What is the translation of " PROCESS RESULTS " in Polish?

• wyniki procesu
• proces powoduje

Examples of using Process results in English and their translations into Polish

Intermediary process results.
Śródokresowe wyniki procesu pilotażowego.

This process results in the formation of ripples and sand dunes.
Wiatry te powodują występowanie burz piaskowych i pyłowych.

The gentle action of the loading and cutting process results in high quality forage.
Delikatność procesu cięcia i ładowania daje wysokiej jakości paszę.

This process results in age-related changes such as inflamm-ageing.
Ten proces wynika w odnosić sie zmianach tak jak starzenie.

Click on the poster to see the project process, results and impact in one single view.
Kliknij na plakat, aby zapoznać się z przebiegiem, wynikami oraz znaczeniem projektu.

This process results in all advantages that Testosterone could give.
Rezultatem tego procesu we wszystkich zalet, że testosteron może dać.

Davis 5 helps you save time during routine operations by automatically comparing process results with laboratory reference values.
Oprogramowanie Davis 5 pomaga oszczędzać czas podczas wykonywania rutynowych operacji dzięki automatycznemu porównywaniu wyników procesu ze wzorcowymi wartościami laboratoryjnymi.

The production process results in greater strength.
Proces produkcji zapewnia większą wytrzymałość.

The Zero Draft™ design improves fluid flow characteristics and reduces turbulence by ensuring the internal diameter is consistent from top to bottom with no taper restricting piston travel or affecting process results.
Konstrukcja kartridża Zero Draft™ poprawia przepływ płynu i redukuje turbulencje gwarantując stabilność wewnętrznej średnicy na całej długości, bez zwężeń ograniczających ruch tłoka lub wpływających na wynik procesu.

The consultation process results included support for the following: 31.
Wyniki procesu konsultacji obejmowały wsparcie na rzecz31.

Organise workshops(based in ITeE) for all partner institutions in order to specify individual and common tasks, communication plan, principles of financial and content-related reports, monitoring, process, results and products.
Organizacja warsztatów roboczych(w ITeE) z udzia³em wszystkich partnerów w celu uzgodnienia indywidualnych i wspólnych zadañ, ustalenia zasad komunikacji, sprawozdawczo ci finansowej i merytorycznej, monitoringu i ewaluacji procesów, rezultatów i produktów.

Dual lathing process results in a precise and distinctive sound.
Więźba dachowa podwójny proces powoduje precyzyjne i charakterystyczny dźwięk.

In order to prevent Member States from taking decisions that might lead to fragmentation of the internal market and undermine the objectives identified in Article 8 of the Framework Directive, selection criteria for mobile satellite systems should be harmonised so that the selection process results in availability of the same set of mobile satellite services throughout Europe.
W celu uniemożliwienia państwom członkowskim podejmowania decyzji, które mogłyby prowadzić do podziału rynku wewnętrznego i byłyby sprzeczne z celami wskazanymi w art. 8 dyrektywy ramowej, kryteria selekcji systemów satelitarnej komunikacji ruchomej powinny być zharmonizowane tak, aby wynikiem procesu selekcji była dostępność tego samego zestawu satelitarnych usług komunikacji ruchomej w całej Europie.

This process results in all benefits that testosterone can provide.
Proces ten prowadzi do wszystkich świadczeń, że testosteron może dostarczyć.

In the normal condition- while not using anabolic steroids and being in good health- this process results in a balance where testosterone and estradiol remain in the normal range.
W normalnych warunkach- nie używając sterydów anabolicznych i będąc w dobrym zdrowiu- ten proces powoduje równowagę, gdy testosteron i estradiol pozostają w normalnym zakresie.

This process results in all extra benefits that Testosterone can give.
Procedura ta prowadzi do wszystkich zalet, że testosteron może zaoferować.

It says its new manufacturing process results in"crunchy baked nuggets at a natural quality.
Firma ta twierdzi, że nowy proces wytwórczy skutkuje uzyskaniem"chrupiących pieczonych kawałków karmy o naturalnej jakości.

This process results in all benefits that Testosterone could supply.
Rezultatem tego procesu we wszystkich korzyści, że testosteron może dostarczyć.

First, the transcription process results in an mRNA that retains information about the increased number of CAG repeats.
Najpierw w wyniku procesu transkrypcji powstaje mRNA, które zachowuje informację o zwiększonej liczbie powtórzeń CAG.

