What is the translation of " PROBLEMS WITH CONCENTRATION " in Polish?

• problemy z koncentracją
• kłopoty z koncentracją
• problemów z koncentracją

Examples of using Problems with concentration in English and their translations into Polish

Have problems with concentration.
Możesz mieć problemy z koncentracją.

Supplementation may help fight memory loss and problems with concentration.
Suplementacja może wspomóc walkę z zaburzeniami pamięci i problemami z koncentracją.

Problems with concentration and memory may occur.
Zajmuje się problematyką związaną z tożsamością i pamięcią.

Lack of sleep then causes problems with concentration and irritability.
Brak snu to powoduje problemy z koncentracją i rozdrażnienie.

Ginkgo biloba- effective in improving memory disorders and problems with concentration.
Miłorząbjapoński- skutecznie wpływający na poprawę zaburzeń pamięci i problemów z koncentracją.

Noise can cause stress, problems with concentration and even chronic illnesses.
Hałas może powodować stres, zaburzenia koncentracji, a nawet przewlekłe schorzenia.

Ginkgo Biloba Extract- effectively improves memory disorders and problems with concentration.
Ginkgo Biloba Extract- skutecznie wpływa na poprawę zaburzeń pamięci i problemów z koncentracją.

In addition, they reduce and prevent problems with concentration, memory, anxiety and even have the ability to stimulate metabolism.
Dodatkowo zmniejszają oraz zapobiegają kłopotom z koncentracją, pamięcią, niepokojem, a nawet mają zdolność pobudzania przemiany materii.

When we regard unhappiness as the worst thing in the word, it creates problems with concentration.
Kiedy traktujemy nieszczęśliwość jako najgorszą rzecz na świecie, tworzy to problemy z koncentracją.

Work- severe tinnitus can cause major problems with concentration at work such as being able to hear in meetings and follow conversations.
Praca- poważne szumy uszne mogą spowodować problemy z koncentracją w pracy, takie jak jest w stanie usłyszeć w spotkaniach i postępuj rozmowy.

Ginkgo Biloba Extract- effectively improves memory disorders and problems with concentration.
Ekstrakt z Ginkgo Biloba-skutecznie wpływa na poprawę zaburzeń pamięci i problemów z koncentracją.

Facilitates coping with problems with concentration, memory, recurrent anxiety, stress and may even help in the treatment of depression.
Ułatwia poradzenie sobie z problemami z koncentracją, pamięcią, nawracającymi stanami lękowymi, stresem, a nawet może wspomóc leczenie depresji.

As a result of physical inactivity we suffer from physical disorders, restrictions on freedom of movement, problems with concentration and inability to relax stress.
W wyniku braku aktywności fizycznej pojawiają się dolegliwości, problemy z koncentracją i brak możliwości redukcji stresu.

In contrast, deficiency causes problems with concentration, abnormal heart rhythm, feel worse(and even depression), weakened immune system, and leg cramps.
Natomiast niedobór powoduje problemy z koncentracją, zaburzenia rytmu serca, gorsze samopoczucie(a nawet depresję), osłabiony układ odpornościowy oraz kurcze łydek.

Well balanced meal based on food ingredients will not cause the feeling of stomach heaviness or problems with concentration and sleepiness.
Odpowiednio zbilansowany posiłek opierający się na składnikach rybnych nie będzie powodował uczucia ciężkości na żołądku oraz problemów z koncentracją i sennością.

Noopept- Increases the performance of the brain, and problems with concentration remain only a thing of the past!
Noopept- Zwiększa wydajność mózgu, a problemy z koncentracją pozostają jedynie przeszłością!

Magnesium deficiencies may also be responsible for the feeling of continuous fatigue, lack of energy, mood depression, depression and problems with concentration.
Niedobory magnezu mogą być również odpowiedzialne za odczuwanie stanu ciągłego zmęczenia, braku energii, spadek nastroju, depresję i kłopoty z koncentracją.

Lysine deficiency makes a person tired and irritable, has problems with concentration, which can be accompanied by dizziness and hair loss.
Niedobór lizyny sprawia, że człowiek staje się zmęczony i rozdrażniony, ma problemy z koncentracją, czemu mogą towarzyszyć zawroty głowy oraz wypadanie włosów.

Beware of"over studying": make breaks while studying, after 3 hours of constant cramming your remembering skills deteriorate and you have problems with concentration.
Uważaj na"przeuczenie": rób sobie przerwy w czasie nauki, po 3 godzinach ciągłego"wkuwania" gorzej zapamiętujesz i pojawiają się problemy z koncentracją.

Thyroid imbalance can cause unusual weight loss or gain, tiredness, muscular weakness, loss of hair, fluid retention, problems with concentration or constipation.
Tarczycy nierównowaga może powodować nietypowe utrata masy ciała lub przyrost, zmęczenie, osłabienie mięśni, wypadanie włosów, zatrzymanie płynów, problemy z koncentracją lub zaparcia.

Although it sounds amazing, as a specialist I know that snoring can arouse, inter alia, constant sleeplessness, irritation, fatigue, and even headaches and problems with concentration.
Chociaż brzmi to zadziwiająco, jako specjalista wiem, iż chrapanie może wzbudzać między innymi stałe niewyspanie, podrażnienie, przemęczenie, a nawet bóle głowy oraz kłopoty z koncentracją.

