What is the translation of " PRINT DIALOG BOX " in Polish?

• oknie dialogowym drukuj
• oknie dialogowym drukowanie
• okno dialogowe drukowanie

Examples of using Print dialog box in English and their translations into Polish

Print" and set desired options in the print dialog box.
Drukuj" i ustaw odpowiednie opcje w oknie dialogowym drukowania.

The application's Print dialog box lets you override some default print settings for a document.
W oknie dialogowym Drukuj aplikacji można zastąpić niektóre domyślne ustawienia drukowania dokumentu.

You access Fiery Features directly from the Mac OS Print dialog box when you print a job.
Dostęp do dodatku Funkcje Fiery można uzyskać bezpośrednio z okna Drukuj w systemie Mac OS przed wydrukowaniem zadania.

The print dialog box will appear when the print job is done and you switch back to MacWise.
Okno dialogowe drukowania pojawi się, gdy zadanie drukowania zostanie zakończone i nastąpi powrót do MacWise.

Fix- Long print jobs would not open the print dialog box when MacWise was in the background.
Napraw- Długie zadania drukowania nie otwierały okna dialogowego drukowania, gdy MacWise był w tle.

In the Print dialog box, click the Properties,
W oknie dialogowym Drukowanie kliknij przycisk W³aœciwoœci,

click OK at the bottom of the screen to return to the Print dialog box.
w oknie W³aœciwoœci drukowania, kliknij przycisk OK u do³u ekranu, aby wróciæ do okna dialogowego Drukuj.

In the Print dialog box, click the Properties,
W oknie dialogowym Drukuj kliknij przycisk W³aœciwoœci,

click OK at the bottom of the screen to return to the Print dialog box.
W³aœciwoœci drukowania kliknij przycisk OK u do³u ekranu, aby wróciæ do okna dialogowego Drukuj.

In the Print dialog box, click Properties,
W oknie dialogowym Drukuj kliknij przycisk W³aœciwoœci,

Note: When you access the Fiery Printing tab from an application's Print dialog box and select a preset, the preset is used only for the current application session.
Uwaga: Po wyświetleniu karty Drukowanie Fiery z okna dialogowego Drukuj aplikacji i wybraniu ustawienia wstępnego jest ono używane tylko dla bieżącej sesji aplikacji.

It is best that you select the collation option in the Finishing icon in the Fiery Driver for collated copies instead of selecting the collation option from the application's Print dialog box.
Najlepiej jest wybrać opcję segregowania w ikonie Wykończenie w programie Fiery Driver w celu drukowania posegregowanych kopii, a nie opcję segregowania w oknie dialogowym Drukuj aplikacji.

Note: The Preset feature that appears on the application's Print dialog box(provided by Mac OS)
Uwaga: Funkcja Ustawienie wstępne wyświetlana w oknie dialogowym Drukuj(dostępnym w systemie Mac OS)

make sure that all open applications have the Print dialog box closed and the Devices
należy się upewnić, że we wszystkich otwartych aplikacjach zamknięto okno dialogowe Drukowanie oraz że zamknięto okno Urządzenia

For Adobe applications, if the full-bleed and scaling option settings are made in the Print dialog box of the application and you do not set them in the Fiery Driver to match the settings in the application,
W przypadku aplikacji Adobe, jeśli w oknie dialogowym Drukuj w aplikacji wprowadzono ustawienia opcji druku bez marginesów oraz skalowania i nie ustawiono ich w sterowniku Fiery Driver w taki sposób,

make sure that all open applications have the Print dialog box closed and the Devices
należy się upewnić, że we wszystkich otwartych aplikacjach zamknięto okno dialogowe Drukowanie oraz że zamknięto okno Urządzenia

In the Point and Print Restrictions dialog box, click Enabled.
W oknie dialogowym Ograniczenia trybu Wskaż i drukuj kliknij opcję Włączone.

The Print Properties dialog box displays along with the I Want To menu.
Okno dialogowe W³aœciwoœci drukowania wyœwietlane jest razem z menu Co chcê zrobiæ.

In the Add/Remove Servers dialog box, under Print servers, select one or more servers, and click Remove.
W oknie dialogowym Dodawanie/usuwanie serwerów na liście Serwery wydruku zaznacz jeden lub więcej serwerów i kliknij przycisk Usuń.

in the Point and Print Restrictions dialog box, click Disabled,
należy w oknie dialogowym Ograniczenia trybu Wskaż i drukuj kliknąć opcję Wyłączone,

How to use "print dialog box" in an English sentence

For example, when you press + P the Print dialog box opens.

In the Print dialog box that appears, under Printer, choose a printer.

The Windows print dialog box opens; select a printer and click Print.

Most other characteristics of the Print dialog box are not singly set.

You can preview artboards from the print dialog box before printing them.

This brings up the Print dialog box as shown in Figure 6.

Ctrl+P: Bring up the print dialog box to begin the printing process.

Screen shot of the Quadtone RIP print dialog box under Mac OSX.

Ctrl + P Bring up the print dialog box to begin printing.

The print dialog box is fairly straightforward, here from a MacBook Pro.

How to use "oknie dialogowym drukowanie, oknie dialogowym drukuj" in a Polish sentence

W oknie dialogowym Drukowanie możesz wyświetlić szybki podgląd sposobu drukowania stron.

Ustawienia zmienione w oknie dialogowym Drukuj mają niższy priorytet i zwykle nie wpływają na zmiany dokonane w oknie dialogowym Ustawienia strony.

W oknie dialogowym Drukowanie wprowadzono zmianę pozwalającą na jednoczesne drukowanie arkuszy o różnej orientacji.

W oknie dialogowym drukowanie można zmienić parametry wydruku.

W menu Drukarka wybrana w oknie dialogowym Drukuj wybierz model drukarki. 6.

Jeśli nie widzisz opcji w oknie dialogowym Drukowanie, kliknij opcję Show Details (Pokaż szczegóły).

Jeśli jest taka potrzeba, zmień istniejące ustawienia w oknie dialogowym Drukuj programu InCopy.

W oknie dialogowym Drukowanie w obszarze Opcje drukowaniawybierz pozycję wiele kopii na arkusz, a następnie kliknij pozycję Drukuj.

W oknie dialogowym Drukowanie określ ustawienia drukarki dla formularza, a następnie kliknij przycisk OK.

W oknie dialogowym Drukuj w sekcji Zakres wydruku określ daty początku i końca zakresu.