What is the translation of " PROBLEM IS ME " in Polish?

• problem tkwi we mnie
• problemem jestem ja

Examples of using Problem is me in English and their translations into Polish

The problem is me.
Problem tkwi we mnie.

Why did I just assume that the problem is me?
Dlaczego założyłam, że problem tkwi we mnie?

The problem is me.
Problem leży we mnie.

I hope you're not saying the problem is me.
Mam nadzieję, że nie sugerujesz, że to ja jestem problemem.

The problem… is me.
Problemem… jestem ja.

And they said that the source of the problem is me.
Według nich to ja jestem źródłem problemu.

The problem is me.
To ja stanowię problem.

I hope so, but I'm starting to think the problem is me.
Mam nadzieję, że tak, ale zaczynam myśleć że problem tkwi we mnie.

The problem is me.
Ten problem tkwi we mnie.

Just trying to solve the problem, and the problem is me.
A problemem jestem ja. Próbuję rozwiązać problem.

The only problem is me.
Jedyny problem to ja.

The problem is me waiting here over half an hour.
Problemem jestem ja czekający tu ponad pół godziny.

Maybe the problem is me.
Może problem jest we mnie.

The problem is me and my anger and what to do when I'm angry.
Problemem jestem ja i mój gniew, i co zrobić, kiedy jestem zły.

I think the problem is me.
Myślę, że problem tkwi we mnie.

The problem is me, not you.
Problem tkwi we mnie, a nie w tobie.

I think the problem is me.
Wydaje mi się, że problemem jestem ja.

Your problem is me.
Waszym problemem jestem ja.

Lucie's problem is me.
To ja jestem jej problemem?

The problem is me. Me..
To ja jestem problemem. We mnie..

Me. The problem is me.
To ja jestem problemem. We mnie.

Your big problem is me telling her.
Twoim wielkim problemem jest to, że ja jej opowiem.

I thought,"Well, the problem is me. After he ripped it up.
Uznałam, że problem tkwi we mnie. Po tym, jak go podarł.

I'm sick of being Louis. The problem's me.
Niedobrze mi od bycia Louisem. Problem jest we mnie.

Maybe the problem was me.
Może to ja stanowiłem problem.

The problem was me.
Problemem byłem ja.

Maybe the problem was me.
Może to ja byłem problemem.

The problem was me.
To ja byłem problemem.

The problem was me.
Ja byłam problemem.

Maybe the problem was me.
Może to ja robię problemy.

How to use "problem is me" in an English sentence

Its vary quite and I'm not sure if the problem is me but it doesn't sound very good.

I would toe tap to that, only problem is me legs don't work, so I nodded along instead.

I have just downloaded bv11 so I'm not sure if the problem is me or the new program.

The pool the image appears this problem is me are to resolve up my world and approach heretofore.

When I’m typing slower than normal or when I make errors, the problem is me and not the keyboard.

The problem is me and my family feels that his illness is getting worst and we can't help him.

It screams, "This ain't right!" So the obvious problem is me versus the structure with which I must work.

The problem is me cutting corners (what goes around comes around...) in tcp_hc_insert when the bucket limit is reached.

I´m absolutelly sure that the problem is me and not the IP but could you help me to solve?

However, with all the rave reviews of other colours, I expect the problem is me and not the top.

How to use "problem tkwi we mnie" in a Polish sentence

A oczywiście problem tkwi we mnie, bo niby gdzie indziej?!

poprosiłam instruktorkę aby wsiadła na młodego myśląc ze problem tkwi we mnie .

Myśle, że problem tkwi we mnie i to ja muszę sobie uświadomić co jest dobre a co złe??

Już pierwsze strony pokazały mi, że największy problem tkwi we mnie.

Problem tkwi we mnie i w tym, że nie umiem czasem powiedzieć NIE.

Może problem tkwi we mnie, nie w ludziach.

Może problem tkwi we mnie, bo nigdy nie prosiłam Cię o nic.

Na początku wydawało mi się, że on nie jest mną po prostu zainteresowany, lecz teraz widzę, że problem tkwi we mnie.

Problem tkwi we mnie. Świadomość niższego wykształcenia podkładała mi nogi w wielu aspektach życia.

Moze to problem tkwi we mnie,ale jak teraz mozna zalozyc nowe konto ;>?