What is the translation of " PRIVATE FIRST CLASS " in Polish?

• szeregowy
• szeregowy pierwszej klasy

Examples of using Private first class in English and their translations into Polish

Private First Class.
Starsza szeregowa.

Ronald Tyler. Private first class, sir.
Starszy szeregowy Ronald Tyler, proszę pana.

Private first class, sir.
Starszy szeregowy, sir.

Sergeant Eversmann. Private First Class Blackburn.
Sierżancie Eversmann. Szeregowy Blackburn.

Private First Class Tully?
Starszy szeregowy Tully?

You're flying with Captain Major Lieutenant Crookygrin, Private First Class Retired.
Macie zaszczyt lecieć z komandorem porucznikiem Szczerzoryjem, szeregowym pierwszej klasy na emeryturze.

Private First Class James Hall.
Szeregowy James Hall.

I think I have never heard of a private first class being offered this much money to do anything.
Myślę, że nigdy nie słyszałem o szeregowym pierwszego stopnia, któremu zaoferowano tyle pieniędzy za robienie niczego.

Private First Class Hernandez!
Starszy szeregowy Hernandez!

Straight was a veteran of World War II, serving as private first class in the United States Army and the Korean War.
W czasie II wojny światowej służył w United States Army, pełniąc funkcję żołnierza zawodowego w stopniu Private First Class; walczył w wojnie koreańskiej.

Private First Class Ira Hayes.
Starszy szeregowy Ira Hayes.

Apparently, Sergeant First Class Harrison, now Private First Class Harrison, in the recruiting office, forwent a few crucial steps.
Wydaje się, sierżant pierwszej klasy Harrison teraz prywatne First Class Harrison w biurze rekrutacji, forwent kilka istotnych kroków.

Private first class, Won Dong-yeon.
Szeregowy Dong-yeon Won.

Macer. Private first class.
Macer, szeregowiec klasy pierwszej.

Private First Class Blackburn. Yeah?
Tak? Szeregowy Blackburn?

And Private First Class Rene Gagnon.
I starszy szeregowy Rene Gagnon.

Private First Class Rene Gagnon.
Starszy szeregowy Rene Gagnon.

Years old. Private First Class Wayne Karl Woodland, 20 years old.
Lat. Starszy szeregowy Wayne Karl Woodland, 20 lat.

Private First Class Thomas Hill.
Starszy szeregowy Thomas Hill.

Excuse me. Private First Class Brian Knoll reporting for duty, sir.
Przepraszam. proszę Pana. Szeregowy Bryan Nollan.

Private First Class Tomas Tamayo.
Zawodowy Szeregowy Tomás Tamayo.

Excuse me. Private First Class Brian Knoll reporting for duty, sir.
Szeregowy Bryan Knoll Przepraszam. z raportem, sir.

Private First Class Philip Riley.
Szeregowy Pierwszej Klasy Philip Riley.

Private First Class Alexander Jacobs.
Starszy szeregowy Alexander Jacobs.

Private first class john jimpson, sir.
Starszy szeregowy John Jimpson, sir.

Private first class Sherman was in that car!
Szeregowiec Sherman była w tym aucie!

Private first class Cole reporting as ordered.
Szeregowa Cole melduje się na rozkaz.

Private First Class Nick Francis Chandler.
Starszy szeregowy- Nick Francis Chandler.

Private First Class Blackburn.- Yeah?- Sergeant?
Sierżancie.- Szeregowy Blackburn.- Tak?

Private first class, 21 months of service.
Szeregowy pierwszej klasy, 21 miesięcy służby.

How to use "private first class" in an English sentence

Army Private First Class Ted Gach of Los Angeles.

In front of it, Private First Class John C.

Private First Class James Baker, who joined the U.S.

The first promotion is Cadet Private First Class (PFC).

He also welcomed Private First Class Meghann Holloway, Dr.

His rank was Private First Class at the time.

Private First Class (Marines) Douglas Lightheart, with his 30-cal.

We also understand that Private First Class Bradley E.

Ing-inga and Private First Class (PFC) Kindja Hansel F.

Howe treats the wounds of Private First Class D.A.

How to use "szeregowy" in a Polish sentence

Cała inwestycja składa się z 23 nowych domów w tym 23 domy typu dom szeregowy.

LPMI (kondensator szeregowy) Tabela doboru dla lamp wyładowczych Tabela przedstawia odpowiedni kondensator dla każdego typu lampy.

Płace wzrosną, a kierownik (szeregowy mgr też) będzie zbyt cenny, by się go pozbywać lub głupio utracić.

Tak kształtują się wynagrodzenia w wojsku (brutto, bez dodatków): – szeregowy – 2 900 zł – starszy szeregowy – 2 960 zł – kapral – 3 370 zł – st.

Chcę się tam dostać i urobić po łokcie mówił szeregowy AJ.

Szeregowy pracownik korporacji, ale z zamiłowania pisarz i dziennikarz.

Pracuje w systemie Windows CE, a połączenie z "dorosłym" pecetem umożliwiają port szeregowy bądź łącze na podczerwień.

Zestawy zawierają również uniwersalny zasilacz sieciowy 110/240VAC z kompletem końcówek, krosowany kabel szeregowy oraz kabel Ethernet.

F1G/F2G/F3G/F4G: dwupokojowy bungalow szeregowy dla 2-4 os. (ok. 32 m kw.).

A na cmentarzu w Marcinkańcach spoczął syn narodu polskiego, szeregowy Stanisław Serafin.