What is the translation of " PROCESS CAN TAKE " in Polish?

• proces może trwać
• proces ten może potrwać
• proces może zająć

Examples of using Process can take in English and their translations into Polish

And that process can take hours.
Proces może potrwać godziny.

Depending on the nature of the baby, his age and the nanny herself, the process can take several weeks or even months.
W zależności od natury dziecka, jego wieku i niani, proces ten może potrwać kilka tygodni lub nawet miesięcy.

The process can take an hour or more.
Ten proces może trwać ponad godzinę.

I put in the request, but the process can take weeks.
Złożyłam żądanie, ale procedura może długo potrwać.

The process can take about 10 minutes.
Proces moÅ1⁄4e brać wokoło 10 minut.

Our application review process can take up to a week.
Nasz proces sprawdzania aplikacji może potrwać nawet tydzień.

This process can take a very long time.
Proces ten może zająć bardzo wiele czasu.

The data deletion and general reset process can take a few minutes.
Proces usuwania danych oraz ogólnego resetu może potrwać kilka minut.

This process can take up to weeks.
Ten proces może potrwać nawet kilka tygodni.

However, due to unforeseen complications, this process can take up to 72 hours. working.
Jednak z powodu nieprzewidzianych komplikacji, ten proces może trwać nawet do 72 godzin. pracy.

This process can take from one to two months.
Ten proces może trwać od jednego do dwóch miesięcy.

Depending on the options you choose for the virtual hard disk, the process can take a considerable amount of time.
Proces ten może trwać dość długo- w zależności od wybranych opcji wirtualnego dysku twardego.

The whole process can take several hours.
Cały proces może trwać do kilku godzin.

This process can take anywhere from a few seconds to a few hours depending on the size of your database.
Ten proces może zająć od kilku sekund do kilku godzin, zależnie od wielkości bazy danych.

The entire process can take up to six months.
Cały proces może zająć sześć miesięcy.

This process can take some time, but the warmer the lick and its surroundings, the quicker the process will be.
Ten proces może zająć trochę czasu. Im cieplejsza będzie lizawka i jej otoczenie, tym szybciej przebiegnie proces..

The update process can take a while.
Proces aktualizacji może potrwać pewien czas.

The process can take weeks, sometimes even months.
Ten proces może trwać tygodnie, a nawet miesiące.

This permit process can take several weeks.
Taka procedura wydania pozwolenia może potrwać kilka tygodni.

The process can take from 24 to 48 hours before the sender will be contacted.
Zanim skontaktujemy się z nadawcą proces ten może potrwać od 24 do 48 godzin.

This process can take two to a maximum of four days.
Ten proces może trwać maksymalnie dwa do czterech dni.

This process can take between two and four minutes.
Proces ten może trwać od dwóch do czterech minut.

The process can take weeks, even months during which the subject is kept trapped in a delicate, shall we say, nightmare existence of terror.
Proces ten może trwać wiele tygodni, nawet miesięcy, podczas których jednostka tkwi w pułapce, w delikatnym, że tak to ujmę, koszmarze wszechobecnego terroru.

The process can take weeks, even months… during which the subject is kept trapped… in a delicate, shall we say, nightmare existence of terror.
Koszmarze wszechobecnego terroru. Proces ten może trwać wiele tygodni, w delikatnym, że tak to ujmę, podczas których jednostka tkwi w pułapce, nawet miesięcy.

The process can take between six to nine months, but it will be longer for bigger or more complicated estates for instance, where there are trusts, inheritance tax is owed on the estate, or they involve issues such as intellectual property.
Proces ten może trwać od sześciu do dziewięciu miesięcy, ale będzie dłuższy w przypadku większych lub bardziej skomplikowanych nieruchomości na przykład w przypadku trustów, na własność spadnie podatek spadkowy lub dotyczą one takich kwestii, jak własność intelektualna.

No. This process could take years.
Nie. Ten proces może trwać lata.

This process could take years. No.
Nie. Ten proces może trwać lata.

No. This process could take years.
Proces może trwać wiele lat. Nie.

This process could take years. No.
Proces może trwać wiele lat. Nie.

No. This process could take years.
Ten proces może trwać lata. Nie.

How to use "process can take" in an English sentence

The thought process can take longer.

The whole process can take days.

This process can take 15-20 minutes.

The whole process can take minutes.

But this process can take time.

The process can take eight weeks.

However, the process can take longer.

That process can take 2-3 days.

The process can take two months!

This process can take two years.

How to use "proces może trwać, proces może zająć" in a Polish sentence

Cały proces może trwać zaledwie kilkanaście minut pożyczkę z wysokim oprocentowaniem takiego kredytu.

Ten proces może zająć trochę czasu w zależności od szybkości połączenia i tego, czy korzystasz z sieci bezprzewodowej.

Podejrzewa się, że przejście z 10- na 7-nanometrowy proces może trwać nawet 5 lat.

Może się okazać, że potrzebujemy i na co chcemy ją zaciągnąć cały proces może trwać przecież od kilku do nawet kilka miesięcy.

Cały proces może trwać około dwa lata, a nawet więcej, co daje dłużnikowi czas na ukrycie majątku, zlikwidowanie działalność, czy ogłoszenie upadłość firm.

Ten proces może zająć trochę czasu.

Taki proces może trwać umawoanie, a nawet lata.

Sezonowane mięso wołowe dojrzewa w naszej specjalistycznej szafie przez minimum trzydzieści dni – ten proces może trwać od dwóch do czterech tygodni, a nawet dłużej.

Ten proces może trwać dłużej, jeżeli urząd wymaga dodatkowych dokumentów.

Jednak musisz pamiętać, że cały proces może trwać kilka dni, więc najlepiej do tego wybierz jedynie dni słoneczne.