary user.
Użytkownik ma prawo do korzystania z oprogramowania pokerowego na komputerze, którego jest głównym użytkownikiem.

Has been unable to develop this site as planned. my former primary user, Mr Singh, Due to planning regulations.
Ze względu na przestrzenne regulacje, nie był w stanie rozbudować tej strony tak jak planował. mój dawny główny użytkownik, Pan Singh.

My former primary user, Mr Singh, has been unable to develop this site as planned. Due to planning regulations.
Ze względu na przestrzenne regulacje, nie był w stanie rozbudować tej strony tak jak planował. mój dawny główny użytkownik, Pan Singh.

Unfortunately, there is no way of knowing which of the 75 people who work at the consulate is the primary user of that particular computer.
Niestety, nie sposób domyślić się, który z 75 pracowników konsulatu jest pierwotnym użytkownikiem tego komputera.

As the primary user of a vehicle with Mercedes me Adapter, you can use the co-user administration feature to invite others to become co-users of this vehicle.
Będąc głównym użytkownikiem pojazdu wyposażonego w Mercedes me Adapter, mogą Państwo zaprosić inną osobę, aby została współużytkownikiem tego pojazdu.

Remember, prioritization doesn't eliminate the needs of secondary or tertiary target users, it just prioritizes the needs of the primary user.
Pamiętaj, że priorytetyzacja nie eliminuje potrzeb drugorzędnych lub trzeciorzędnych użytkowników docelowych, tylko priorytetowo traktuje potrzeby głównego użytkownika.

In short, the primary users of international arbitration are well-informed about its strengths and weaknesses as compared to traditional litigation.
W skrócie, Głównymi użytkownikami międzynarodowego arbitrażu są dobrze poinformowani o swoich mocnych i słabych stron w porównaniu do tradycyjnego postępowania sądowego.

When you need to connect to systems, machines, and IoT devices, including tiny sensors, TeamViewer IoT allows you to connect securely to any internet-connected device to control it remotely, as though you were the primary user.
Jeżeli trzeba połączyć się z systemami, maszynami i urządzeniami IoT, w tym maleńkimi czujnikami, TeamViewer IoT pozwala na bezpieczne połączenie się z dowolnym urządzeniem podłączonym do Internetu w celu zdalnego sterowania nim, jakby było się głównym użytkownikiem.

The single primary user of the licensed device may access and use the software installed on the licensed device remotely from any other device.
Pojedynczy główny użytkownik licencjonowanego urządzenia może uzyskiwać dostęp i używać oprogramowania zainstalowanego na licencjonowanym urządzeniu zdalnie z dowolnego innego urządzenia.

How to use "primary user" in an English sentence

Desktop is the primary user interface of a computer.

Macro sets form the primary user interface to groff.

Both primary user accounts are tied to Microsoft accounts.

Why has the primary user stayed on Logos 4?

This user is the primary user of the application.

You should first set up a primary user account.

Display the map that requested its primary user interface.

The Contractor is the primary user of Equipment Manager.

The primary user need met by the Inside GOV.UK.

Construction has become a primary user of the drone.

How to use "główny użytkownik, głównym użytkownikiem" in a Polish sentence

Utrzymanie kontroli nad budżetem dziecięcego telefonu wymaga, aby główny użytkownik nie znał wszystkich haseł urządzenia.

W każdym projekcie, który ma za zadanie stworzenie urządzenia czy programu, określa się podmiot, który będzie głównym użytkownikiem.

Głównym użytkownikiem sali będzie młodzież, której z różnych powodów często żyje się trudniej niż rówieśnikom.

Główny użytkownik nie zmienia wyglądu, ale dodatkowo zachowuje komplet wspomnień, doświadczeń i umiejętności drugiego użytkownika.

Tak więc to mój syn jest głównym użytkownikiem tego komputera, a ja przysiadam się od czasu do czasu, aby móc samemu potestować i napisać recenzję sprzętu.

Głównym użytkownikiem portalu są przedsiębiorcy samodzielnie prowadzący działalność gospodarczą oraz firmy sektora MŚP.

Stanowi własność miasta Gdańska, a jego głównym użytkownikiem jest klub piłkarski Lechia Gdańsk.

A)Przewodniczący B)Kierownik Projektu C)Główny Użytkownik D)Cały Komitet Sterujący 139 50.Który dokument służy w metodyce PRINCE2 do mianowania Kierownika Przeglądu jakości?

Główny użytkownik serwisu DKV online , po podpisaniu oraz opatrzeniu pieczęcią, prześlij do właściwego doradcy DKV .

Aby uzyskać dostęp do strefy klienta, wypełnij formularz Główny użytkownik serwisu DKV online i po podpisaniu oraz opatrzeniu pieczęcią prześlij go do właściwego doradcy DKV .