What is the translation of " PROCESS REQUIRES " in Polish?

• proces wymaga

Examples of using Process requires in English and their translations into Polish

The process requires maintenance.
Proces wymaga podtrzymywania.

A lot of new things are happening to do that, but fundamentally, the process requires a tremendous amount of energy.
Wiele się obecnie dzieje w tym kierunku, ale i tak proces wymaga olbrzymich nakładów energii.

The interface process requires an evolved organism.
Ten proces wymaga rozwiniętego organizmu.

Often, sentences with indirect objects also have direct objects, so the process requires more attention.
Często zdania z obiektami pośrednimi mają też bezpośrednie przedmioty, więc proces wymaga większej uwagi.

For this process requires the following components.
W tym procesie wymaga następujących elementów.

There are a lot of new things that are happening to do that, but fundamentally the process requires a tremendous amount of energy.
Wiele się obecnie dzieje w tym kierunku, ale i tak proces wymaga olbrzymich nakładów energii.

My process requires an assistant skilled in metals.
Mój proces wymaga asystenta obeznanego z metalami.

The IncrediMail to Outlook conversion process requires minimal involvement
The IncrediMail do nawrócenia Outlook Proces wymaga minimalnego zaangażowania

This process requires a tolerance of 0.5 mm,
Niniejszy proces wymaga tolerancji 0, 5 mm,

NEDDylation occurs via a process very similar to ubiquitination, although the process requires distinct E1
NEDDylation zdarza siÄTM przez proces bardzo jednakowego ubiquitination, chociaÅ1⁄4 proces wymaga odrÄTMbne e1

This process requires extraordinary precautions.
Ten zabieg wymaga nadzwyczajnych środków ostrożności.

Registration in this system should be carried out in due time in advance as the registration process requires verification of documents and conformation of data by Energy Regulatory Office.
Rejestracji w tym systemie należy dokonać z odpowiednim wyprzedzeniem, gdyż proces ten wymaga weryfikacji dokumentów i potwierdzenia danych przez Prezesa URE.

The process requires measurement at frequent intervals.
Proces wymaga częstego wykonywania pomiarów w regularnych odstępach czasu.

society. This process requires modern eGovernment services adjusted to the users' needs to become successful.
który to proces wymaganowocze- snych usług administracji publicznej dostosowanych do potrzeb użytkowników.

This type of process requires your body to burn calories.
Ten typ procesu wymaga organizm do spalania kalorii.

The process requires and encourages shaping a different understanding of what canons of national culture are,
Ten proces potrzebuje i pobudza do tworzenia innego rozumienia tego, czym jest kanon kultury narodowej

However, this process requires not only efficient economic measures.
Ten proces wymaga jednak nie tylko sprawnych posunięć ekonomicznych.

Such a process requires that the reverse repurchase agreement be noted in the application.
Taki proces wymaga, aby we wniosku została odnotowana umowa odwrotnego odkupu.

Typically this process requires special methods to protect against aerodynamic heating.
Zazwyczaj ten proces wymaga specjalnych metod ochrony przed nagrzewaniem aerodynamicznym.

This process requires a lot of cushion space between the point she starts falling and the ground.
Ten proces wymaga bezpiecznego odstępu pomiędzy początkiem jej upadku a ziemią.

Whole process requires only a few clicks from music load to your ready to use ringtone….
Cały proces wymaga tylko kilku kliknięć z obciążeniem muzyki do gotowych do użycia dzwonek….

This process requires measuring equipment
Ten proces wymaga odpowiednich narzędzi pomiarowych

The process requires a huge amount of water,
Cały proces wymaga ogromnych ilości wody,

This process requires the AD LDS server to be joined to a domain that trusts the domain that the Federation Service is a member of.
Ten proces wymaga przyłączenia serwera usług LDS w usłudze AD do domeny połączonej relacją zaufania z domeną, której członkiem jest usługa federacyjna.

As the process requires the cooperation of an architect/ civil engineer
Ponieważ proces wymaga współpracy architekta/ inżyniera budownictwa

Moreover, the current trial process requiring the use of animal models is expensive and time-consuming.
Moreover aktualny prÃ3ba proces wymaga use zwierzÄTMcy modele jest drogi i czasochłonny.

In this process required Municipal awareness,
W tym procesie wymaga świadomości Miejskim,

This is a process required for growth of adult muscle.
Jest to proces wymagany do rozwoju dorosłego mięśnia.

Textile printing is a very complicated process, requiring knowledge and experience.
Druk na tekstyliach to bardzo skomplikowany proces, wymagający dużej wiedzy i doświadczenia.

Forging- a very complex process, requiring a high degree of blacksmith training.
Kucie- to bardzo złożony proces, wymagający wysokiego poziomu szkolenia kowala.

How to use "process requires" in an English sentence

This process requires much less energy.

The design process requires multi-modal thinking.

This process requires effective HSV-1 replication.

This process requires massive amounts of.

The process requires engagement and vigilance.

The registration process requires several steps.

The whole process requires baby steps.

The process requires time and discipline.

The recycling process requires two steps.

This process requires high computing power.

How to use "proces wymaga" in a Polish sentence

Dlatego też cały ten proces wymaga ścisłego zaangażowania. Środki ochrony osobistej, środki medyczne, a nawet pracownicy służby zdrowia powinni należeć do całego świata.

Ten proces wymaga jednak od nas działania.

Jednak sam proces wymaga czasu – w krótkim okresie nie jesteśmy w stanie przestawić gospodarki z jednego rodzaju paliw na inne.

Cały proces wymaga kilku lat regularnych wizyt u alergologa, jednak często daje pozytywne efekty.

CHARLES TAYLOR, FILOZOF: Żadne dziecko nie nauczy się języka pozostawione same sobie – ten proces wymaga kontaktów z innymi ludźmi.

Ministerstwo przewiduje, że przygotowanie samych planów potrwa co najmniej półtora roku, ponieważ proces wymaga analizy wielu danych oraz współpracy ze strony miast.

W związku z masą głowic dochodzącą do 20 kg, proces wymaga zastosowania robota o właściwym udźwigu.

Choć proces wymaga realizacji wielu działań pochłaniających duże nakłady finansowe w zakresie przedsięwzięć inżynieryjnych z zakresu melioracji i hydrotechniki, to jednak efekty są widoczne.

Ten proces wymaga od Ciebie wyobraźni i prawdziwej chęci poprawy relacji, zmiany nastawienia do tej drugiej osoby.

Jeśli patologiczny proces wymaga natychmiastowego leczenia, zalecana jest szeroka gama leków.