The most common symptoms of vitamin deficiency: cracking corners of the mouth, uncontrolled seizures and muscle spasms, splitting hair, flaky skin, immune system disorders and blood, excessive thirst, problems with concentration and weakness, and even the development of the anemia.
Najczęstsze objawy niedoboru witamin: pękanie kącików ust, niekontrolowane drgawki i kurcze mięśni, rozdwajające się włosy, łuszcząca się skóra, zaburzenia układu odpornościowego i krwionośnego, nadmierne pragnienie, problem z koncentracją i osłabieniem, a nawet rozwinięcie się anemii.

However it sounds impossible, as a professional I know that snoring can cause, among others, constant sleeplessness, irritability, fatigue, and even headaches and problems with concentration.
Jakkolwiek brzmi to niemożliwie, jako profesjonalista wiem, iż chrapanie może wywoływać między innymi ciągłe niewyspanie, poirytowanie, przemęczenie, a nawet bóle głowy i problemy z koncentracją.

Anxiety and depression- the more severe the symptoms of tinnitus are, the more likely you are to feel anxious and depressed, to become irritable and have problems with concentration and sleep.
Lęk i depresja- poważniejsze objawy szum w uszach są, bardziej prawdopodobne jest to, aby czuć niepokój i depresję, stać się rozdrażniony i mają problemy z koncentracją i snu.

As it has already been mentioned, the safest way for the patient is to inform his or her every doctor about all drugs prescribed to him or her and agree on optional dose adjustment, for example some antipsychotic medications(neuroleptics) or tranquilisers(sedatives) may interact with hypotension drugs(lowering arterial blood pressure) and cause an even greater reduction of blood pressure and, as a result, problems with concentration, the patient's physical function or even consciousness.
Jak już wspomniano, najbezpieczniejsze dla pacjenta jest poinformowanie wszystkich leczących o wszystkich lekach, oraz uzgodnienie ewentualnych korekt dawki- na przykład niektóre leki przeciwpsychotyczne(neuroleptyki) lub uspokajające(sedatywne) powodują w interakcji z lekami hipotensyjnymi(obniżającymi ciśnienie tętnicze krwi) jeszcze głębsze obniżenie tegoż ciśnienia i w efekcie zaburzenia koncentracji, sprawności lub nawet przytomności pacjenta.

A number of studies and ex-post evaluations have identified problems with insufficient concentration on strategic objectives, insufficient performance orientation and lack of incentives to promote concentration on delivering results.
Szereg analiz i ocen ex post wskazało na problemy związane z niewystarczającą koncentracją na celach strategicznych i niewystarczającym ukierunkowaniem na skuteczne wykonanie oraz brak bodźców w celu promowania koncentracji na osiąganiu wyników.

How to use "problems with concentration" in an English sentence

They often had real problems with concentration on such mundane tasks as studying.

Problems with concentration and memory can also occur when PTSD patients become emotionally numb.

Problems with concentration and memory that are linked to sleep loss and fluctuating hormones.

Their thinking is characterized by negative, self-defeating thoughts and problems with concentration and memory.

For example, people with low serotonin levels may experience problems with concentration and attention.

From early childhood to my late thirties i had problems with concentration and memory.

Depression can also manifest in fatigue, problems with concentration and sleep, and weight loss.

These games are also great if you suffer from problems with concentration or attention.

Some small children needing homework help may have problems with concentration and particular attention.

Symptoms are characterized as problems with concentration and memory, distortions of perception, and hallucinations.

How to use "kłopoty z koncentracją, problemy z koncentracją" in a Polish sentence

Takie napoje wcale nie są bezpieczne, podnoszą tętno i ciśnienie krwi, przyspieszają akcję serca, powodują nadpobudliwość i kłopoty z koncentracją.

To ograniczenie zdolności akomodacyjnych czyli ograniczenie zdolności zmiany mocy soczewki oraz kłopoty z koncentracją, czytaniem i pisaniem.

Więcej Twoje dziecko ma kłopoty z koncentracją, pisaniem, czytaniem?

Wielokrotnie rozwijają się u nich zaburzenia ze strony układu nerwowego takie jak kłopoty z koncentracją i pamięcią, osłabienie popędu seksualnego czy depresja.

Jeśli twój organizm jest wychłodzony, wciąż odczuwasz zimno, narzekasz na brak energii, miewasz problemy z koncentracją – to znak, że twój jadłospis wymaga większej uwagi.

Mam kłopoty z koncentracją, więc taki początek każdej listy zadań związanych z kanałem lub blogiem mi pomaga.

Rozkojarzenie i kłopoty z koncentracją mogą dość dobrze pokazywać nam, że przesadziliśmy z aktywnością fizyczną, o ile nie jest to także kwestia stresu i gorszego dnia.

Takie zachowanie powoduje obciążenie żołądka i niestrawność, a także spadek wydajności w pracy, senność i kłopoty z koncentracją!

Przyczyna ciaglej sennosci | WP abcZdrowie Przyczyna ciaglej sennosci Co oznacza zmęczenie i problemy z koncentracją?

Wśród zgłaszanych symptomów były zawroty i ból głowy oraz problemy z koncentracją.