What is the translation of " PRINT DIALOG BOX " in Swedish?

• dialogrutan skriv ut
• utskriftsdialogrutan

Examples of using Print dialog box in English and their translations into Swedish

The Print dialog box opens. 2.
Dialogrutan Skriv ut öppnas. 2.

Selects the option by the same name in the Print dialog box.
Väljer alternativet med samma namn i dialogrutan Skriv ut.

In the Print dialog box, do the following.
Gör följande i dialogrutan Skriv ut.

Click the Advanced button in the Print dialog box to find this option.
Klicka på knappen Avancerat i dialogrutan Skriv ut för att hitta detta alternativ.

Out of the image using the slider in the Print dialog box.
ut från bilden med hjälp av skjutreglaget i utskriftsdialogrutan.

Most options in the Acrobat Print dialog box are the same as other applications.
I Acrobat är de flesta alternativen i dialogrutan Skriv ut samma som i andra program.

scale of an image using options in the Print dialog box.
skala för en bild med hjälp av alternativen i utskriftsdialogrutan.

Simply install PDF24 and in the print dialog box choose PDF24 instead of a regular printer.
Du behöver bara installera PDF24 och i dialogrutan Skriv ut väljer du PDF24 istället för en vanlig skrivare.

You will be able to see your pattern previewed as it will print to the right of the print dialog box.
Du kommer att kunna se mönstret förhands eftersom det kommer ut till höger om skriv dialogrutan.

Note: If you don't see a Print dialog box, click the link for opening a PDF version of your memo.
Obs!: Om du inte ser en utskriftsdialogrutan, klicka på länken för att öppna en PDF-version av ditt PM.

You access Fiery Features directly from the Mac OS Print dialog box when you print a job.
När du skriver ut ett jobb når du Fiery Features direkt från dialogrutan Skriv ut i Mac OS.

S unique print dialog box lets you print anything in the program with just two button clicks.
Unika dialogrutan Skriv ut kan du skriva ut något i programmet med bara två knapp clicks.

Note: Changing page size and orientation in the Print dialog box is for printing purposes only.
Om du ändrar sidstorleken och orienteringen i dialogrutan Skriv ut gäller inställningarna bara för utskrifter.

In the Print dialog box, enable Print on both sides of paper, and choose an edge to flip.
I dialogrutan Skriv ut ska du aktivera Skriv ut på båda sidorna av papperet och välja den kant som ska vändas.

You access Fiery Features directly from the Mac OS X Print dialog box when you print a job.
Du kan komma åt Fiery-funktioner direkt från dialogrutan Skriv ut i Mac OS X när du skriver ut ett jobb.

Village Software's unique print dialog box lets you print anything in the program with just two button clicks.
Village Softwares unika dialogrutan Skriv ut kan du skriva ut något i programmet med bara två knapp clicks.

Most applications can take advantage of the new Create Adobe PDF from the PDF menu in the Mac OS print dialog box.
De flesta program kan dra nytta av den nya funktionen Skapa Adobe-PDF i PDF-menyn i dialogrutan för utskrifter i Mac OS.

C Select the name of your machine in the Print dialog box and click Properties
C Välj din maskin i dialogrutan Skriv ut och klicka på Egenskaper

click Print to return to the InDesign Print dialog box.
klicka på Skriv ut, för att återgå till dialogrutan Skriv ut i InDesign.

Settings changed in the Print dialog box have a lower priority
Inställningar som du ändrar i dialogrutan Skriv ut har lägre prioritet

After making the changes in Print Properties, click OK at the bottom of the screen to return to the Print dialog box.
När du har gjort ändringarna i Utskriftsegenskaper klickar du på OK längst ned på skärmen för att återgå till dialogrutan Skriv ut.

In the Print dialog box, under Settings, select the second box(which by default is set to Full Page Slides) to expand the list of options.
I dialogrutan Skriv ut under Inställningar markerar du den andra rutan(som standard inställd på Helsidesbilder) för att expandera listan över alternativ.

Most of the settings in this dialog box are otherwise available on the Publication and Paper Settings tab in the Print dialog box.
De flesta inställningarna i den här dialogrutan är annars tillgängliga på fliken Inställningar för publikationer och papper i dialogrutan Skriv ut.

Note: In fields that require you to enter page numbers(for example, the Print dialog box), you must enter the complete page number, including any prefix, or an absolute page number.
Anm: I fält där du anger sidnummer(t.ex. dialogrutan Skriv ut), måste du ange komplett sidnummer, inklusive prefix eller absolut sidnummer.

Once you have applied all the settings you want in Print Properties, click OK at the bottom of the screen to return to the Print dialog box.
När du har verkställt alla önskade inställningar i Utskriftsegenskaper klickar du på OK längst ned på skärmen för att återgå till dialogrutan Skriv ut.

Note: When you access the Fiery Printing tab from an application's Print dialog box and select a preset,
Obs: När du går in på fliken Fiery-utskrift från programmets dialogruta Skriv ut och väljer en förinställning,

are two extra& kcron; specific options in the Print Dialog box.
det finns två extra speciella alternativ för& kcron; i utskriftsdialogrutan.

Print dialog box: Click Print,
Dialogrutan Skriv ut: Klicka på Skriv ut,

you can avoid manually setting certain options in the Print dialog box each time you print the document.
behöver du inte välja vissa alternativ i dialogrutan Skriv ut varje gång dokumentet skrivs ut..

Note: The Preset feature that appears on the application's Print dialog box(provided by Mac OS)
Obs: Funktionen Förinställningar som visas i programmets dialogruta Utskrift(tillhandahålls av Mac OS)

How to use "print dialog box" in an English sentence

The standard Windows Print dialog box opens.

The usual print dialog box will appear.

In your print dialog box select Properties.

The Print dialog box will open up.

The Print dialog box will be displayed.

IBM Print dialog box is different for.

The Print dialog box will appear. 2.

The print dialog box opened as expected.

Print dialog box and selecting collage type.

When the Print Dialog box appears click “OK”.

How to use "dialogrutan skriv ut" in a Swedish sentence

I dialogrutan Skriv ut väljs den aktuella vyn automatiskt.

Klicka på nätverki dialogrutan Skriv ut till fil .

Då öppnas dialogrutan Skriv ut för det aktiva dokument.

Under Utdata i dialogrutan Skriv ut markerar du Separationer.

Välj Adobe PDF i dialogrutan Skriv ut (Print).

Dialogrutan Skriv ut med alternativet Layout markerat i popup-menyn.

i dialogrutan Skriv ut och sedan klickar på Egenskaper.

Under Utdata i dialogrutan Skriv ut finns följande färgalternativ.

I dialogrutan Skriv ut väljer du PostScript-fil som skrivare.

Dialogrutan Skriv ut öppnas, och VoiceOver säger "Skriv ut".