This process results in all extra benefits that Testosterone can give.
Rezultatem tego procesu we wszystkich dodatkowych korzyści, że testosteron może dać.

This process results in a light, hard, and stable wood, just like a tonewood that has dried for decades.
Ten proces powoduje lekkie, twarde i stabilne drewno, podobnie jak tonewood, która była wysuszona od dziesięcioleci.

The lamination process results in the glass panels holding together in the event of breakage, reducing the risk of harm.
Wyniki procesu laminowania w szklane panele trzymając razem, w przypadku złamania, zmniejszając ryzyko szkody.

Consistent process results- the integrated laser power control measures and regulates the power in real time, accurate to+/- 1.
Stałe wyniki procesu: zintegrowany układ regulacji mocy lasera mierzy i w czasie rzeczywistym steruje mocą lasera z dokładnością do ±1.

This exclusive process results in a non-porous agglomerated stone that has the look and feel of natural stones such as limestone, granite or marble.
Ten ekskluzywny proces daje nieporowaty aglomerowany kamień, który wygląda jak naturalne kamienie, takie jak wapień, granit lub marmur.

Important: caulking process results in a slight uplift log, which can sometimes be 6-7 cm is therefore important to carry out the procedure before the final work on the decoration….
Ważne: Wyniki procesu uszczelniania w lekkim dzienniku wyporu, która czasami może być 6-7 cm Dlatego ważne jest, aby przeprowadzić procedurę przed końcowym prac nad dekoracją….

This process resulted in Leipzig in the Leipzig Charter and the Territorial Agenda3.
Wynikiem tego procesu było przyjęcie w Lipsku karty lipskiej i agendy terytorialnej3.

The tender process resulted in a purchase agreement Anbudsprocessen resulterade i ett köpavtal.
The tender process resulted in a purchase agreement Przetarg zakończył się zawarciem umowy zakupu.

The combination of technologies and processes results in a new service quality.
Współistnienie technologii i procesów prowadzi do nowej jakości usług.

This process resulted in the final destruction of closeness and unity of the traditional"communities.
Ten proces prowadził do ostatecznego unicestwienia zamknięcia i jedności tradycyjnych"wspólnot.

This recruitment processes result in an evolutionary enzymatic mosaic.
Ten rekrutacja przetwarza rezultat w ewolucyjnej enzymatycznej mozaice.

How to use "process results" in an English sentence

Sumlamation Printing Process Results In High Res Photo.

This process results in personal transformation and change.

This process results in and slightly sweet taste.

This process results in higher quality rosé wines.

This program evaluation process results in timely improvements.

This process results in an exceptionally smooth ride.

This process results in an efficient "Virtual Marketplace".

This process results in gray or white hair.

This drying out process results in cracked lips.

This process results in a tight, finished edge.

How to use "proces powoduje" in a Polish sentence

Zdaniem badaczy, bardzo podobny proces powoduje obserwowaną obecnie ekspansję galaktyk i nie wykluczone, iż mógłby on doprowadzić do powstawania takich regionów.

Wmawia się ludziom, że ten proces powoduje lepszą przyswajalność tłuszczu mlecznego.

Zastosowany w produkcji specjalny proces powoduje, że liny się nie rozwijają, a w momencie przecięcia lub zerwania ich końce nie rozszczepiają się.

Owy proces powoduje zwiększenie prędkości przepływu powietrza nad skrzydłem a zmniejszenie prędkości powietrza pod skrzydłem związane bezpośrednio z prędkością samolotu.

Ten proces powoduje silne dolegliwości bólowe, niepłodność, a w skrajnych przypadkach rozwój chorób nowotworowych.

Wielokrotnie zbyt szybko się poddajemy, a cały proces powoduje złe samopoczucie.

Dwuetapowy proces powoduje, iż system ten jest precyzyjnym odpylaczem, mogącym usunąć zjawisko peletyzacji oraz drastycznie obniżyć koszty produkcji.

Raz rozpoczęty proces powoduje, że zespół błędnej adaptacji do instytucji totalnej szybko się rozwija.

Ten proces powoduje poważną utratę krwi podczas porodu.

Ten proces powoduje wytworzenie wielu Polaków myśli, że skoro TVN jest amerykański to jest rzetelny.a.